Kid Chocolate - Quique González перевод на немецкий

Kid Chocolate

Todos me llaman el Kid
Fui campeon en el Bronx
Pero ahora vivo en Madrid
Sigo por libre
En el gimnasio king kong
La calle donde naci
Cuando sali del k.o
Que coronaba al Tigre
Aquella noche horrible

Rey pescador
De almas invencibles
Hace el amor sobre los railes
Ding dong! fuego en el ring! ding dong! aprieta el Kid!

Ella tenia un don
Que no llego a descubrir
Cuando acababa el show
Era la reina del baile
Puedes llamarme kid!

Kid Chocolate

Alle nennen mich Kid
Ich war Champion in der Bronx
Aber jetzt lebe ich in Madrid
Ich gehe meinen eigenen Weg
Im Gym King Kong
Die Straße, in der ich geboren wurde
Als ich aus dem K.O. kam
Der den Tiger krönte
Jene schreckliche Nacht

Fischerkönig
Von unbesiegbaren Seelen
Liebt auf den Schienen
Ding Dong! Feuer im Ring! Ding Dong! Kid legt los!

Sie hatte eine Gabe
Die sie nie entdecken konnte
Als die Show zu Ende war
Sie war die Königin des Tanzes
Du kannst mich Kid nennen!