Текст и перевод песни Quique Neira - Dale Una Vuelta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dale
una
vuelta,
que
todo
pasará
Обернись,
все
пройдет,
Dale
una
vuelta,
que
esa
penita
ya
se
acabará
Обернись,
эта
печаль
уже
закончится.
Como
las
nubes
que
tapan
el
sol,
se
están
moviendo
así
muy
de
prisa
Как
облака,
что
закрывают
солнце,
они
движутся
так
быстро,
Irás
mostrando
otra
vez
tu
sonrisa,
Ты
снова
покажешь
свою
улыбку,
En
tu
carita
otra
vez,
en
tu
carita
otra
vez
На
твоем
личике
снова,
на
твоем
личике
снова.
Dale
una
vuelta,
que
todo
pasará
Обернись,
все
пройдет,
(Pasará,
dale
una
vuelta)
(Пройдет,
обернись)
Se
abre
una
puerta
que
lleva
más
allá
Открывается
дверь,
ведущая
дальше,
Dejas
abierta
a
toda
hermosa
posibilidad
Ты
открываешь
все
прекрасные
возможности.
Como
las
nubes
que
tapan
el
sol,
se
irán
moviendo
así
muy
de
prisa
Как
облака,
что
закрывают
солнце,
они
будут
двигаться
так
быстро,
Irás
mostrándome
así
tu
sonrisa
en
tu
Ты
снова
покажешь
мне
свою
улыбку
на
своем
Carita
otra
vez,
en
tu
carita
otra
vez
Личике
снова,
на
своем
личике
снова.
Dale
una
vuelta,
que
todo
pasará
Обернись,
все
пройдет,
Dale
una
vuelta,
que
esa
penita
ya
se
acabará
Обернись,
эта
печаль
уже
закончится.
Irás
mostrándome
así
tu
sonrisa
en
tu
Ты
снова
покажешь
мне
свою
улыбку
на
своем
Carita
otra
vez,
en
tu
carita
otra
vez
Личике
снова,
на
своем
личике
снова.
Dale
una
vuelta
(ooh)
Обернись
(ooh)
Dale
una
vuelta
(ooh)
Обернись
(ooh)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Enrique Neira Leiva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.