Qveen Herby - Mission - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Qveen Herby - Mission




Mission
Миссия
Surrender your mind
Отдай свой разум
Because now your body belongs to me
Ведь теперь твое тело принадлежит мне
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Listen, I'm on a mission, I never been the one to fit in
Слушай, у меня миссия, я никогда не была одной из тех, кто вписывается
I do it different, I find a spaceship, and I get in
Я делаю все по-другому, нахожу космический корабль и залезаю в него
I got ignition, I got that twenty-twenty vision
У меня есть зажигание, у меня есть двадцати-двадцати видение
One in a million (That's what- what- what)
Одна на миллион (Вот что- что- что)
Listen, I'm on a mission, I never been the one to fit in
Слушай, у меня миссия, я никогда не была одной из тех, кто вписывается
I do it different, I find a spaceship and I get in
Я делаю все по-другому, нахожу космический корабль и залезаю в него
I got ignition, I got that twenty-twenty vision
У меня есть зажигание, у меня есть двадцати-двадцати видение
One in a million, that's why I'm winning
Одна на миллион, вот почему я побеждаю
(Ooh, ooh)
(О-о-о)
(Ooh, ooh)
(О-о-о)
(Ooh, ooh)
(О-о-о)
(Ooh, ooh)
(О-о-о)
Billions of these humans (humans)
Миллиарды этих людей (людей)
Spinning on a ball of confusion (confusion)
Вращаются на шаре замешательства (замешательства)
Some kids I went to school with (school with)
Некоторые ребята, с которыми я училась в школе (училась в школе)
Gave up on their dreams, they said screw it (screw it)
Отказались от своих мечтаний, они сказали черту" черту)
I said "Ooh, I'ma make some music" (I'ma make some music)
Я сказала: "О, я собираюсь делать музыку" собираюсь делать музыку)
Even if they tell me it won't do shit (I gotta do it)
Даже если они говорят мне, что из этого ничего не выйдет должна это сделать)
Damn, I fucking knew it (I fucking knew it)
Черт, я, блин, знала это (я, блин, знала это)
I'm blowing up quick, I said "boom, bitch"
Я взрываюсь быстро, я сказала: "Бум, сучка"
I can give a few tips (I can give a few tips)
Я могу дать пару советов могу дать пару советов)
Gotta get the roots 'fore you get the fruit
Нужно добраться до корней, прежде чем получить плоды
Then ignore the suits they don't got a clue
Затем игнорируй костюмы, они не имеют ни малейшего понятия
You just gotta move, bitch, and that's the truth
Тебе просто нужно двигаться, сучка, и это правда
I'm the living proof you can have it too
Я живое доказательство, что ты тоже можешь это иметь
Listen, I'm on a mission, I never been the one to fit in
Слушай, у меня миссия, я никогда не была одной из тех, кто вписывается
I do it different, I find a spaceship, and I get in
Я делаю все по-другому, нахожу космический корабль и залезаю в него
I got ignition, I got that twenty-twenty vision
У меня есть зажигание, у меня есть двадцати-двадцати видение
One in a million (That's what- what- what)
Одна на миллион (Вот что- что- что)
Listen, I'm on a mission, I never been the one to fit in
Слушай, у меня миссия, я никогда не была одной из тех, кто вписывается
I do it different, I find a spaceship, and I get in
Я делаю все по-другому, нахожу космический корабль и залезаю в него
I got ignition, I got that twenty-twenty vision
У меня есть зажигание, у меня есть двадцати-двадцати видение
One in a million that's why I'm winning
Одна на миллион, вот почему я побеждаю
(Ooh, ooh)
(О-о-о)
(Ooh, ooh) (Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
(О-о-о) (Ха-ха-ха-ха-ха-ха)
(Ooh, ooh)
(О-о-о)
(Ooh, ooh)
(О-о-о)
(Woah) T-t-travel 'cross the stars on a beam of light (beam of light)
(Уау) П-п-путешествую сквозь звезды на луче света (луче света)
As I venture forth keep my circle tight (circle tight)
Пока я рискую, держу свой круг узким (круг узким)
You not on my vibe, I am not polite (I'm not polite)
Ты не на моей волне, я не вежлива не вежлива)
You not levelled up, I ain't got the time
Ты не прокачан, у меня нет времени
Meditate on edibles and try to eat your vegetables
Медитируй на съедобном и старайся есть свои овощи
Eventually you'll realize, reality is bendable
В конце концов ты поймешь, реальность изменчива
It's only hypothetical
Это только гипотетически
But really is pathetical
Но действительно жалко
If you don't get a Tarot deck you never get the pentacles
Если ты не получишь колоду Таро, ты никогда не получишь пентакли
I can give a few tips
Я могу дать пару советов
Gotta get the roots 'fore you get the fruit
Нужно добраться до корней, прежде чем получить плоды
Then ignore the suits they don't got a clue
Затем игнорируй костюмы, они не имеют ни малейшего понятия
You just gotta move, bitch, and that's the truth
Тебе просто нужно двигаться, сучка, и это правда
I'm the living proof you can have it too
Я живое доказательство, что ты тоже можешь это иметь
(Ooh, Ooh) Uh oh
(О-о-о) Упс
(Ooh, ooh) (Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
(О-о-о) (Ха-ха-ха-ха-ха-ха)
(Ooh, ooh) I like that
(О-о-о) Мне это нравится
(Ooh, ooh) Let's go
(О-о-о) Поехали
Listen, I'm on a mission
Слушай, у меня миссия
I never been the one to fit in (I never been the one to fit in)
Я никогда не была одной из тех, кто вписывается никогда не была одной из тех, кто вписывается)
I do it different
Я делаю все по-другому
I find a spaceship, and I get in (I find a spaceship and I get in)
Нахожу космический корабль и залезаю в него (Нахожу космический корабль и залезаю в него)
I got ignition, I got that twenty-twenty vision
У меня есть зажигание, у меня есть двадцати-двадцати видение
One in a million (What- what- what)
Одна на миллион (Что- что- что)
That's what- what- what, here we go
Вот что- что- что, поехали
Listen I'm on a mission
Слушай, у меня миссия
I never been the one to fit in (I never been the one to fit in)
Я никогда не была одной из тех, кто вписывается никогда не была одной из тех, кто вписывается)
I do it different
Я делаю все по-другому
I find a spaceship, and I get in (I find a spaceship and I get in)
Нахожу космический корабль и залезаю в него (Нахожу космический корабль и залезаю в него)
I got ignition, I got that twenty-twenty vision (vision)
У меня есть зажигание, у меня есть двадцати-двадцати видение (видение)
One in a million that's why I'm winning (ooh, ooh)
Одна на миллион, вот почему я побеждаю (о-о-о)
(Ooh, ooh) That's why I'm winning
(О-о-о) Вот почему я побеждаю
(Ooh, ooh) Initiating take off
(О-о-о) Начинаю взлет
(Ooh, ooh) In three, two
(О-о-о) Три, два
(Ooh, ooh)
(О-о-о)





Авторы: Steve Tirogene, Nick Noonan, Amy Heidemann Noonan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.