QXÓ - Tá Foda - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни QXÓ - Tá Foda




Tá Foda
C'est de la merde
Verso 1]
Verse 1]
É foda
C'est de la merde
Eu sei que meu bonde incomoda, mas eu quero mais é que se foda
Je sais que mon gang te rend mal à l'aise, mais j'en ai rien à foutre
de marola?!?
Tu rames?!?
A mulher que tu diz que adora... Ela adora ser minha cachorra
La femme que tu dis adorer... Elle adore être ma chienne
Ih cocota,
Oh, putain,
Essas minas brigaram na roda pra ver quem era a mais louca
Ces filles se sont disputées en cercle juste pour voir qui était la plus folle
idiota,
Justes des idiotes,
E que é pra chegar com o na
Et puisque c'est pour arriver avec le pied dans la
Porta eu vou sair zoando a porra toda
Porte, je vais me moquer de tout
Mas tu de sacanagem com a minha cara?
Mais tu te moques de moi ?
Você deve pensando que eu devo alguma coisa à você
Tu dois penser que je te dois quelque chose
Eu não quero inimizade mas não aturo falsidade
Je ne veux pas d'inimitié, mais je ne supporte pas la fausseté
Sem maldade malandragem nesse mundo é viver meu bebe
Sans méchanceté, la ruse dans ce monde, c'est vivre mon bébé
Então você vai querer teto, levantar o toldo, balançar sua barraquinha
Alors tu vas vouloir un toit, lever l'auvent, faire balancer ton stand
Mas eu sou certo pelo certo e todo
Mais je suis sûr de moi et tout le monde
Mundo viu que o tempo todo eu to na minha!
A vu que tout le temps, je suis dans mon truc !
por que nós não fica de sorrizin
Juste parce que nous ne sommes pas souriants
Não quer dizer que nós não se diverte
Ne veut pas dire que nous ne nous amusons pas
Tem que ver quando junta os irmãozin
Tu devrais voir quand on se retrouve entre frères
os amigos da pior espécie
Seulement les amis de la pire espèce
porque nós manda vim
Juste parce que nous disons d'y aller
Cada um tem o que merece
Chacun a ce qu'il mérite
Vem que o cerol finin
Viens, le cerf-volant est fin
os amigos da pior espécie
Seulement les amis de la pire espèce
Ah preta, olha como fala, Eu não gosto de arrogância
Oh, ma chérie, regarde comment tu parles, je n'aime pas l'arrogance
Não chama de cigarro do capeta,
N'appelle pas ça la cigarette du diable,
Meu bagulho é natural e isso é MUITA IGNORANCIA!
Mon truc est naturel et c'est BEAUCOUP D'IGNORANCE !
Eu não sei se fuma, não sei se bebe
Je ne sais pas si tu fumes, je ne sais pas si tu bois
Não se se come carne ou se é vegetariana
Je ne sais pas si tu manges de la viande ou si tu es végétarienne
É fazer uma pergunta, pedir a coisa certa
Il suffit de poser une question, de demander la bonne chose
Se você quiser ser minha boneca de porcelana
Si tu veux être ma poupée de porcelaine
Eu te tiro do apuro, te protejo do perigo
Je te tire d'affaire, je te protège du danger
Quero ver quem vai te encostar o dedo
Je veux voir qui va te toucher du doigt
É papo de futuro, se tu não fechar comigo
C'est juste des paroles d'avenir, si tu ne closes pas avec moi
Eu não posso te contar meu segredo
Je ne peux pas te révéler mon secret
Então você vai querer teto, levantar o toldo, balançar sua barraquinha
Alors tu vas vouloir un toit, lever l'auvent, faire balancer ton stand
Mas eu sou certo pelo certo e todo
Mais je suis sûr de moi et tout le monde
Mundo viu que o tempo todo eu to na minha
A vu que tout le temps, je suis dans mon truc
por que nós não fica de sorrizin
Juste parce que nous ne sommes pas souriants
Não quer dizer que nós não se diverte
Ne veut pas dire que nous ne nous amusons pas
Tem que ver quando junta os irmãozin
Tu devrais voir quand on se retrouve entre frères
os amigos da pior espécie
Seulement les amis de la pire espèce
porque nós manda vim
Juste parce que nous disons d'y aller
Cada um tem o que merece
Chacun a ce qu'il mérite
Vem que o cerol finin
Viens, le cerf-volant est fin
os amigos da pior espécie
Seulement les amis de la pire espèce





Авторы: Valdomiro Fonseca Santos Da Silveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.