Quruli - Cafe Hawelka - перевод текста песни на немецкий

Cafe Hawelka - Quruliперевод на немецкий




Cafe Hawelka
Café Hawelka
夢見るふたりを 包み込むような
Wie der Kaffeeschaum Milch, der uns beide umhüllt
コーヒーの泡のミルヒ ぎゅーっと飲み込んだ
Träumend schlucken wir ihn hinunter
ふたりの別れを 知っているかのような
Als wüsste er schon von unserem Abschied
コーヒーの泡のミルヒ そーっと飲み込んだ
Langsam schlucke ich den schaumigen Milchkaffee
紅い薔薇 カーテンの向こう
Rote Rosen hinter dem Vorhang
トイレの目の前で 誰かが君を抱きしめて さらってゆくよ
Vor der Toilette nimmt dich jemand in den Arm und entführt dich
ララララ ラララララララララ
Lalala lalala lalalala
ララララ ラララララララララ
Lalala lalala lalalala
あなたの匂いは 煙草のけむりに
Dein Duft verschwindet im Zigarettenrauch
掻き消されたままでいい そっと振り向いて
Es ist besser so, ich drehe mich leise um
夢見るふたりを 包み込むような
Wie der Kaffeeschaum Milch, der uns beide umhüllt
コーヒーの泡の中に涙を溶かす
In ihm lösen sich meine Tränen auf
真夜中三時気まぐれな 僕は街を出た
Um drei Uhr nachts geh ich willkürlich fort
エスブレッソの匂いたてば 心はシュガー
Der Espressoduft füllt mein Herz mit Zucker
ララララ ラララララララララ
Lalala lalala lalalala
ララララ ラララララララララ
Lalala lalala lalalala
Hawelka いつものメランジェを あぁ 飲み干せるなら
Hawelka, könnten wir nur wie immer den Melange trinken
あぁ
Ach





Авторы: Shigeru Kishida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.