Текст и перевод песни Quise - Live My Life

Live My Life

Just tryna live my life
I know imma be alright
Just gonna live my life
(Yea-yea-yea-yeah)
Just gonna live my life
I keep my head held high
Just gonna live my life
(Yeah-yea-yeah)

I'm that nigga from the 573
Up on the beach of the big Black Sea
Sitting down drinking blue & black tea
As I pay the fee to get the degree
By the tree of wisdom, Breaking the system
Shining like a prism, Part of the schism
Got a vision to run up a kingdom
My decision to stay with the rhythm
I'm that nigga from the 719
Wanna hang with me, we'll have a good time
Not a party person, not with the crime
Rather better my impact, further my climb
Gonna better my life though the story
Gain glory, Oh me, getting auditory
The territory is mine
It's mandatory just to live my life

Out in Commerce making music, no fret
But I'm really in school tryna be a Vet
Gotta stay focused, strong mindset, just can't be in debt
Wanna out due the rest, pushing to be the best
Study to pass the test called life, even though I am blessed, just no time to be depressed
I am the perfect number eight
Nigga get it straight
This ain't a debate
Watch me elevate
To a new state
Making my own fate
Getting better & better, wait that's great
My mind is in a mental state
Better put that up in a strait
I'm making a new clean slate

(This music is like the way that I
Like to get my feelings out so I've been doing this since about 14,15 but
I wanna better my craft, get better at what I do
But I hope y'all like it, so uh, here you go)

I'm that nigga from the 573
Up on the beach of the big Black Sea
Sitting down drinking blue & black tea
As I pay the fee to get the degree
By the tree of wisdom, breaking the system,
Shining like a prism, part of the schism
Got a vision to run up a kingdom
My decision to stay with the rhythm
I'm that nigga from the 719
Wanna hang with me, we'll have a good time
Not a party person, not with the crime
Rather better my impact, further my climb
Gonna better my life though the story
Gain glory, Oh me, getting auditory
The territory is mine
It's mandatory just to live my life

I just want to live my life, live my life
I just want to live my life, living my life

I'm that nigga from the 573
Up on the beach of the big Black Sea
Sitting down drinking blue & black tea
As I pay the fee to get the degree
I'm that nigga from the 719
Wanna hang with me, we'll have a good time
Not a party person, not with the crime
Rather better my impact, further my climb

Just tryna live my life
I know imma be alright
Just gonna live my life
(Yea-yea-yea-yeah)
Just gonna live my life
I keep my head held high
Just gonna live my life
(Yeah-yea-yeah)

Vivre ma vie

Juste essayer de vivre ma vie
Je sais que je vais bien
Je vais juste vivre ma vie
(Ouais-ouais-ouais-ouais)
Je vais juste vivre ma vie
Je garde la tête haute
Je vais juste vivre ma vie
(Ouais-ouais-ouais)

Je suis ce mec du 573
Sur la plage de la grande mer Noire
Assis, buvant du thé bleu et noir
Pendant que je paie les frais pour obtenir le diplôme
Près de l'arbre de la sagesse, brisant le système
Brillant comme un prisme, partie du schisme
J'ai une vision pour construire un royaume
Ma décision de rester avec le rythme
Je suis ce mec du 719
Tu veux traîner avec moi, on va s'amuser
Pas un fêtard, pas avec le crime
Plutôt améliorer mon impact, poursuivre mon ascension
Je vais améliorer ma vie à travers l'histoire
Gagner la gloire, Oh moi, obtenir l'auditif
Le territoire est mien
C'est obligatoire de juste vivre ma vie

Dans le commerce, je fais de la musique, pas de soucis
Mais je suis vraiment à l'école, essayant d'être un vétérinaire
Je dois rester concentré, mentalité forte, je ne peux pas être endetté
Je veux surpasser les autres, pousser pour être le meilleur
Étudier pour réussir le test appelé vie, même si je suis béni, pas le temps d'être déprimé
Je suis le parfait numéro huit
Mec, comprends bien
Ce n'est pas un débat
Regarde-moi m'élever
Vers un nouvel état
Je forge mon propre destin
Je m'améliore, attends, c'est génial
Mon esprit est dans un état mental
Mieux vaut le mettre dans un détroit
Je crée une nouvelle ardoise vierge

(Cette musique est comme la façon dont j'aime
J'aime faire sortir mes sentiments, donc je fais ça depuis environ 14, 15 ans, mais
Je veux améliorer mon art, devenir meilleur dans ce que je fais
Mais j'espère que vous l'aimerez, alors, voilà)

Je suis ce mec du 573
Sur la plage de la grande mer Noire
Assis, buvant du thé bleu et noir
Pendant que je paie les frais pour obtenir le diplôme
Près de l'arbre de la sagesse, brisant le système,
Brillant comme un prisme, partie du schisme
J'ai une vision pour construire un royaume
Ma décision de rester avec le rythme
Je suis ce mec du 719
Tu veux traîner avec moi, on va s'amuser
Pas un fêtard, pas avec le crime
Plutôt améliorer mon impact, poursuivre mon ascension
Je vais améliorer ma vie à travers l'histoire
Gagner la gloire, Oh moi, obtenir l'auditif
Le territoire est mien
C'est obligatoire de juste vivre ma vie

Je veux juste vivre ma vie, vivre ma vie
Je veux juste vivre ma vie, je vis ma vie

Je suis ce mec du 573
Sur la plage de la grande mer Noire
Assis, buvant du thé bleu et noir
Pendant que je paie les frais pour obtenir le diplôme
Je suis ce mec du 719
Tu veux traîner avec moi, on va s'amuser
Pas un fêtard, pas avec le crime
Plutôt améliorer mon impact, poursuivre mon ascension

Juste essayer de vivre ma vie
Je sais que je vais bien
Je vais juste vivre ma vie
(Ouais-ouais-ouais-ouais)
Je vais juste vivre ma vie
Je garde la tête haute
Je vais juste vivre ma vie
(Ouais-ouais-ouais)