Qusai - Yalla - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Qusai - Yalla




Yalla
Пойдем
مهما روحنا ومهما جينا مابيتغير اللى فينا بس رحلتنا بعدها طويله والأشياء تتمثل فينا
Куда бы мы ни пошли и что бы ни встретили, характер наш остается неизменным, но впереди нас ждет долгий путь, на котором нам предстоит понять многое
قولوا يلا
Скажи, давай
قوموا يلا
Подъем, давай
Peace be upon you هلا والله
Мир вам! Да, именно так
Is how I start this flow & I rock the show
Я начну свое выступление и зажгу шоу
From head to toe, do it fast or slow
С головы до пят, быстро или медленно
Hit em high, hit em low
Ударишь высоко, ударишь низко
That's how I role . Although!
Вот как я выступаю. Хотя!
What we need around here is to make a change
Что нам нужно здесь, так это что-то изменить
Mentality to rearrange
Настрой изменить
Frustration needs to be deceased
Разочарования должны утихнуть
Expression needs to be released
Выражение должно быть освобождено
It's about energy, it's not about time
Речь идет об энергии, а не о времени
Elevate & motivate the state of mind
Поднять и мотивировать состояние ума
If I could, then I would, cuz I should do it
Если бы я мог, я бы так и сделал, потому что мне следует это сделать
And if I do, but I don't, then I won't do it
А если я сделаю, но не сделаю, то не сделаю этого
I do, you do, they do, we do, please do, everybody wanna do, so do it
Я делаю, ты делаешь, они делают, мы делаем, пожалуйста, делайте, все хотят делать, так что делай
Now I'm leading, & I'm leading to tell ya'll
Теперь я возглавляю, и я возглавляю, чтобы сказать вам
Example for the movement Yalla!
Пример для движения, давай!
مهما روحنا ومهما جينا مابيتغير اللى فينا بس رحلتنا بعدها طويله والأشياء تتمثل فينا
Куда бы мы ни пошли и что бы ни встретили, характер наш остается неизменным, но впереди нас ждет долгий путь, на котором нам предстоит понять многое
قولوا يلا
Скажи, давай
قوموا يلا
Подъем, давай
الأب الروحى لقبونى بالأسطوره سمونى السفير قالوا عنى كبير جديد وقدمت تاريخ ودخلت انجاز وعملت قلوب وكسبت
Духовным отцом назвали меня, легендой, назвали меня посланником, говорили обо мне как об очень важном человеке, сделали историю, добились результатов, покорили сердца и заслужили уважение.
لكن كل ده ومو كفايه وإحنا لسه يادوب فى خط البدايه كلام مع النفس وقعده وبس صرنا سلطه جرجير وخس
Но всего этого недостаточно, а мы до сих пор в начале пути. Говорим себе, что все хорошо, стали мелкими сошками.
إحنا ليه صرنا كده ؟ وكيف ؟
Почему мы такими стали? И как?
وكلمتنا كانت زى السيف نفسى نفسى وغش وطمع كدب وسرقه وظلم وجشع
А наши слова были как меч: жажда власти, обман, алчность, ложь, воровство и жестокость.
النفاق بلاش منه ياجماعه فين الإحترام سيبوكوا من اللكاعه
Хватит лицемерия. Где же уважение? Оставьте свои козни.
هنقول كلام كتير لا نكون نجرى نطمح ونقول مفهوم
Не будем много говорить. Будем целеустремленными и скажем, что понимаем.
مهما روحنا ومهما جينا مابيتغير اللى فينا بس رحلتنا بعدها طويله والأشياء تتمثل فينا
Куда бы мы ни пошли и что бы ни встретили, характер наш остается неизменным, но впереди нас ждет долгий путь, на котором нам предстоит понять многое
قولوا يلا
Скажи, давай
قوموا يلا
Подъем, давай
One man with a mind of a hundred men
Один человек с умом сотни людей,
On the launch of the year 2000 when
На старте 2000 года, когда
Cuz there are no short cuts to your dreams
Потому что нет коротких путей к твоим мечтам
And all things ain't always what it seems
И все не всегда так, как кажется
لو إنتا عارف النظام علشان درسته انا عارف النظام علشان مارسته
Если ты знаешь систему, потому что учился, то я знаю систему, потому что практиковался
Now I'm leading, & we're leading to tell ya'll
Теперь я возглавляю, и мы сейчас все возглавляем,
Example for the movement Yalla!
Пример для движения, давай!
مهما روحنا ومهما جينا مابيتغير اللى فينا بس رحلتنا بعدها طويله والأشياء تتمثل فينا
Куда бы мы ни пошли и что бы ни встретили, характер наш остается неизменным, но впереди нас ждет долгий путь, на котором нам предстоит понять многое
قولوا يلا
Скажи, давай
قوموا يلا
Подъем, давай






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.