Nero Vivo - Quintorigo перевод на немецкий

Nero Vivo

Stenta il sole
Non è il momento
Nuvole e fuliggine
E adesso piove
Piove sulla ruggine

E forse quest'alba senza sole
Prevede comunque l'arrivo del giorno
Ed io l'aspetterò, l'aspetterò

Senza sole
In un momento
Di lucidità
La sopravvivenza
Non concede ingenuità

E forse quest'alba senza sole
Prevede comunque l'arrivo del giorno
Ed io l'aspetterò

PER POI FUGGIRE
SOPRA LE NUVOLE
VOLARE AI LIMITI
AI LIMITI
Niente sole
NERO VIVO
Nuvole e fuliggine

E forse quest'alba senza sole
Prevede comunque
L'arrivo del giorno
Ed io l'aspetterò, l'aspetterò

PER POI FUGGIRE
SOPRA LE NUVOLE
IN CIELI LIMPIDI
AI LIMITI

Lascio solo
Immagini

Lebendiges Schwarz

Die Sonne zögert
Es ist nicht der Moment
Wolken und Ruß
Und jetzt regnet es
Es regnet auf den Rost

Und vielleicht diese Morgendämmerung ohne Sonne
Sieht trotzdem die Ankunft des Tages voraus
Und ich werde darauf warten, ich werde darauf warten

Ohne Sonne
In einem Moment
Der Klarheit
Das Überleben
Gewährt keine Naivität

Und vielleicht diese Morgendämmerung ohne Sonne
Sieht trotzdem die Ankunft des Tages voraus
Und ich werde darauf warten

UM DANN ZU FLIEHEN
ÜBER DIE WOLKEN
AN DIE GRENZEN ZU FLIEGEN
AN DIE GRENZEN
Keine Sonne
LEBENDIGES SCHWARZ
Wolken und Ruß

Und vielleicht diese Morgendämmerung ohne Sonne
Sieht trotzdem voraus
Die Ankunft des Tages
Und ich werde darauf warten, ich werde darauf warten

UM DANN ZU FLIEHEN
ÜBER DIE WOLKEN
IN KLAREN HIMMELN
AN DIE GRENZEN

Ich hinterlasse nur
Bilder