Nah - Qveen Herby перевод на немецкий

Nah

Excuse me, what?

I don't wanna talk to you, nah
'Cause I am not your mom
It's not my job (see what I'm sayin'?)
I know I'm the baddest bitch you ever saw
So get off my Moschino Saint Laurent

Ooh, I have to tell you no because I know it's what I need
My time is worth a mint and bitch I got some place to be
I'm done with your excuses and your toxic energy
You seek this Gucci spiderweb, I set my boundaries

Nobody out can cross me (ooh)
No, 'cause I'm too iconic (ooh)
Gave all and pay me nothing (ooh)
That was the minute you lost me like
Whoa, watch it coming down (watch it coming down)
(Coming down)
All you bitches flop (all you bitches flop)
When I'm not around (you need me, I don't need you)

So I don't wanna talk to you, nah (ooh-ooh-ooh, ooh)
'Cause I am not your mom, it's not my job (ooh-ooh-ooh)
I know I'm the baddest bitch you ever saw (ooh-ooh-ooh, ooh)
So get off my Moschino Saint Laurent (ooh-ooh-ooh)

I have to tell you thank you 'cause you taught me how to be
My intuition's poppin', signals feel like literal heat
I'm caramelizing bitches, sticky fingers, no receipts
Just candy, no nutrition, giving bitches rotten teeth
(Ew, gross)

Now, you wanna act so charming (ooh)
You never say you're sorry though (ooh)
I gotta play it smartly (ooh)
Skip to my lou, my darling, like
Whoa, watch it coming down (watch it coming down)
All you bitches flop (all you bitches flop)
(You bitches flop)
When I'm not around (you need me, I don't need you)

So I don't wanna talk to you, nah (ooh-ooh-ooh, ooh)
'Cause I am not your mom, it's not my job (ooh-ooh-ooh)
I know I'm the baddest bitch you ever saw (ooh-ooh-ooh, ooh)
So get off my Moschino Saint Laurent (ooh-ooh-ooh)

The grey rock method is used to divert a toxic person's behavior by acting as unresponsive as possible when interacting with them
I know you love that drama, but I don't feed
I don't feed
Here we go
Keep it short, keep it brief
No emotion, no deets
Nod or shrug, pull the plug
I don't know, mmm, huh
Shut them down (that's right)
Hold your boundaries (oh, yeah)
Maintain your own control (that's right)

Nee

Entschuldige, was?

Ich will nicht mit dir reden, nee
Denn ich bin nicht deine Mama
Das ist nicht mein Job (verstehst du, was ich meine?)
Ich weiß, ich bin die krasseste Frau, die du je gesehen hast
Also verpiss dich von meinem Moschino Saint Laurent

Ooh, ich muss dir Nein sagen, weil ich weiß, dass ich es brauche
Meine Zeit ist ein Vermögen wert und, du Mistkerl, ich muss irgendwo hin
Ich bin fertig mit deinen Ausreden und deiner toxischen Energie
Du suchst dieses Gucci-Spinnennetz, ich setze meine Grenzen

Niemand kann mich übertreffen (ooh)
Nein, denn ich bin zu ikonisch (ooh)
Habe alles gegeben und mich mit nichts bezahlt (ooh)
Das war der Moment, in dem du mich verloren hast, wie
Whoa, sieh zu, wie es herunterkommt (sieh zu, wie es herunterkommt)
(Kommt herunter)
Ihr ganzen Kerle versagt (ihr ganzen Kerle versagt)
Wenn ich nicht da bin (du brauchst mich, ich brauche dich nicht)

Also will ich nicht mit dir reden, nee (ooh-ooh-ooh, ooh)
Denn ich bin nicht deine Mama, das ist nicht mein Job (ooh-ooh-ooh)
Ich weiß, ich bin die krasseste Frau, die du je gesehen hast (ooh-ooh-ooh, ooh)
Also verpiss dich von meinem Moschino Saint Laurent (ooh-ooh-ooh)

Ich muss dir Danke sagen, denn du hast mich gelehrt, wie man
Meine Intuition ist der Hammer, Signale fühlen sich an wie buchstäbliche Hitze
Ich karamellisiere Typen, klebrige Finger, keine Quittungen
Nur Süßigkeiten, keine Nährstoffe, die Typen Karies verursachen
(Igitt, eklig)

Jetzt willst du dich so charmant geben (ooh)
Du sagst aber nie, dass es dir leid tut (ooh)
Ich muss es klug anstellen (ooh)
Hau ab, mein Lieber, so wie
Whoa, sieh zu, wie es herunterkommt (sieh zu, wie es herunterkommt)
Ihr ganzen Kerle versagt (ihr ganzen Kerle versagt)
(Ihr Kerle versagt)
Wenn ich nicht da bin (du brauchst mich, ich brauche dich nicht)

Also will ich nicht mit dir reden, nee (ooh-ooh-ooh, ooh)
Denn ich bin nicht deine Mama, das ist nicht mein Job (ooh-ooh-ooh)
Ich weiß, ich bin die krasseste Frau, die du je gesehen hast (ooh-ooh-ooh, ooh)
Also verpiss dich von meinem Moschino Saint Laurent (ooh-ooh-ooh)

Die Graue-Stein-Methode wird verwendet, um das Verhalten einer toxischen Person abzulenken, indem man sich so reaktionslos wie möglich verhält, wenn man mit ihr interagiert
Ich weiß, du liebst dieses Drama, aber ich füttere es nicht
Ich füttere es nicht
Jetzt geht's los
Halt es kurz, halt es knapp
Keine Emotionen, keine Details
Nicken oder zucken, Schlussstrich ziehen
Ich weiß nicht, mmm, hä
Mach sie fertig (das stimmt)
Bewahre deine Grenzen (oh, ja)
Behalte deine eigene Kontrolle (das stimmt)