Qwestlife feat. Teni Tinks - Hit It Off (Late Nite Tuff Guy Remix) - перевод текста песни на немецкий

Hit It Off (Late Nite Tuff Guy Remix) - Qwestlife перевод на немецкий




Hit It Off (Late Nite Tuff Guy Remix)
Verstehen (Late Nite Tuff Guy Remix)
Liberated woman
Befreite Frau
I've been around the world and back again
Ich bin um die Welt gereist und wieder zurück
You ain't talking to no fool
Du sprichst hier nicht mit einer Dummen
Yes I may judge you by the other man
Ja, ich mag dich vielleicht an anderen Männern messen
But you can't make me lose my cool
Aber du bringst mich nicht aus der Fassung
Yes I'm a liberated woman
Ja, ich bin eine befreite Frau
(Liberated woman)
(Befreite Frau)
That shouldn't make you be so cold
Das sollte dich nicht so kühl machen
I can't let you use me just to play a role
Ich kann dich mich nicht benutzen lassen, nur um eine Rolle zu spielen
I'm in control
Ich habe die Kontrolle
We got to hit it off
Wir müssen uns verstehen
Before we can think about getting it on
Bevor wir daran denken können, zur Sache zu kommen
(Before we can think about getting it on)
(Bevor wir daran denken können, zur Sache zu kommen)
I said we got to hit it off
Ich sagte, wir müssen uns verstehen
Before we can think about getting it on
Bevor wir daran denken können, zur Sache zu kommen
Well well well
Nun, nun, nun
Now don't you think I'm not attracted to ya
Denk jetzt nicht, ich fühle mich nicht zu dir hingezogen
Lord knows I think you're fine
Gott weiß, ich finde dich attraktiv
But with all due respect to ya
Aber bei allem Respekt dir gegenüber
I don't let my body rule my mind
Ich lasse meinen Körper nicht meinen Verstand beherrschen
Yes I'm a liberated woman
Ja, ich bin eine befreite Frau
(Liberated woman)
(Befreite Frau)
That shouldn't make you be so cold
Das sollte dich nicht so kühl machen
I can't let you use me just to play no role
Ich kann dich mich nicht benutzen lassen, nur um irgendeine Rolle zu spielen
I'm in control
Ich habe die Kontrolle
We got to hit it off
Wir müssen uns verstehen
Before we can think about getting it on
Bevor wir daran denken können, zur Sache zu kommen
(Before we can think about getting it on)
(Bevor wir daran denken können, zur Sache zu kommen)
I said we got to hit it off
Ich sagte, wir müssen uns verstehen
Before we can think about getting it on
Bevor wir daran denken können, zur Sache zu kommen
(Before we can think about getting it on)
(Bevor wir daran denken können, zur Sache zu kommen)
We got to hit it off
Wir müssen uns verstehen
Before we can think about getting it on
Bevor wir daran denken können, zur Sache zu kommen
(Before we can think about getting it on)
(Bevor wir daran denken können, zur Sache zu kommen)
I said we got to hit it off
Ich sagte, wir müssen uns verstehen
Before we can think about getting it on
Bevor wir daran denken können, zur Sache zu kommen
Well well well
Nun, nun, nun
Well well well
Nun, nun, nun
Well well well
Nun, nun, nun
Yes I'm a liberated woman
Ja, ich bin eine befreite Frau
But that shouldn't make you be so cold
Aber das sollte dich nicht so kühl machen
I can't let you use me just to play no role
Ich kann dich mich nicht benutzen lassen, nur um irgendeine Rolle zu spielen
I'm in control yeah
Ich habe die Kontrolle, ja
Hit it off
Uns verstehen
Before we can think about getting it on
Bevor wir daran denken können, zur Sache zu kommen
(Before we can think about getting it on)
(Bevor wir daran denken können, zur Sache zu kommen)
I said we got to hit it off
Ich sagte, wir müssen uns verstehen
Before we can think about getting it on
Bevor wir daran denken können, zur Sache zu kommen
Come on, come on
Komm schon, komm schon
Hit it off
Uns verstehen
Get it on
Zur Sache kommen
Liberated
Befreit
Liberated
Befreit
Liberated
Befreit
Liberated
Befreit
Liberated woman
Befreite Frau





Авторы: Benny Latimore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.