Текст и перевод песни Q´Lokura - Ojitos de Gata (feat. La Barra) [En Vivo]

Ojitos de Gata (feat. La Barra) [En Vivo]

Como trocito de hielo,
Me derrito entre tus dedos como esa primera vez,
Que amanecí en tu cama,
Y que bueno el despertador del tacto de tu piel.

Y eres mi parte, mis alas,
Por a como del rocío de la mañana,
Eres quién ata mis pies al suelo,
Y en que pañuelo del mismo sueros.

Y es acercarte a mi vera,
Inventa de repente la primavera,
Voy a dejar que me entre la sordera,
Para no escucharte nunca más decirte adiós.

Porque tu ausencia me mata,
Ojitos de gata,
Sirena que peinan las olas del mar.
Igual que el asfalto calza la ciudad,
Tu alineas mi vida y al punto más alto.

Tu ausencia me mata,
Ojitos de gata.
Mis ojos sin verte, es un año sin paz.
Sólo tu sonrisa moja mi verano,
Te tengo entre manos, tú eres mi plan.
Mi guerra y mi paz.

Y entre tanto y tanto, yo le canto,
En cuero a la luna mostrando mi encanto,
Pisando aquel adiós que convirtió su risa en llanto,
En la entraña del ascensor.

Que no me falte el valor.
Rebusco en las esquinas desde nuestra habitación,
Algo que me traiga algún recuerdo de tu amor.
Brisa de esperanza quede abierta,
Toda el alma de ilusión.

Porque tu ausencia me mata,
Ojitos de gata,
Sirenas que peinan las olas del mar.
Igual que el asfalto calza la ciudad,
Tu alineas mi vida y al punto más alto.

Tu ausencia me mata,
Ojitos de gata,
Mis ojos sin verte, es un año sin paz.
Sólo tu sonrisa moja mi verano,
Te tengo entre manos, tú eres mi plan.
Mi guerra y mi pa, pa, pa, pa, paz.

Tu ausencia me mata,
Ojitos de gata,
Minutos sin verte, es un año sin paz.
Sólo tu sonrisa moja mi verano,
Te tengo entre manos, tú eres mi plan.
Mi guerra y mi paz.

Cat's Eyes (feat. La Barra) [Live]

Like a piece of ice,
I melt between your fingers like that first time,
That I woke up in your bed,
And how good the alarm clock of the touch of your skin.

And you are my part, my wings,
As if from the dew of the morning,
You are who ties my feet to the ground,
And in which handkerchief of the same serums.

And it is to approach me,
Suddenly invent spring,
I'm going to let deafness come in,
So I never hear you say goodbye again.

Because your absence kills me,
Cat's eyes,
Siren who combs the waves of the sea.
Just as the asphalt fits the city,
You align my life and to the highest point.

Your absence kills me,
Cat's eyes,
My eyes without seeing you, is a year without peace.
Only your smile wets my summer,
I have you in my hands, you are my plan.
My war and my peace.

And in so much, I sing to him,
Naked to the moon showing my charm,
Stepping on that goodbye that turned his laughter into tears,
In the bowels of the elevator.

May I not lack courage.
I search the corners from our room,
Something that brings me some memory of your love.
Breeze of hope is open,
All the soul of illusion.

Because your absence kills me,
Cat's eyes,
Sirens who comb the waves of the sea.
Just as the asphalt fits the city,
You align my life and to the highest point.

Your absence kills me,
Cat's eyes,
My eyes without seeing you, is a year without peace.
Only your smile wets my summer,
I have you in my hands, you are my plan.
My war and my pe, pe, pe, pe, peace.

Your absence kills me,
Cat's eyes,
Minutes without seeing you, is a year without peace.
Only your smile wets my summer,
I have you in my hands, you are my plan.
My war and my peace.