Qveen Herby - Celine Dion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Qveen Herby - Celine Dion




Nobody out like me (oh, oh-oh)
Никто не сравнится со мной (о, о-о).
No shawty, don't compete (oh-oh-oh-oh-oh)
Нет, малышка, не соревнуйся (о-о-о-о-о).
Make money like Citrine
Делай деньги, как цитрин.
Big D on me like Celine
Большая Ди на мне, как Селин.
Oh-oh
О-о
Oh-ooh
-о-о-о
It was mad love
Это была безумная любовь.
Quite impossible to keep up
Совершенно невозможно угнаться за ним.
Never did the shit that I want
Никогда не делал того дерьма, которое мне нужно.
People pleasing was a whole drug
Угождать людям было целым наркотиком
I woke up one day and honestly
Однажды я проснулся и, честно говоря,
Said take it all away from me
Сказал забери все это у меня
I'm chasing down a crazy dream
Я гонюсь за безумной мечтой.
And it's time to begin
И пришло время начать.
Go!
Вперед!
What good is being fly
Что хорошего в том, чтобы летать?
In someone else's eye?
В чьих-то глазах?
I don't have to explain myself
Мне не нужно ничего объяснять.
'Cause bitch I have arrived ('rived, 'rived)
Потому что, сука, я прибыл ("Рив", "Рив").
Don't care how much I make (make, make)
Мне все равно, сколько я зарабатываю (зарабатываю, зарабатываю).
Most of your numbers fake (fake, fake)
Большинство ваших номеров фальшивые (фальшивые, фальшивые).
I got expensive taste, that kinda livin' really pays
У меня дорогой вкус, такая жизнь действительно окупается.
You're never askin', a queen to stand down
Ты никогда не просишь королеву отступить.
The way the whole vibration goin' up when I'm around
То, как вся эта вибрация усиливается, когда я рядом.
I like my chances way more than my doubts
Мне больше нравятся мои шансы, чем мои сомнения.
I know they're askin', "Who's that bitch?" now
Я знаю, они спрашивают:" Кто эта сука?"
Nobody out like me (ooh-ooh)
Никто не сравнится со мной (о-о-о).
No shawty, don't compete (ooh-ooh)
Нет, малышка, не соревнуйся (о-о-о).
Make money like Citrine (ooh-ooh)
Зарабатывай деньги, как цитрин (о-о-о).
Big D on me like Celine (ooh, ooh-ooh)
Большой D на мне, как Селин (УХ, УХ-УХ).
Nobody out like me (ooh-ooh)
Никто не сравнится со мной (о-о-о).
No shawty, don't compete (ooh-ooh)
Нет, малышка, не соревнуйся (о-о-о).
Make money like Citrine (ooh)
Зарабатывай деньги, как цитрин (ох).
Big D on me like Celine
Большая Ди на мне, как Селин.
What good is being fly
Что хорошего в том, чтобы летать?
In someone else's eye?
В чьих-то глазах?
I don't have to explain myself
Мне не нужно ничего объяснять.
'Cause bitch I have arrived ('rived, 'rived)
Потому что, сука, я прибыл ("Рив", "Рив").
Don't care how much I make (make, make)
Мне все равно, сколько я зарабатываю (зарабатываю, зарабатываю).
Most of your numbers fake (fake, fake)
Большинство ваших номеров фальшивые (фальшивые, фальшивые).
I got expensive taste, that kinda livin' really pays
У меня дорогой вкус, такая жизнь действительно окупается.
If I need somethin' (I need somethin')
Если мне что-то нужно (мне что-то нужно).
I'm gonna learn how (gonna learn how)
Я собираюсь научиться этому (собираюсь научиться этому).
I watch a quick tutorial and turn that shit around
Я смотрю быстрый урок и переворачиваю все это дерьмо
Bitch, I'm the illest (I'm the illest)
Сука, я самый больной самый больной).
The doctors can't help (doctor can't help)
Доктора не могут помочь (доктор не может помочь).
No time to waste, I do it by myself
Нельзя терять времени, я делаю это сам.
Nobody out like me (ooh-ooh)
Никто не сравнится со мной (о-о-о).
No shawty, don't compete (ooh-ooh)
Нет, малышка, не соревнуйся (о-о-о).
Make money like Citrine (ooh-ooh)
Зарабатывай деньги, как цитрин (о-о-о).
Big D on me like Celine (ooh, ooh-ooh)
Большой D на мне, как Селин (УХ, УХ-УХ).
Nobody out like me (ooh-ooh)
Никто не сравнится со мной (о-о-о).
No shawty, don't compete (ooh-ooh)
Нет, малышка, не соревнуйся (о-о-о).
Make money like Citrine (ooh)
Зарабатывай деньги, как цитрин (ох).
Big D on me like Celine
Большая Ди на мне, как Селин.
What good is being fly
Что хорошего в том, чтобы летать?
In someone else's eye?
В чьих-то глазах?
I don't have to explain myself
Мне не нужно ничего объяснять.
'Cause bitch I have arrived ('rived, 'rived)
Потому что, сука, я прибыл ("Рив", "Рив").
Don't care how much I make (make, make)
Мне все равно, сколько я зарабатываю (зарабатываю, зарабатываю).
Most of your numbers fake (fake, fake)
Большинство ваших номеров фальшивые (фальшивые, фальшивые).
I got expensive taste, that kinda livin' really pays
У меня дорогой вкус, такая жизнь действительно окупается.
No, no
Нет, нет.
Nobody out like me
Никто не похож на меня.
No shawty, don't compete
Нет, малышка, не соревнуйся.
Make money like Citrine
Делай деньги, как цитрин.
Big D on me like Celine
Большая Ди на мне, как Селин.





Авторы: Steve Tirogene, Nicholas Louis Noonan, Amy Heidemann Noonan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.