Текст и перевод песни Qva Libre - ¿Que Estás Formando Tú?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
¿Que Estás Formando Tú?
What are you doing?
Mira,
mira,
mira
Look,
look,
look
¿Qué,
qué
estás
formando
tú?
What,
what
are
you
doing?
¿Qué,
qué
estás
formando
tú?
What,
what
are
you
doing?
Ya
tú
estás
bailando
y
ni
cuenta
tú
te
has
dado
You're
already
dancing
and
you
don't
even
realize
it
Y
yo
estoy
pega′o
a
tu
cintura,
yo
estoy
pega'o
And
I'm
stuck
to
your
waist,
I'm
stuck
Te
traigo
funkimba
pa′
que
muevas
tú
conmigo
I
bring
you
funkimba
for
you
to
move
with
me
Tú
arrebatada
y
yo
arrebatado
You're
spirited
and
I'm
spirited
Soy
inconfundible,
soy
la
psicodélica
estelar
I
am
unmistakable,
I
am
the
psychedelic
star
Y
la
nueva
versión
del
funkiton
And
the
new
version
of
funkiton
Deja
la
bobería,
mira
Stop
the
nonsense,
look
¿Qué,
qué
estás
formando
tú?
What,
what
are
you
doing?
¿Qué,
qué
estás
formando
tú?
What,
what
are
you
doing?
Traemos
el
ritmo
que
coge
y
te
atrapa
We
bring
the
rhythm
that
catches
and
grabs
you
Y
te
pone
a
gozar
de
repente
And
suddenly
makes
you
enjoy
it
La
fiesta
comienza
con
la
psicodélica
The
party
starts
with
psychedelia
Mueve
tu
cuerpo
y
tu
mente
Move
your
body
and
your
mind
Vámonos
conmigo
con
la
Kim,
tírate
un
pase,
qué
calor
Come
with
me
with
Kim,
take
a
hit,
how
hot
Que
tú
me
estás
formando
That
you
are
making
me
dance
Te
estamo'
invitando,
funkimba
pa'
que
te
sueltes
We
are
inviting
you,
funkimba
to
let
loose
Tranquila
y
tropical
que
yo
te
agarro
bajando
Smooth
and
tropical,
I'll
catch
you
going
down
Hay
mucha
calidad,
tengo
la
química
There
is
a
lot
of
quality,
I
have
the
chemistry
Yo
quiero
que
tú
sepas
que
lo
que
estamos
haciendo
I
want
you
to
know
that
what
we're
doing
Sí
te
vuela
de
verdad,
hey
Yes,
it
really
blows
you
away,
hey
100%
pura
y
natural
100%
pure
and
natural
Mira
lo
que
traigo
aquí
Look
what
I
have
here
Llegó
Qva
Libre,
pero
tocando
changüí,
eh
Qva
Libre
arrived,
but
playing
changüí,
hey
Oye,
niña,
ay,
yo
llegué
Listen,
girl,
hey,
I'm
here
(¿Qué
estás
formando
tú?)
(What
are
you
doing?)
Yo
soy
Qva
Libre
I
am
Qva
Libre
(¿Qué
estás
formando
tú?)
(What
are
you
doing?)
Bomba
locura
y
canchondeo
por
la
libre
Crazy
bomb
by
the
free
(¿Qué
estás
formando
tú?)
(What
are
you
doing?)
Mamasota,
ven;
ven,
no
te
hagas
de
rogar
Mamasota,
come
on;
come
on,
don't
act
like
a
tease
(¿Qué
estás
formando
tú?)
(What
are
you
doing?)
Yo
no
tengo
dinero
ni
nada
que
dar
I
have
no
money
or
anything
to
give
(¿Qué
estás
formando
tú?)
(What
are
you
doing?)
Cariñito
por
la
noche,
deja
ya
la
bobería
Honey,
at
night,
stop
the
nonsense
(¿Qué
estás
formando
tú?)
(What
are
you
doing?)
Que
yo
te
tra-,
te
traigo
alegría
That
I
will
bring
you-,
I
will
bring
you
joy
Y
mira
entrando
en
calor
And
look,
getting
into
heat
Todos
los
perturbadores
del
sabor
All
the
flavor
disruptors
Mira,
coge
el
trillo
vena′o
Look,
take
the
rut
vein
(¿Qué
estás
formando?)
(What
are
you
doing?)
Oye,
que
qué,
qué,
qué
Listen
to
that
what,
what,
what
(¿Qué
estás
formando?)
(What
are
you
doing?)
Mira
que
mi
funkimba
tiene
lo
que
tiene
que
tener
Watch,
my
funkimba
has
what
it
has
to
have
(¿Qué
estás
formando
tú?)
(What
are
you
doing?)
Dime,
mamasota,
lo
que
quieres
tú
Tell
me,
mamasota,
what
you
want
(¿Qué
estás
formando?)
(What
are
you
doing?)
Si
yo
tengo
de
to′,
fuikiti,
fuakiti,
fú
If
I
have
everything,
fuikiti,
fuakiti,
fú
(¿Qué
estás
formando
tú?)
(What
are
you
doing?)
(¿Qué
estás
formando?)
(What
are
you
doing?)
(¿Qué
estás
formando
tú?)
(What
are
you
doing?)
(¿Qué
estás
formando?)
(What
are
you
doing?)
¿Qué
estás
formando
tú?
What
are
you
doing?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alfredo Barbán Verdecia, Carlos Díaz Soto, Marlo Frank De Armas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.