Qxó feat. Sain & Papatinho - Piei Brotei - перевод текста песни на русский

E aí, Qxó

Эй, Qxó

Fala comigo, meu mano

Поговори со мной, братан

Qual é a intenção? Hoje eu tô maldoso

В чем прикол? Сегодня я в ударе

Passei maior tempão passando sufoco

Я долгое время задыхался

Hoje eu nem faço questão, eu nem faço esforço

Сегодня мне все равно, я даже не напрягаюсь

Só que tu querendo ou não, ela só quer meu go go

Хочешь ты этого или нет, но она хочет только мой "туда-сюда"

Oi, fala qual foi, rola pra cá, que eu quero dar um 2

Эй, скажи, как дела, катись сюда, я хочу дать тебе двоечку

Não me enrola que aqui não tem boi

Не динами меня, здесь нет лохов

Eu quero agora, não quero depois

Я хочу тебя сейчас, а не потом

Quero nada depois

Мне не нужно ничего потом

Que já tiver usado

Что уже было использовано

Nada de utilizado

Никакого б/у

Só nível mais avançado

Только самый высокий уровень

Mais raro do mercado

Самый редкий товар на рынке

Sai desse compromisso

Бросай свои отношения

Não vai no de serviço

Не ходи на работу

Se o social tem dono, não vai

Если у кого-то есть девушка, не лезь

Que isso, pai?

Что это, отец?

Nós pode também

Мы тоже можем

Quem disse que não?

Кто сказал, что нет?

Tontea saber que não tem

Прикинься, будто не знаешь

Mas esse é o X da questão

Но в этом-то и дело

Pensa bem: quem nunca precisou de muito pra viver

Подумай хорошенько: кому когда-либо нужно было много для жизни?

Hoje em dia é quem dita qual vai ser

Сегодня именно мы решаем, как будет

É impossível sua mente me prever

Ты не можешь предугадать мои мысли

Não tenta adivinhar o que eu vou

Не пытайся угадать, что я сделаю

Dizem por aí que eu sou louco

Говорят, что я сумасшедший

Dizem por aí que eu sou pouco

Говорят, что я ничтожество

Dizem por aí que eu tô no lixo

Говорят, что я на дне

Dizem por aí que eu tô no topo

Говорят, что я на вершине

Dizem que eu me faço de bom moço

Говорят, что я строю из себя хорошего мальчика

Dizem que eu pareço com um bicho

Говорят, что я похож на зверя

Eu sigo no sapatinho

Я продолжаю идти своим путем

Pra mim isso é digno de pena

Для меня это достойно сожаления

E quanto mais tu fica putinho

И чем больше ты злишься

Mais eu roubo a cena

Тем больше я краду все внимание

Piei, brotei, de fato, de fato, de fato

Смылся, вернулся, по факту, по факту, по факту

Representei, tô chato, tô chato, tô chato

Заявил о себе, я крут, я крут, я крут

Tu sabe que o pai é enjoado, enjoado, enjoado

Ты знаешь, что папочка привередлив, привередлив, привередлив

Só pára com os mais avançados, avançados, avançados

Останавливается только на самых лучших, лучших, лучших

Piei, brotei, de fato

Смылся, вернулся, по факту

Representei, tô chato

Заявил о себе, я крут

Tu sabe que o pai é enjoado

Ты знаешь, что папочка привередлив

Só pára com os mais avançados

Останавливается только на самых лучших

Sabe muito, fala pouco

Много знает, мало говорит

Meu mano, o mundão tá louco

Братан, мир сошел с ума

E nos tá sempre atrás de um troco, é

И мы всегда гоняемся за деньгами, да

É porque eu sou fruto do jogo

Потому что я - дитя игры

Eu taco álcool, eu jogo fogo

Я подливаю масла в огонь, я поджигаю

Eu subo pro topo do topo, é

Я поднимаюсь на самый верх, да

Eles querem uma parte do bolo

Они хотят кусок пирога

Eu nunca vi no desenrolo

Я никогда не видел их в деле

Não, se faz de bobo, não

Не строй из себя дурака

Eu tenho uns pitbull de olho

У меня есть пара питбулей, которые следят за тобой

É muito sauce nesse molho

В этом соусе много остроты

É muito sauce, é muito sauce, irmão

В нем очень много остроты, братан

Que meus advogados não falhem

Пусть мои адвокаты не подведут

Que meus pecados sejam perdoados

Пусть мои грехи будут прощены

Daqui de cima eu tô na visão do baile

Отсюда сверху я вижу весь движ

E assim nós segue atrás de resultado

И так мы продолжаем гнаться за результатом

Tô com a mão no mic

У меня в руках микрофон

Eu não sou de mandar recado

Я не из тех, кто передает приветы

Mas ainda mantenho o movimento no sapato

Но я все еще двигаюсь в такт

É um por amor, dois por dinheiro

Раз - за любовь, два - за деньги

Fé na família, saúde e trabalho

Вера в семью, здоровье и труд

Rio de Janeiro, meu mano, é calor pra caralho

Рио-де-Жанейро, братан, здесь чертовски жарко

Sangue esquenta, eu prefiro meu copo gelado

Кровь кипит, я предпочитаю холодный напиток

Tu desce na pista e meu bonde tá por todo lado

Ты спускаешься на танцпол, а моя банда повсюду

É os brabo na rima e o beat do Papato

Это крутые рифмы под бит Папато