Текст и перевод песни Quique Neira - Mas a Jah

Mas a Jah

Más a Jah
(Quique Neira)

Escucha lo que vengo a decir
En la vida hay que ir mas a Jah
Es necesario mira ir mas a Jah... si
En la vida ahí que ir mas a Jah
Escucha lo que canto mi six time mi verdad
Cuando yo canto mira voy mas a Jah
Cuando hablamos mira voy mas a Jah
No es suficiente no hay conformidad
Globalización nos trata tan mal
Por eso digo que hay que ir mas a Jah
Si en navidad solo importa comprar
Pero el vacío nadie puede llenar
Acéptalo el hombre no vive solamente de pan... come
En la vida hay que ir mas a Jah
En la vida hay que ir mas a Jah
Es necesario mira ir mas a Jah... si

Escucha lo que canto mi six time mi verdad
En la vida hay que ir mas a Jah
Es necesario mira ir mas a Jah
Toda mi gente ir mas a Jah
El presidente deberá ir mas a Jah

Mas a Jah de la injusticia
Mas a Jah de la trivialidad
Mas a Jah de la codicia
Mas a Jah de la vulgaridad

Mas a Jah de la mentira
Mas a Jah de la miseria
Mas a Jah de la rutina
Mas a Jah de la guerra estúpida... come

En la vida hay que ir mas a Jah
Yo te digo hay que ir mas a Jah
Escucha lo que canto mi six time mi verdad come
Toda mi gente hay que ir mas a Jah
En la vida hay que ir mas a Jah
En la vida hay que ir mas a Jah
Escucha lo que canto mi six time mi verdad
Q nadie se robe tu verdad

Manya la ganja... escúchame
Manya la ganja... escúchame muy bien si.

En la vida hay que ir mas a Jah
Es necesario mira ir mas a Jah
Escucha lo que canto mi six time mi verdad
No dejes que nadie se robe tu verdad
En la vida hay que ir mas a Jah
Es necesario mira ir mas a Jah
Toda mi gente ir mas a Jah
Que nadie se robe tu verdad
Y la envidia, mas a Jah de la envidia que nos hace tanto mal
Si quieres vivir tu vida muy feliz
No dejes que tu alma se ponga gris
Lo que yo digo lo digo es con mucha humildad
No soy maestro, solo un aprendiz
Por eso digo que hay que ir mas a jah
En la vida hay que ir mas a jah
Escucha lo que canto mi six time mi verdad
Para que nadie se robe tu verdad

Ir mas a jah.

En la vida hay que ir mas a jah.

More to Jah

More to Jah
(Quique Neira)

Listen to what I came to say
In life, you gotta go more to Jah
It's necessary, look, go more to Jah... yes
In life, you gotta go more to Jah
Listen to what I sing, my six-string, my truth
When I sing, look, I go more to Jah
When we talk, look, I go more to Jah
It's not enough, there's no conformity
Globalization treats us so badly
That's why I say you gotta go more to Jah
If at Christmas all that matters is buying
But the emptiness no one can fill
Accept it, man does not live by bread alone... eat
In life, you gotta go more to Jah
In life, you gotta go more to Jah
It's necessary, look, go more to Jah... yes

Listen to what I sing, my six-string, my truth
In life, you gotta go more to Jah
It's necessary, look, go more to Jah
All my people, go more to Jah
The president should go more to Jah

More to Jah from injustice
More to Jah from triviality
More to Jah from greed
More to Jah from vulgarity

More to Jah from lies
More to Jah from misery
More to Jah from routine
More to Jah from the stupid war... eat

In life, you gotta go more to Jah
I tell you, you gotta go more to Jah
Listen to what I sing, my six-string, my truth, eat
All my people, we gotta go more to Jah
In life, you gotta go more to Jah
In life, you gotta go more to Jah
Listen to what I sing, my six-string, my truth
Let no one steal your truth

Smoke the ganja... listen to me
Smoke the ganja... listen to me well, yes.

In life, you gotta go more to Jah
It's necessary, look, go more to Jah
Listen to what I sing, my six-string, my truth
Don't let anyone steal your truth
In life, you gotta go more to Jah
It's necessary, look, go more to Jah
All my people, go more to Jah
Let no one steal your truth
And envy, more to Jah from envy that hurts us so much
If you want to live your life very happy
Don't let your soul turn gray
What I say, I say it with great humility
I am not a teacher, just a learner
That's why I say you gotta go more to Jah
In life, you gotta go more to Jah
Listen to what I sing, my six-string, my truth
So that no one steals your truth

Go more to Jah.

In life, you gotta go more to Jah.