Текст и перевод песни Quique Gonzalez feat. Los Detectives - La Casa de Mis Padres (En Vivo)

La Casa de Mis Padres (En Vivo)

Soñar con tus propias armas
Meter la lengua por la cerradura
Encontrar telarañas en el cierre de la dentadura

Papá, la casa huele a mamá
Necesita una mano de pintura
Necesito un as y una herradura
Para vivir como me dé la gana

Batiendo mis propias marcas
Perdiendo en una apuesta segura
Necesito un frac y una armadura
Para seguir esquivando las balas

Papá, la casa huele a mamá
Y la vida siempre pasa la factura
Necesito luz, infraestructura
Para pensar en pasado mañana

Volar con mis propias alas
Saber si necesitas ayuda
Bienvenido al club, vibra y satura
Bajo la luna de Semana Santa

Dormir con las botas puestas
Soñar entre canciones de cuna
Bienvenido al club, nadie te apura
En la basura de las horas muertas

Luchar con la p*ta culpa
Saber ni necesitas ayuda
Necesito luz, la última curva
Para vivir como me dé la gana

Papá, la casa huele a mamá

Дом моих родителей (Живое выступление)

Мечтать о своих битвах
Просовывать язык в замочную скважину
Найти паутину на зубной пломбе

Папа, в доме пахнет мамой
Ему нужна свежая краска
А мне нужен туз и подкова
Чтобы жить, как мне нравится

Бью собственные рекорды
Проигрываю в выигрышной ставке
Мне нужен фрак и латы
Чтобы и дальше уворачиваться от пуль

Папа, в доме пахнет мамой
И жизнь всегда выставляет счета
Мне нужен свет, инфраструктура
Чтобы думать о будущем

Летать на собственных крыльях
Знать, когда тебе нужна помощь
Добро пожаловать в клуб, вибрируй и насыщайся
Под луной Страстной недели

Спать в сапогах
Сновидения в колыбельных
Добро пожаловать в клуб, никто не торопит
В мусорной куче мертвых часов

Бороться с проклятой виной
Знать, что тебе не нужна помощь
Мне нужен свет, последний поворот
Чтобы жить, как мне нравится

Папа, в доме пахнет мамой