Текст и перевод песни Quique Neira - Transparente

Transparente

Mientras más transparente sea tu corazón...
Donde estés, yo estaré
Cada vez que el viento diga tu nombre
Sencillez, amor tal vez
Que eriza la piel
Pues no escondes un milagro
Sin mirar atrás, todo es cuestión de fe
Creer en quien tu eres
Y lo vivido hasta lograrlo
Cansado de buscar
De pronto de encontré
Oculta en el ayer
Entre sonrisas que olvidamos
Mientras más transparente sea tu corazón
Transparente soy yo, transparente los dos
Mientras más transparente sea tu corazón
Transparente soy yo, transparente los dos
Sin mirar atrás todo es cuestión de fe
Creer en quien tu eres
Lo vivido hasta lograrlo
Cansado de buscar
De pronto te encontré
Oculta en el ayer
Entre sonrisas que olvidamos
Mientras más transparente sea tu corazón
Transparente soy yo, transparente los dos
Mientras más transparente sea tu corazón
Transparente soy yo, transparente los dos
Mientras más transparente sea tu corazón
Transparente soy yo, transparente los dos
Lo que vivimos donde fue
La pregunta sin resolver
Donde estarás tu
Y sigo aquí sin comprender
Porque te tuve que perder
Transparente sii
Donde estés, yo estaré
Cada vez que el viento diga tu nombre
Una y otra vez
Una y otra vez...

Прозрачная

Чем прозрачнее будет твое сердце...
Где бы ты ни была, я буду там
Всякий раз, когда ветер произносит твое имя
Простота, возможно, любовь
Что заставляет мурашки бежать по коже
Потому что ты не скрываешь чудо
Не оглядываясь назад, все дело в вере
Верить в то, кто ты есть
И в то, что ты пережила, чтобы достичь этого
Устав искать
Внезапно я нашел тебя
Скрытую в прошлом
Среди улыбок, которые мы забыли
Чем прозрачнее будет твое сердце
Я прозрачный, мы оба прозрачные
Чем прозрачнее будет твое сердце
Я прозрачный, мы оба прозрачные
Не оглядываясь назад, все дело в вере
Верить в то, кто ты есть
В то, что ты пережила, чтобы достичь этого
Устав искать
Внезапно я нашел тебя
Скрытую в прошлом
Среди улыбок, которые мы забыли
Чем прозрачнее будет твое сердце
Я прозрачный, мы оба прозрачные
Чем прозрачнее будет твое сердце
Я прозрачный, мы оба прозрачные
Чем прозрачнее будет твое сердце
Я прозрачный, мы оба прозрачные
Где мы жили и что с нами было
Вопрос без ответа
Где же ты
И я все еще здесь, не понимая
Почему я потерял тебя
Будь прозрачной
Где бы ты ни была, я буду там
Всякий раз, когда ветер произносит твое имя
Снова и снова
Снова и снова...