Camino - Quique перевод на английский

Camino

Toda mi vida
He sentido diablitos que me atrapan
Y en la despedida
Los maté, ya no hay na' que me aguanta

Sígame el paso ahí, lléneme el vaso aquí
Medio borracho ahí, ya no me importa na'
Y ahora me preguntan qué vas a hacer
Y que pa' dónde vas (tú, dime a dónde)

De Alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí
De Alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí
De Alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí
De Alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí

Persiguiendo, persiguiéndome, qué va
Tratando y tratando, está tratando de quebrarme
Corriendo y corriendo, así nunca me va a alcanzar
Dejando mis demonios atrás

Y sé que mi corazón a mi mente le va a ganar
No sé si es mi autismo, ya no sé cómo llorar
Digo adiós mis queridos, mi mamá y mi papá, ey
Regresaré con más cariño para dar (tú, dime a dónde)

De Alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí
De Alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí
De Alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí
De Alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí

El Chuqui, se fue
Hay que ingresarlos también
Solo un poquito más
Solo un poquito más

De Alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí
De Alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí
De Alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí
De Alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí

Creo que es la ruta correcta
Que yo no sé pa' dónde voy
Espero que el destino sea cerca
Que yo no sé pa' dónde voy, pa' dónde voy
Bueno, no sé si me voy para allá, güero

Path

All my life
I've felt little devils trapping me
And in the farewell
I killed them, there's nothing left holding me back

Follow my pace there, fill my glass here
Half drunk there, I don't care anymore
And now they ask me what are you going to do
And where are you going (you, tell me where)

From Alto Cedro I'm going to Marcané
I get to Cueto, I'm going to Mayarí
From Alto Cedro I'm going to Marcané
I get to Cueto, I'm going to Mayarí
From Alto Cedro I'm going to Marcané
I get to Cueto, I'm going to Mayarí
From Alto Cedro I'm going to Marcané
I get to Cueto, I'm going to Mayarí

Chasing, chasing me, whatever
Trying and trying, it's trying to break me
Running and running, it will never reach me like this
Leaving my demons behind

And I know my heart will win over my mind
I don't know if it's my autism, I don't know how to cry anymore
I say goodbye my loved ones, my mom and my dad, hey
I'll be back with more love to give (you, tell me where)

From Alto Cedro I'm going to Marcané
I get to Cueto, I'm going to Mayarí
From Alto Cedro I'm going to Marcané
I get to Cueto, I'm going to Mayarí
From Alto Cedro I'm going to Marcané
I get to Cueto, I'm going to Mayarí
From Alto Cedro I'm going to Marcané
I get to Cueto, I'm going to Mayarí

The Chuqui, he's gone
Gotta get them in too
Just a little bit more
Just a little bit more

From Alto Cedro I'm going to Marcané
I get to Cueto, I'm going to Mayarí
From Alto Cedro I'm going to Marcané
I get to Cueto, I'm going to Mayarí
From Alto Cedro I'm going to Marcané
I get to Cueto, I'm going to Mayarí
From Alto Cedro I'm going to Marcané
I get to Cueto, I'm going to Mayarí

I think it's the right route
That I don't know where I'm going
I hope the destination is close
That I don't know where I'm going, where I'm going
Well, I don't know if I'm going there, güero