Текст и перевод песни Quique González - ¿Dónde Está el Dinero?
Huelen
el
miedo
de
la
calle
They
smell
the
fear
on
the
street
Saben
que
hacer
con
un
poco
de
humo
They
know
what
to
do
with
a
bit
of
smoke
Solo
es
un
globo
gigante
It's
just
a
giant
balloon
Deshinchándose,
deshinchándose
Deflating,
deflating
Miran
al
techo
cuando
arde
They
look
up
at
the
ceiling
when
it
burns
Pueden
bailar
sobre
el
canto
de
un
duro
They
can
dance
on
the
edge
of
a
duro
Los
chicos
siguen
en
el
parque
The
kids
are
still
in
the
park
Despertándose,
despertándose
Waking
up,
waking
up
¿Dónde
está
el
dinero?
Where's
the
money?
¿Dónde
está
el
dinero?
Where's
the
money?
¿Quién
será
el
primero
en
hablar?
Who's
going
to
be
the
first
to
talk?
Se
escuchó
un
tic-tac
en
el
séptimo
cielo
A
ticking
clock
was
heard
in
the
seventh
heaven
Toman
medidas
policiales
They
take
police
measures
Muerta
la
ley,
la
justicia
es
un
lujo
The
law
is
dead,
justice
is
a
luxury
Vive
en
un
piso
de
alto
standing
He
lives
in
a
luxury
apartment
Entregándose,
entregándose
Surrendering,
surrendering
¿Dónde
está
el
dinero?
Where's
the
money?
¿Dónde
está
el
dinero?
Where's
the
money?
¿Quién
será
el
primero
en
hablar?
Who's
going
to
be
the
first
to
talk?
Se
escuchó
un
tic-tac
en
el
séptimo
cielo
A
ticking
clock
was
heard
in
the
seventh
heaven
Gángsters
y
trileros
Gangsters
and
tricksters
Todos
hacen
juego
They
all
play
a
game
Nadie
va
a
comerse
el
marrón
No
one's
going
to
take
the
rap
Aprendiendo
a
nadar
bajo
el
aguacero
Learning
to
swim
in
the
rain
¿Dónde
está
el
dinero?
Where's
the
money?
¿Dónde
está
el
dinero?
Where's
the
money?
¿Quién
será
el
primero
en
hablar?
Who's
going
to
be
the
first
to
talk?
Aprendiendo
a
nadar
bajo
el
aguacero
Learning
to
swim
in
the
rain
Los
chicos
siguen
en
el
parque
The
kids
are
still
in
the
park
Aprendiendo
a
nadar
bajo
el
aguacero
Learning
to
swim
in
the
rain
Los
chicos
siguen
en
el
parque
The
kids
are
still
in
the
park
Aprendiendo
a
nadar
bajo
el
aguacero
Learning
to
swim
in
the
rain
Solo
es
un
globo
gigante
It's
just
a
giant
balloon
¡Hey!
Hey!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.