Мине - Qutee перевод на русский

Мине

А я би так хотів, а я би так хотів
Залишити цей момент у спогадах
А ти би так хотіла, знаю, ми би так хотіли
Коли тіло лізе моє до твого
А я би так хотів, а ти би так хотіла
Залишити цей момент у спогадах
А я би так хотів,знаю і ти би так хотіла
Коли тіло моє лізе до твого
І ця пісня на випадок, і ці слова на випадок
Якщо більше не почуєш голоса мого
А ця пісня на випадок, всі ці слова на випадок
Якщо скоро настане усьому кінець

А я стану привидом, для тебе стану привидом
Щоб бачити як тобі добре без мене
Я знаю було боляче, я знаю буде боляче
Але цей час рано чи пізно мине, мине

Якби не хотілось не повернемось назад
Якби не хотіла цього ти чи я
А в моїх зрачках так темно а в тобі лиш пустота
І все, що зараз за вікном нагадує найкращий раз
А мені вже не так боляче як згадую нас (нас)
Могла нічого не казати, від цього вогонь не згас
А в моїх легенях лиш дим і в мені ці речовини
Ти запитаєшся навіщо, а на все свої причини

А я би так хотів, а я би так хотів
Залишити цей момент у спогадах
А ти би так хотіла, знаю, ми би так хотіли
Коли тіло лізе моє до твого
А я би так хотів, а ти би так хотіла
Залишити цей момент у спогадах
А я би так хотів,знаю і ти би так хотіла
Коли тіло моє лізе до твого
І ця пісня на випадок і ці слова на випадок
Якщо більше не почуєш голоса мого
А ця пісня на випадок, всі ці слова на випадок
Якщо скоро настане усьому кінець

Мне

А я бы так хотел, а я бы так хотел
Оставить этот момент в воспоминаниях
А ты бы так хотела, знаю, мы бы так хотели
Когда тело льнет мое к твоему
А я бы так хотел, а ты бы так хотела
Оставить этот момент в воспоминаниях
А я бы так хотел, знаю, и ты бы так хотела
Когда тело мое льнет к твоему
И эта песня на случай, и эти слова на случай
Если больше не услышишь голоса моего
А эта песня на случай, все эти слова на случай
Если скоро наступит всему конец

А я стану призраком, для тебя стану призраком
Чтобы видеть, как тебе хорошо без меня
Я знаю, было больно, я знаю, будет больно
Но это время рано или поздно пройдет, пройдет

Как бы ни хотелось, не вернемся назад
Как бы ни хотела этого ты или я
А в моих зрачках так темно, а в тебе лишь пустота
И все, что сейчас за окном, напоминает лучший раз
А мне уже не так больно, как вспоминаю нас (нас)
Могла ничего не говорить, от этого огонь не погас
А в моих легких лишь дым и во мне эти вещества
Ты спросишь, зачем, а на все свои причины

А я бы так хотел, а я бы так хотел
Оставить этот момент в воспоминаниях
А ты бы так хотела, знаю, мы бы так хотели
Когда тело льнет мое к твоему
А я бы так хотел, а ты бы так хотела
Оставить этот момент в воспоминаниях
А я бы так хотел, знаю, и ты бы так хотела
Когда тело мое льнет к твоему
И эта песня на случай, и эти слова на случай
Если больше не услышишь голоса моего
А эта песня на случай, все эти слова на случай
Если скоро наступит всему конец