Qveen Herby - Balenciaga Dreams - перевод текста песни на русский

Drops of pearls and velvet trees (yeah)

Капли жемчуга и бархатные деревья (да)

From my crown unto my feet (yeah)

От моей короны до самых ног (да)

Had to grow for me to see, to believe

Мне пришлось вырасти, чтобы увидеть, чтобы поверить

These Balenciaga dreams

В эти мечты о Balenciaga

I stay following the signs

Я продолжаю следовать знакам

Gettin' high in city lights

Ловя кайф в городских огнях

Now I have to share the shine, so divine

Теперь я должна поделиться этим сиянием, таким божественным

This Balenciaga life, alright, alright, oh-oh, oh

Эта жизнь в стиле Balenciaga, хорошо, хорошо, о-о, о

Alright, alright, oh, oh, oh

Хорошо, хорошо, о, о, о

Alright, alright, oh, oh, oh

Хорошо, хорошо, о, о, о

Alright, alright, oh, oh, oh

Хорошо, хорошо, о, о, о

Alright, alright

Хорошо, хорошо

Open my, open my

Открываю свои, открываю свои

Open my eyes and realize countryside got the clear blue skies

Открываю глаза и понимаю, что в сельской местности чистое голубое небо

Rolling hills, South of France in my rearview

Холмистые равнины, юг Франции в моем зеркале заднего вида

Vespa in a dress, draggin' lace through the boxwoods

На Vespa в платье, тяну кружева сквозь самшит

Only see Chanel, never see what it really took

Вижу только Chanel, никогда не вижу, чего это стоило на самом деле

Pull up to some custom iron gates, my insignia

Подъезжаю к кованым воротам, сделанным на заказ, моя эмблема

Every struggle drove a treasure trove, got me feeling my oats

Каждая борьба вела к кладу, я чувствую себя на коне

You can't claim it 'til you know what you're lookin' for

Ты не можешь претендовать на это, пока не знаешь, что ищешь

Don't you wanna see, what you got right behind the door?

Разве ты не хочешь увидеть, что у тебя прямо за дверью?

Talk is cheap

Болтать – дешево

Watch your energy

Следи за своей энергией

Got no F's to give but some Fenty sheets

Мне плевать на все, кроме постельного белья Fenty

Got me sleeping sweet

В котором я сладко сплю

Let me count my sheep, let me fill your cup with audacity

Позволь мне считать овец, позволь мне наполнить твою чашу дерзостью

Once you let it go, let it flow, let it drip down

Как только ты отпустишь это, позволишь этому течь, позволишь этому капать

Love yourself enough to just indulge in your own sound

Люби себя достаточно, чтобы просто наслаждаться своим собственным звучанием

What you got inside your pretty mind, what's in your bag?

Что у тебя в твоей красивой голове, что в твоей сумке?

Dare I ask, once I opened up, it was all cash

Осмелюсь спросить, как только я открыла свою, там были только деньги

Kyrie Eleison, Kyrie Eleison

Qveen Herby - Balenciaga Dreams

Текст и перевод песни Qveen Herby - Balenciaga Dreams

Альбом