Текст и перевод песни Qva Libre feat. Los Desiguales - La Tremendonga
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Tremendonga
Обалденная Детка
Atención
señoritas
Внимание,
девушки!
(Se
acabaron
sus
problemas)
(Ваши
проблемы
решены!)
(Sí,
ya
esta
disponible
en
el
mercado
la
tremendonga)
(Да,
на
рынке
уже
доступна
Обалденная
Детка!)
(El
nuevo
experimento
de
los
laboratorios
de
la
psicodélica
estelar
y
desiguales
(Новый
эксперимент
лабораторий
"Психоделическая
Звезда"
и
"Desiguales
Company")
(Llame
ahora
mismo
al
numero
en
pantalla
y
solicitelo)
(Звоните
прямо
сейчас
по
номеру
на
экране
и
заказывайте!)
(Pero
atención,
mantenga
este
producto
alejado
del
alcance
de
los
imitadores)
(Но
внимание,
держите
этот
продукт
подальше
от
подражателей!)
Mira
como
rompe
la
costura
la
cintura
se
levanta
cuando
pierde
la
cordura
y
no
me
Смотри,
как
швы
рвутся,
талия
поднимается,
когда
она
теряет
рассудок,
и
я
не
могу
Canso
de
mirarte
Налюбоваться
тобой
(Yo
lo
que
quiero
es
descargarte)
(Я
просто
хочу
тебя
заполучить)
Esa
fulanita
es
un
cañon,
conrazon
mamacita
se
te
rompe
el
pantalon
voy
a
tener
que
Эта
красотка
- просто
пушка,
неудивительно,
что
твои
штаны
рвутся,
малышка,
придется
тебя
(Yo
lo
que
quiero
es
descargarte
fulaaa...
fulaaa
fulaaa)
(Я
просто
хочу
тебя
заполучить,
детка...
детка,
детка)
Mira
como
rompe
la
costura
la
cintura
se
levanta
cuando
pierde
la
cordura
y
no
me
Смотри,
как
швы
рвутся,
талия
поднимается,
когда
она
теряет
рассудок,
и
я
не
могу
Canso
de
mirarte
Налюбоваться
тобой
(Yo
lo
que
quiero
es
descargarte)
(Я
просто
хочу
тебя
заполучить)
Esa
fulanita
es
un
cañon,
conrazon
mamacita
se
te
rompe
el
pantalon
voy
a
tener
que
Эта
красотка
- просто
пушка,
неудивительно,
что
твои
штаны
рвутся,
малышка,
придется
тебя
(Yo
lo
que
quiero
es
descargarte)
(Я
просто
хочу
тебя
заполучить)
Siempre
dura
con
lo
que
se
ponga
a
precio
de
candonga
viene
la
tremendonga
Она
всегда
крута,
что
бы
ни
надела,
по
цене
безделушки
приходит
Обалденная
Детка
Ella
cree
que
es
lista
por
ser
mas
chetonga
Она
думает,
что
умна,
потому
что
более
фигуристая
Tas
muy
dura
mija
pero
eres
monga
Ты
очень
горяча,
детка,
но
ты
глупая
Pues
que
impolta...
normal
Ну
и
что...
нормально
Vamo'a
descargarte
quiero
besar
Давай
тебя
заполучу,
хочу
поцеловать
Ah,
el
mas
tigre
Ах,
самый
крутой
(Lo
que
quiero
es
descargarte)
(Я
просто
хочу
тебя
заполучить)
Y
no
pongas
mas
a??
И
не
выпендривайся
больше??
Que
esto
no
son???
Что
это
не???
Fiesta,
bacilon??
tremenda???
posible???
Вечеринка,
веселье??
невероятная???
возможно???
Son
los
desiguales
y
Cuba
Libre
Это
Desiguales
и
Cuba
Libre
Fun
fun
fun
funky
Фан
фан
фан
фанки
Te
traigo
la
nueva
onda
Я
принес
тебе
новую
волну
Ven
pa
que
pruebes
la
tremendonga
Иди,
попробуй
Обалденную
Детку
Explotó
la
bomba
Взорвалась
бомба
Y
ahora
si
no
hay
salvación
И
теперь
нет
спасения
Vamos
a
bailar
el
funkytown
Давай
танцевать
фанкитаун
Tu
estas
tremendonga
con
lo
que
te
pongas
mamita
quiero
descargarte
Ты
обалденная,
что
бы
ни
надела,
малышка,
хочу
тебя
заполучить
Deja
enredarme
contigo
esta
noche
vamo'a
conectar
con
bluetooth
Дай
мне
запутаться
с
тобой
этой
ночью,
давай
подключимся
по
Bluetooth
Si
tu,
si
tu,
si
solamente
tu
Если
ты,
если
ты,
если
только
ты
Quisiera
esta
noche
mostrarte
mi
coche
para
derrochar
el
placer
Я
хотел
бы
этой
ночью
показать
тебе
мою
машину,
чтобы
растратить
удовольствие
Mira
como
rompe
la
costura
la
cintura
se
levanta
cuando
pierde
la
cordura
y
no
me
Смотри,
как
швы
рвутся,
талия
поднимается,
когда
она
теряет
рассудок,
и
я
не
могу
Canso
de
mirarte
Налюбоваться
тобой
(Yo
lo
que
quiero
es
descargarte)
(Я
просто
хочу
тебя
заполучить)
Esa
fulanita
es
un
cañon,
conrazon
mamacita
se
te
rompe
el
pantalon
voy
a
tener
que
Эта
красотка
- просто
пушка,
неудивительно,
что
твои
штаны
рвутся,
малышка,
придется
тебя
(Yo
lo
que
quiero
es
descargarte
fulaaa...
fulaaa
fulaaa)
(Я
просто
хочу
тебя
заполучить,
детка...
детка,
детка)
Mira
como
rompe
la
costura
la
cintura
se
levanta
cuando
pierde
la
cordura
y
no
me
Смотри,
как
швы
рвутся,
талия
поднимается,
когда
она
теряет
рассудок,
и
я
не
могу
Canso
de
mirarte
Налюбоваться
тобой
(Yo
lo
que
quiero
es
descargarte)
(Я
просто
хочу
тебя
заполучить)
Esa
fulanita
es
un
cañon,
conrazon
mamacita
se
te
rompe
el
pantalon
voy
a
tener
que
Эта
красотка
- просто
пушка,
неудивительно,
что
твои
штаны
рвутся,
малышка,
придется
тебя
(Yo
lo
que
quiero
es
descargarte)
(Я
просто
хочу
тебя
заполучить)
Siempre
suavecito,
ese
meneito,
todos
miran
fijos
diran
sin
parar
Всегда
плавно,
это
покачивание,
все
смотрят
пристально,
будут
говорить
без
остановки
Es
que
tu
estas
tan
rica
que
todo
el
mundo
va
a
explotar
Ты
такая
горячая,
что
все
вокруг
взорвутся
Oye
mamita
con
ese
pultongo
Эй,
малышка,
с
этой
попкой
Tu
eres
familia
del
tremendongo
Ты
родственница
Обалденного
Пацана
Que
estas
tan
buena
Ты
такая
классная
Que
ya
estoy
mongo
Что
я
уже
с
ума
схожу
De
tanto
pasear
con
el
cachetongo
От
того,
что
гуляю
с
кошельком
Yo
se
que
tu
tienes,
tienes
que
chupar
pero
pa
empezar
Я
знаю,
что
ты
должна,
должна
сосать,
но
для
начала
No
tengo
un
medio,
es
que
ando
mal,
У
меня
нет
ни
копейки,
дела
плохи,
Con
tus
muslones
quiero
bailar,
sudarte,
quiero
gozarte
С
твоими
ляжками
хочу
танцевать,
потеть,
хочу
наслаждаться
тобой
Que
piensas
tu,
quien
te
mando
enredarte
con
un
pelu,
hey!
Что
ты
думаешь,
кто
заставил
тебя
связаться
с
волосатым,
эй!
Dame
suavecito,
ese
meneito
Дай
мне
плавно,
это
покачивание
Dale
despacito
que
no
aguanto
Давай
медленно,
я
не
выдержу
Supuestamente
tu
y
yo
nos
vamos
a
tovaa
Предположительно,
ты
и
я
отправимся
тусить
Cuando
acabe
la
disco
Когда
дискотека
закончится
Cuando
pegue
la
consola
Когда
заиграет
консоль
Tu
y
yo
bailando
lo
que
esta
de
moda
Ты
и
я
танцуем
то,
что
сейчас
модно
Desigual,
Qva
libre
Desigual,
Qva
Libre
Musica
de
cola
Музыка
для
отрыва
Tu
estas
tremendonga
con
lo
que
te
pongas
mamita
quiero
descargarte
Ты
обалденная,
что
бы
ни
надела,
малышка,
хочу
тебя
заполучить
Deja
enredarme
contigo
esta
noche
vamo'a
conectar
con
bluetooth
Дай
мне
запутаться
с
тобой
этой
ночью,
давай
подключимся
по
Bluetooth
Si
tu,
si
tu,
si
solamente
tu
Если
ты,
если
ты,
если
только
ты
Quisiera
esta
noche
mostrarte
mi
coche
para
derrochar
el
placer
Я
хотел
бы
этой
ночью
показать
тебе
мою
машину,
чтобы
растратить
удовольствие
Mira
como
rompe
la
costura
la
cintura
se
levanta
cuando
pierde
la
cordura
y
no
me
Смотри,
как
швы
рвутся,
талия
поднимается,
когда
она
теряет
рассудок,
и
я
не
могу
Canso
de
mirarte
Налюбоваться
тобой
(Yo
lo
que
quiero
es
descargarte)
(Я
просто
хочу
тебя
заполучить)
Esa
fulanita
es
un
cañon,
conrazon
mamacita
se
te
rompe
el
pantalon
voy
a
tener
que
Эта
красотка
- просто
пушка,
неудивительно,
что
твои
штаны
рвутся,
малышка,
придется
тебя
(Yo
lo
que
quiero
es
descargarte)
(Я
просто
хочу
тебя
заполучить)
Oh
oh,
oh
Oh
oh,
oh
Oh
oh
Wohhh
О
о,
о
О
о,
о
О
о
Воооххх
(Llame
ya
ocho
ocho
OCHO
ocho)
(Звоните
уже
восемь
восемь
ВОСЕМЬ
восемь)
Yo
lo
que
quiero
es
descargarte
Я
просто
хочу
тебя
заполучить
Oh
oh,
oh
Oh
oh,
oh
Oh
oh
Wohhh
О
о,
о
О
о,
о
О
о
Воооххх
(Cuatro
veces
ocho
y
usted
podra
tener
este
producto)
(Четыре
раза
восемь,
и
вы
сможете
получить
этот
продукт)
Yo
lo
que
quiero
es
descargarte
Я
просто
хочу
тебя
заполучить
Oh
oh,
oh
Oh
oh,
oh
Oh
oh
Wohhh
О
о,
о
О
о,
о
О
о
Воооххх
(Un
momento
tenemos
una
llamada
en
linea,
cual
es
su
nombre?)
(Минутку,
у
нас
звонок
на
линии,
как
вас
зовут?)
Yo
lo
que
quiero
es
descargarte
Я
просто
хочу
тебя
заполучить
(Ay
Maritza)
(Ай,
Марица)
(Ahhh
Maritza,
usted
quiere
decir
algo
al
aire?)
(Аааа,
Марица,
вы
хотите
что-то
сказать
в
эфир?)
Oh
oh,
oh
Oh
oh,
oh
Oh
oh
Wohhh
О
о,
о
О
о,
о
О
о
Воооххх
(Si
si
claro,
este
tema
esta
buenisimo,
donde
lo
grabaron?)
(Да,
да,
конечно,
эта
песня
просто
супер,
где
вы
её
записали?)
Yo
lo
que
quiero
es
descargarte
Я
просто
хочу
тебя
заполучить
(Qva
Libre,
Desiguales
Company,
Laaaa
Tremendooogaaa)
(Qva
Libre,
Desiguales
Company,
Обалдееееннааая
Дееееткааа)
Sabarabarabiii
bapa-para-po
bapa-para-po
Сабарабарабиии
бапа-пара-по
бапа-пара-по
Biii
ba
pa-para-po
bapa-para-po
Биии
ба
па-пара-по
бапа-пара-по
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alis Lazo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.