Текст и перевод песни Quách Tuấn Du feat. Huyền Trân - Ca dao mẹ

Mẹ ngồi ru con, đong đưa võng buồn, đong đưa võng buồn
Mẹ ngồi ru con, mây qua đầu ghềnh, lạy trời mưa tuôn
Lạy trời mưa tuôn cho đất sợi mềm, hạt mầm vun lên
Mẹ ngồi ru con, nước mắt nhọc nhằn, xót xa đời mình

Mẹ ngồi ru con, đong đưa võng buồn, năm qua tuổi mòn
Mẹ nhìn quê hương, nghe con mình buồn, giọt lệ ăn năn
Giọt lệ ăn năn đưa con về trần, tủi nhục chung thân
Một dòng sông trôi, cuốn mãi về trời, bấp bênh phận người

Mẹ ngồi ru con tiếng hát lênh đênh
Mẹ ngồi ru con, ru mây vào hồn
Mẹ dạy cho con tiếng nói quê hương
Mẹ nhìn con đi phút giây bàng hoàng

Mẹ ngồi ru con, đong đưa võng buồn, đong đưa phận mình
Mẹ ngồi ru con, nghe đất gọi thầm, trọn nợ lưu vong
Mẹ ngồi trăm năm như thân tượng buồn, để lại quê hương
Tuổi còn bơ vơ, thế giới hận thù, chiến tranh ngục tù

Mẹ ngồi ru con, đong đưa võng buồn, năm qua tuổi mòn
Mẹ nhìn quê hương, nghe con mình buồn, giọt lệ ăn năn
Giọt lệ ăn năn đưa con về trần, tủi nhục chung thân
Một dòng sông trôi, cuốn mãi về trời, bấp bênh phận người

Mẹ ngồi ru con tiếng hát lênh đênh
Mẹ ngồi ru con, ru mây vào hồn
Mẹ dạy cho con tiếng nói quê hương
Mẹ nhìn con đi phút giây bàng hoàng

Mẹ ngồi ru con, đong đưa võng buồn, đong đưa phận mình
Mẹ ngồi ru con, nghe đất gọi thầm, trọn nợ lưu vong
Mẹ ngồi trăm năm như thân tượng buồn, để lại quê hương
Tuổi còn bơ vơ, thế giới hận thù, chiến tranh ngục tù

Tuổi còn bơ vơ, thế giới hận thù
Chiến tranh ngục tù

Мама сидела и убаюкивала меня, раскачивая провисший гамак, раскачивая провисший гамак
Я села и убаюкала себя, облака над порогами, о, льющийся дождь
Дождь идет ради мягких, проросших семян Земли.
Я села и убаюкала тебя, слезы и надрывы, тоска по своей жизни

Мама сидела и убаюкивала меня, качая грустный гамак, изношенный за прошлый год
Мать посмотрела на родину, услышала печаль своего сына, слезы раскаяния
Божье прощение возвращает вас к жизни, к покаянию, к покаянию, к покаянию, к покаянию.
Река течет, уносимая в небеса, ненадежные люди

Я сидел там и пел
Я сел, погрузил облака в свою душу
Я учу тебя голосу дома.
Я смотрел на тебя шокирующий момент

Я сел и раскачал свой грустный гамак, раскачал свою судьбу
Я сел и убаюкал тебя, услышал шепот Земли, все долги в изгнании
Мать просидела сто лет печальной статуей, покидая свою родину
Эпоха ненависти, мир ненависти, тюремная война

Мама сидела, убаюкивая меня, качая грустный гамак, изношенный за прошлый год
Мать посмотрела на родину, услышала печаль своего сына, слезы раскаяния
Божье прощение возвращает тебя к жизни, к раскаянию, к раскаянию, к раскаянию, к раскаянию.
Река течет, уносясь в небеса, ненадежные люди

Я сидел там и пел
Я сел, убаюкал облака в своей душе
Я учу тебя голосу дома.
Я смотрел на тебя шокирующий момент

Я сел и раскачал свой грустный гамак, раскачал свою судьбу
Я сел и убаюкал тебя, услышал шепот Земли, все долги в изгнании
Мать просидела сто лет печальной статуей, покинув свою родину
Эпоха ненависти, мир ненависти, тюремная война

Эпоха ненависти, мир ненависти.
Тюремная война