Текст и перевод песни Quruli - Akai Densha (Red Train)
赤い電車に乗っかって
Седу
в
алый
поезд,
僕はどこかへ行ってしまいたい
Хочу
уехать
куда-нибудь.
赤い電車は羽田から
Алый
поезд
из
Ханеды
僕らを乗せてひとっ飛び
Мчит
нас
в
мгновение
ока.
でっかい東京
どこへでも
Огромный
Токио,
куда
угодно,
どこまでも行けるから
Куда
угодно
могу
добраться,
君住む街へ
ひとっ飛び
В
город,
где
живешь
ты,
в
один
миг.
赤い電車は歌い出す
Алый
поезд
начинает
петь,
ファソラシドレミファソー
Фа-соль-ля-си-до-ре-ми-фа-со.
赤い電車に乗っかって
Седу
в
алый
поезд,
夢を探しに行くんだよー
Отправлюсь
на
поиски
мечты.
でっかい東京
こんな街もあるんだ
Огромный
Токио,
и
такие
места
бывают,
見たことのない景色見せてよ
赤い電車
Покажи
мне
невиданные
пейзажи,
алый
поезд.
赤い電車
赤い電車
赤い電車
Алый
поезд,
алый
поезд,
алый
поезд.
でっかい東京
Огромный
Токио,
君住む街へ
ひとっ飛び
В
город,
где
живешь
ты,
в
один
миг.
赤い電車で
ひとっ飛び
На
алом
поезде,
в
один
миг.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.