Quique González - Justin y Britney - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Quique González - Justin y Britney




Justin y Britney
Justin et Britney
Hay demasiada sangre en el mundo
Il y a trop de sang dans le monde
Para que tu la limpies
Pour que tu le nettoies
Hay demasiado sexo seguro
Il y a trop de sexe sécurisé
Hay demasiadas canciones de Britney Spears
Il y a trop de chansons de Britney Spears
Hay demasiados callejones oscuros
Il y a trop d'allées sombres
Y a veces sufro un exceso de información
Et parfois je souffre d'un excès d'information
Hay demasiados planes de futuro
Il y a trop de plans pour l'avenir
Pero ninguna solución real
Mais aucune solution réelle
Que al menos, valga para este ratito
Qui vaut au moins pour ce moment
Hay demasiados tipos en este garito
Il y a trop de mecs dans ce bar
Que quieren acostarse contigo
Qui veulent te coucher avec toi
Hay demasiados aspirantes al título
Il y a trop d'aspirants au titre
De campeón del mundo
De champion du monde
Hay demasiados cristales ahumados
Il y a trop de vitres fumées
Detrás del idiota de Justin Timberlake
Derrière l'idiot de Justin Timberlake
Pero no llegará
Mais il n'arrivera pas
No llegará la sangre al río
Le sang ne coulera pas
Hay demasiadas horas de vuelo a Caracas
Il y a trop d'heures de vol pour Caracas
Y volvería ciego
Et je reviendrais aveugle
Hay demasiadas horas de vuelo a La Habana
Il y a trop d'heures de vol pour La Havane
Y no lo tengo tan claro
Et je n'en suis pas si sûr
Hay demasiados que levantan el puño izquierdo
Il y a trop de ceux qui lèvent le poing gauche
Y meten el derecho en tu bolsillo
Et mettent le droit dans ta poche
Hay demasiado estamos trabajando en ello
Il y a trop de "on y travaille"
Pero no llegará
Mais il n'arrivera pas
No llegará la sangre al río
Le sang ne coulera pas
Hay demasiadas medidas de seguridad
Il y a trop de mesures de sécurité
Hay demasiados artistas y deportistas
Il y a trop d'artistes et de sportifs
Hay demasiado rap, pero esto no es un rap
Il y a trop de rap, mais ce n'est pas du rap
Es un exceso de velocidad
C'est un excès de vitesse
Hasta perderme de vista
Jusqu'à me perdre de vue
Hasta perderme de vista
Jusqu'à me perdre de vue
Pero no llegará
Mais il n'arrivera pas
No llegará la sangre al río
Le sang ne coulera pas
No llegará, no llegará...
Il n'arrivera pas, il n'arrivera pas...





Авторы: Quique González


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.