Текст и перевод песни Quique Neira - Pensando en Ti

Pensando en Ti

Yeah
Yeah baby love

Más que nada te prometo
Mi amor, amor, amor, amor, amor
Yo te quiero

Estoy pensando en ti, pensando en ti
Ese ángel que yo conocí
Estoy pensando en ti, pensando en ti
Quiero que sepas que caí en amor, amor

Más que nunca yo te siento
Y yo encontré la vida que pedí
Solamente por un día, un sueño para mí

Pensando en ti, pensando en ti
Ese ángel que yo conocí
Estoy pensando en ti, pensando en ti
Quiero que sepas que caí en amor, amor

La próxima mañana
Cuando me desperté
Tú ya te habías ido
No te llegué a conocer
Pero me acordaré
Cuando bailamos
Y los besos que te di

Más que nadie, yo te quiero (Yo te quiero mi amor)
Mi amor, amor, amor, amor, amor
Dios lo sabe

Que estoy pensando en ti, pensando en ti (Estoy pensando en ti)
Ese ángel que yo conocí
Estoy pensando en ti, pensando en ti
Ese ángel que yo conocí

Yo sé, yo sé, yo sé
Que tienes alguien más
Quiero que seas feliz
No quiero nada más
Pero te tengo que decir
Que estoy pensando en ti
Estoy pensando en ti

Yeah baby love

Думая о тебе

Да
О, малышка, любимая

Обещаю больше всего на свете,
Моя любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Я хочу тебя

Думаю о тебе, думаю о тебе
Тот ангел, которого я встретил
Думаю о тебе, думаю о тебе
Хочу, чтобы ты знала, что я влюбился, любовь

Я чувствую тебя больше, чем когда-либо
И я нашел ту жизнь, о которой просил
Лишь на один день, мечта для меня

Думаю о тебе, думаю о тебе
Тот ангел, которого я встретил
Думаю о тебе, думаю о тебе
Хочу, чтобы ты знала, что я влюбился, любовь

На следующее утро
Когда я проснулся
Ты уже ушла
Я так и не узнал тебя
Но я буду помнить
Когда мы танцевали
И поцелуи, которые я тебе дарил

Я люблю тебя больше всех (я люблю тебя, моя любовь)
Моя любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Бог знает об этом

Что я думаю о тебе, думаю о тебе (я думаю о тебе)
Тот ангел, которого я встретил
Думаю о тебе, думаю о тебе
Тот ангел, которого я встретил

Я знаю, я знаю, я знаю
Что у тебя есть кто-то еще
Я хочу, чтобы ты была счастлива
Я больше ничего не хочу
Но я должен сказать тебе
Что я думаю о тебе
Я думаю о тебе

О, малышка, любимая