Текст и перевод песни Quinteto em Branco e Preto - Meu Pranto

Meu Pranto

Apesar de gostar de você
Resolvi que iria sofrer
Dessa vez já não mais vou em paz
Meu pranto
É não poder mais sentir o seu calor
Não mais reconheço aquele seu valor
Eu não merecia o desprazer
De você evitar alguém que só lhe deu felicidade
Eu não merecia o desprazer
De você evitar alguém que só lhe deu felicidade

Só quem teve uma implosão
Conhece um coração até onde vaidar não sei
Eu tentei não ser assim
Mas tanta dor em mim
Não pude suportar
Apesar ...

La laia laia laia laia laia laia laia laia laia
La laia laia laia laia laia laia laia laia laia

My Crying

Although I like you
I decided I would suffer
This time I will not leave in peace
My crying
Is not being able to feel your warmth anymore
I no longer recognize your value
I did not deserve the displeasure
Of you avoiding someone who only gave you happiness
I did not deserve the displeasure
Of you avoiding someone who only gave you happiness

Only someone who has had an implosion
Knows a heart that can reach so far I don't know
I tried not to be like this
But so much pain in me
I could not bear
Despite ...

La laia laia laia laia laia laia laia laia laia laia
La laia laia laia laia laia laia laia laia laia