Текст и перевод песни Quique Neira - Sufrimiento

Sufrimiento

Sufrimiento
Sufrimiento y dolor
Hay sufrimiento
Sufirmiento y dolor.yes

Tu solidaridad dime donde esta
Donde esta conciencia por el dolor ajeno
Pareces procuparte solo por ti mismo
Y no compartes con el mundo un poco de tu optimismo
Te da lo mismo

Hay sufrimiento
Sufrimiento y dolor
Hay sufrimiento
Sufirmiento y dolor.yes

Nada se puede ver cuando no quieres ver
Nada puedes oir si no quieres oir
Nada podras sentir si te niegas a ti mismo a sentir
Y no es facil necesitas esfuerzo
No basta solo prender inciensos
Esta en tu espiritu si
Esa virtud
De compartir con quien no lo vive
O quien no sabe que lo pide...

Sufrimiento
Sufrimiento y dolor
Hay sufrimiento
Sufirmiento y dolor.yes (x2)

Solidaridad
Tu Caridad
Esta en tu espiritu si
Esa virtud
De compartir con quien no lo vive
O quien no sabe que lo pide...

Sufrimiento
Sufrimiento y dolor
Hay sufrimiento
Sufirmiento y dolor.yes (x2)

Ves, ves, ves.

Страдание

Страдание
Страдание и боль
Есть страдание
Страдание и боль. Да

Твоя солидарность, скажи, где она
Где это осознание чужой боли
Кажется, тебя волнует только себя
И ты не делишься с миром своим оптимизмом
Тебе все равно

Есть страдание
Страдание и боль
Есть страдание
Страдание и боль. Да

Ничего нельзя увидеть, когда не хочешь видеть
Ничего нельзя услышать, если не хочешь слышать
Ничего не сможешь почувствовать, если откажешься почувствовать
И это непросто, нужно усердие
Недостаточно просто зажигать благовония
Это в твоем духе
Эта добродетель
Делиться с теми, кто этого не испытывает,
Или тому, кто не знает, что просит об этом...

Страдание
Страдание и боль
Есть страдание
Страдание и боль. Да (x2)

Солидарность
Твоя милосердие
Это в твоем духе
Эта добродетель
Делиться с теми, кто этого не испытывает,
Или тому, кто не знает, что просит об этом...

Страдание
Страдание и боль
Есть страдание
Страдание и боль. Да (x2)

Видишь, видишь, видишь?