Текст и перевод песни Quique Neira - Chileno del Roots
Chileno del Roots
Chileno du Roots
Soy un chilñe muy brut
Je suis un Chiliens très brut
Por que vengo desde abajo
Parce que je viens d'en bas
Ya un que naci en puente alto
Même si je suis né à Puente Alto
En san ramon donde di mis primeros pasos
À San Ramón où j'ai fait mes premiers pas
Y me crie en un realidad muy dura donde a chilenos mataba la dictaruda amis amigos no olvido(pero a los buenos)esos que estaban siempre con migo
Et j'ai grandi dans une réalité très dure où la dictature tuait les Chiliens, je n'oublie pas mes amis (mais les bons), ceux qui étaient toujours avec moi
El chile del brut soy yo
Le Chili du brut, c'est moi
Tengo el corazon mapuche pues a mi vida yo es puesto neguel
J'ai le cœur Mapuche, car ma vie, je l'ai mise à l'épreuve
Siempre ofreciendo mi mano aciendo el bien sin mirar a quien muchos quisieron detenerme con sancadillas y alardes pero fue
Toujours en offrant ma main, en faisant le bien sans regarder qui que ce soit, beaucoup ont voulu me retenir avec des pièges et des bravades, mais c'était...
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.