Текст и перевод песни Quique Neira - Solamente Tú

Solamente Tú

La simpleza en tu mirar
Una señal al recordar
Como poderte olvidar
Si en el camino me enseñaste a amar Siempre que te necesito
Encuentro en ti una puerta abierta
Una ventana a la luz
Que de la sombra me desconecta
Miro hacia atrás, como expresar
La fe que en tu mirada puedo encontrar
Cada vez, es verdad

Solamente un silencio basta para comenzar
Entonces soñemos juntos en otra realidad
Puedo descansar
Me quiero quedar a tu lado quiero estar
Para que volemos juntos a la eternidad

Deseo detener el tiempo justo en este momento
Sin tu sonrisa siento que me desvanezco
Voy a dibujar otro lugar
Voy a pintar, colorear una nueva oportunidad
Donde podamos amarnos sin nada que preguntar
Donde todo lo que hagamos sea para juntar
Tu alma con mi fantasía voy a escudar
Mi mente llena de tu imagen para nunca olvidar

La simpleza en tu mirar
Una señal al recordar
Como poderte olvidar
Si en el camino me enseñaste a amar En todo momento siento que estas tu
En cada lugar que fui tu corazón pude sentir
No hay tiempo que perder la vida es breve
Solo agradecer por verte feliz

Entonces Jah Jah se que nos bendecirá
Como dos manos nuestras vidas se juntaran
Para en el camino poder resistir
Cuando he caído siempre estas aquí la simpleza en tu mirar
Una señal al recordar
Como poderte olvidar
Si en el camino me enseñaste a amar (

Only You

The simplicity in your gaze
A sign to remember
How can I forget you
If along the way you taught me to love Whenever I need you
I find an open door in you
A window to the light
That disconnects me from the shadows
I look back, how to express
The faith I can find in your gaze
Each time, it's true

Only a silence is enough to begin
So let's dream together in another reality
I can rest
I want to stay by your side, I want to be
So that we can fly together to eternity

I wish to stop time right at this moment
Without your smile, I feel like I'm fading away
I'm going to draw another place
I'm going to paint, color a new opportunity
Where we can love each other without having to ask anything
Where everything we do is to join
I'm going to protect your soul with my fantasy
My mind full of your image to never forget

The simplicity in your gaze
A sign to remember
How can I forget you
If along the way you taught me to love At all times I feel your presence
In every place I went, I could feel your heart
There is no time to lose, life is short
Just to be grateful for seeing you happy

Then Jah Jah I know will bless us
Like two hands, our lives will come together
To be able to resist on the way
When I have fallen, you are always here The simplicity in your gaze
A sign to remember
How can I forget you
If along the way you taught me to love (