Текст и перевод песни Quique González - Amor en Ruta
Un
escalofrio
en
la
nuca
Un
frisson
dans
la
nuque
El
murmullo
del
ventilador
Le
murmure
du
ventilateur
Cuantas
veces
te
Combien
de
fois
tu
Saliste
con
la
tuya
T'en
es
sortie
Y
creiste
Et
tu
as
cru
Tener
el
control
Avoir
le
contrôle
Siempre
que
dices
nunca
Chaque
fois
que
tu
dis
jamais
Dejas
un
rastro
de
traición
Tu
laisses
une
trace
de
trahison
Y
un
amor
en
ruta
Et
un
amour
en
route
Reparando
fugas
Réparer
les
fuites
Comprobando
la
conexión
Vérifier
la
connexion
Cabalgando
a
lomos
Cavalier
à
dos
De
la
luz
de
la
luna
De
la
lumière
de
la
lune
Ahora
solo
necesitas
ayuda
Maintenant,
tu
as
juste
besoin
d'aide
Tal
vez
llegue
por
fin
Peut-être
qu'elle
arrivera
enfin
Parece
que
has
perdido
On
dirait
que
tu
as
perdu
Algo
importante
Quelque
chose
d'important
Pero
Mais
Solo
estas
Tu
es
juste
Buscando
fuego
À
la
recherche
de
feu
Duele
pero
ya
no
Ça
fait
mal,
mais
ça
ne
fait
plus
Duele
como
antes
Mal
comme
avant
Llevas
siglos
esperando
la
grua
Tu
attends
la
dépanneuse
depuis
des
siècles
Preguntandote
que
pasó
Te
demandant
ce
qui
s'est
passé
Cuantas
veces
te
saliste
de
la
curva
Combien
de
fois
tu
t'es
écartée
de
la
route
Cuantas
veces
no
Combien
de
fois
tu
n'as
pas
Siempre
que
dices
nunca
Chaque
fois
que
tu
dis
jamais
Olvidas
algo
que
paso
Tu
oublies
quelque
chose
qui
s'est
passé
Un
amor
en
ruta
Un
amour
en
route
Reparando
fugas
Réparer
les
fuites
Comprobando
la
conexión
Vérifier
la
connexion
Cabalgando
a
lomos
Cavalier
à
dos
De
la
luz
de
la
luna
De
la
lumière
de
la
lune
Ahora
solo
necesitas
ayuda
Maintenant,
tu
as
juste
besoin
d'aide
Tal
vez
llegue
por
fin
Peut-être
qu'elle
arrivera
enfin
Parece
que
has
perdido
On
dirait
que
tu
as
perdu
Algo
importante
Quelque
chose
d'important
Pero
Mais
Solo
estas
Tu
es
juste
Buscando
fuego
À
la
recherche
de
feu
Duele
pero
ya
no
Ça
fait
mal,
mais
ça
ne
fait
plus
Duele
como
antes
Mal
comme
avant
Duele
pero
ya
no
Ça
fait
mal,
mais
ça
ne
fait
plus
Duele
como
antes
Mal
comme
avant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.