Quique Neira feat. Amilcar Nadal - Llora El Amor (feat. Amilcar Nadal) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Quique Neira feat. Amilcar Nadal - Llora El Amor (feat. Amilcar Nadal)




Llora El Amor (feat. Amilcar Nadal)
L'amour pleure (feat. Amilcar Nadal)
Llora el amor baby
L'amour pleure, ma chérie
Lágrimas de amor por ti
Des larmes d'amour pour toi
Llora el amor baby
L'amour pleure, ma chérie
Lágrimas de amor
Des larmes d'amour
Llanto de amor baby
Pleurs d'amour, ma chérie
Cuando un amor termina, si
Quand un amour se termine, oui
Mi corazón (baby)
Mon cœur (ma chérie)
Llora por ti
Pleure pour toi
No quiero mentirte más
Je ne veux plus te mentir
Por que a los dos esto hace daño
Parce que cela fait mal à tous les deux
La realidad mato el sentimiento
La réalité a tué le sentiment
Que nos mantenia juntos
Qui nous tenait ensemble
Recuerdo cuando estaba todo bien
Je me souviens quand tout allait bien
Cuando éramos un corazón y mucha piel
Quand nous étions un cœur et beaucoup de peau
La lucha por alcanzar nuestros sueños
La lutte pour réaliser nos rêves
Nos terminó destruyendo
A fini par nous détruire
Gran error fue no serte infiel
Une grande erreur a été de ne pas te tromper
La decepción es enemigo cruel
La déception est un ennemi cruel
Un gran amor se ha vuelto silencio
Un grand amour est devenu silence
Y de su llanto se oyen los ecos
Et de son pleur on entend les échos
Llora el amor baby
L'amour pleure, ma chérie
Lágrimas de amor por ti
Des larmes d'amour pour toi
Llora el amor baby
L'amour pleure, ma chérie
Llora mi amor
Mon amour pleure
Llanto de amor baby
Pleurs d'amour, ma chérie
Cuando un amor termina, si
Quand un amour se termine, oui
Mi corazón (baby)
Mon cœur (ma chérie)
Llanto de amor por ti
Pleurs d'amour pour toi
Baby girl, escúchame bien
Ma chérie, écoute-moi bien
Que mis lágrimas no paran y vuelven a caer (aju)
Que mes larmes ne s'arrêtent pas et retombent (aju)
Se orea el amor si siente dolor
L'amour s'éteint s'il ressent de la douleur
La casa esta vacia extraño tu olor
La maison est vide, j'ai l'air de ton parfum
Una oportunidad, mucha felicidad
Une opportunité, beaucoup de bonheur
(Happiness baby girl)
(Bonheur, ma chérie)
No seas cruel baby girl
Ne sois pas cruelle, ma chérie
Llevo tu nombre en mi piel
Je porte ton nom sur ma peau
Y este negro que te canta
Et ce noir qui te chante
Te quiere para bien
Te veut pour le meilleur
No entiendo como te pude lastimar
Je ne comprends pas comment j'ai pu te blesser
Si un día jure protegerte con mi vida
Si un jour j'ai juré de te protéger avec ma vie
Cerre una puerta buscando salidas
J'ai fermé une porte en cherchant des sorties
Ahora ya es tarde te haz ido de mi vida
Maintenant il est trop tard, tu es parti de ma vie
Llora el amor baby
L'amour pleure, ma chérie
Lágrimas de amor por ti
Des larmes d'amour pour toi
Llora el amor baby
L'amour pleure, ma chérie
Llora mi amor
Mon amour pleure
(Llora mi amor)
(Mon amour pleure)
Llanto de amor baby
Pleurs d'amour, ma chérie
Cuando un amor termina, si
Quand un amour se termine, oui
Mi corazón (baby)
Mon cœur (ma chérie)
Llanto de amor por ti
Pleurs d'amour pour toi
(Llora el amor baby)
(L'amour pleure, ma chérie)
Llora el amor baby
L'amour pleure, ma chérie
Lágrimas de amor
Des larmes d'amour
Llanto de amor, de amor
Pleurs d'amour, d'amour
Mi corazón (baby)
Mon cœur (ma chérie)
Mi corazón por ti llora
Mon cœur pleure pour toi
De amor
D'amour
Aunque que no debería llorar, no.
Même si je sais que je ne devrais pas pleurer, non.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.