Cafe Hawelka - Quruli перевод на русский

Cafe Hawelka

夢見るふたりを 包み込むような
コーヒーの泡のミルヒ ぎゅーっと飲み込んだ
ふたりの別れを 知っているかのような
コーヒーの泡のミルヒ そーっと飲み込んだ
紅い薔薇 カーテンの向こう
トイレの目の前で 誰かが君を抱きしめて さらってゆくよ

ララララ ラララララララララ
ララララ ラララララララララ

あなたの匂いは 煙草のけむりに
掻き消されたままでいい そっと振り向いて
夢見るふたりを 包み込むような
コーヒーの泡の中に涙を溶かす
真夜中三時気まぐれな 僕は街を出た
エスブレッソの匂いたてば 心はシュガー

ララララ ラララララララララ
ララララ ラララララララララ

Hawelka いつものメランジェを あぁ 飲み干せるなら
あぁ

Кафе Хавелка

Как будто обнимает нас, мечтающих вдвоём,
Молочная пенка кофе, которую я залпом проглотил.
Как будто зная о нашем расставании,
Молочную пенку кофе я медленно проглотил.
Алая роза за занавеской,
Прямо перед туалетом кто-то обнимет тебя и унесёт.

Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Твой запах пусть растворится в сигаретном дыму,
И пусть так и останется. Я тихонько обернулся.
Как будто обнимает нас, мечтающих вдвоём,
В кофейной пене растворяю слёзы.
В три часа ночи, капризный, я покинул город.
Когда чувствую запах эспрессо, моё сердце — сахар.

Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Hawelka, если бы я мог выпить свой обычный меланж до дна...
Ах...