Текст и перевод песни Q´Lokura - Que Hacer para Verte (feat. Walter Salinas)
Que Hacer para Verte (feat. Walter Salinas)
Что сделать, чтобы увидеть тебя (при участии Уолтера Салинаса)
TAMBIÉN
SE
BUSCÓ
ТАКЖЕ
ИСКАЛИ
Hoy
me
he
estado
imaginando
Сегодня
я
представлял
Cómo
sería,
que
pasaría
Как
бы
это
было,
что
бы
случилось
Si
estubieses
a
mi
lado
Если
бы
ты
была
рядом
со
мной
Cuanto
te
querría,
sé
que
duraría.
Как
сильно
я
бы
тебя
любил,
я
знаю,
это
длилось
бы
вечно.
Porque
tengo
tanto
tanto
pa'
darte,
entregarte.
Потому
что
у
меня
так
много,
так
много,
чтобы
отдать
тебе,
подарить
тебе.
Y
que
hcer
para
verte
И
что
сделать,
чтобы
увидеть
тебя
Para
tener
tu
carita
tus
ojos
de
niña
Коснуться
твоего
личика,
твоих
девичьих
глаз
Y
solo
quererte.
И
только
любить
тебя.
Para
sentir
tu
cuerpo
y
dejarlo
Почувствовать
твоё
тело
и
оставить
Por
siempre
grabado
en
mi
mente.
Его
навсегда
запечатлённым
в
моём
сознании.
Tu
la
fruta
prohibida
Ты
запретный
плод
Y
yo
la
serpiente
que
quiere
morderte.
А
я
змей,
который
хочет
тебя
укусить.
Y
que
hacer
para
verte
И
что
сделать,
чтобы
увидеть
тебя
Para
tener
tu
carita
tus
ojos
de
niña
Коснуться
твоего
личика,
твоих
девичьих
глаз
Y
solo
quererte.
И
только
любить
тебя.
Para
sentir
tu
cuerpo
y
dejarlo
Почувствовать
твоё
тело
и
оставить
Por
siempre
grabado
en
mi
mente
Его
навсегда
запечатлённым
в
моём
сознании
Hoy
mis
ojosde
nuevo
sienten
el
deseo
Сегодня
мои
глаза
снова
чувствуют
желание
De
volver
a
verte.
Заново
увидеть
тебя.
Pienso
y
busco
la
manera
Думаю
и
ищу
способ
De
que
te
fijes,
de
que
me
veas
Чтобы
ты
заметила,
чтобы
ты
посмотрела
на
меня
Pero
tus
pasitos
niña
Но
твои
шаги,
девочка
No
me
dejan
huella
Не
оставляют
мне
следов
Parecen
que
vuelan
Кажется,
они
летят
Con
las
alas
de
un
angel
На
крыльях
ангела
Prohibido,
malherido.
Запретно,
раненно.
Y
que
hcer
para
verte
И
что
сделать,
чтобы
увидеть
тебя
Para
tener
tu
carita
tus
ojos
de
niña
Коснуться
твоего
личика,
твоих
девичьих
глаз
Y
solo
quererte.
И
только
любить
тебя.
Para
sentir
tu
cuerpo
y
dejarlo
Почувствовать
твоё
тело
и
оставить
Por
siempre
grabado
en
mi
mente.
Его
навсегда
запечатлённым
в
моём
сознании.
Tu
la
fruta
prohibida
Ты
запретный
плод
Y
yo
la
serpiente
que
quiere
morderte.
А
я
змей,
который
хочет
тебя
укусить.
Y
que
hacer
para
verte
И
что
делать,
чтобы
увидеть
тебя
Para
tener
tu
carita
tus
ojos
de
niña
Коснуться
твоего
личика,
твоих
девичьих
глаз
Y
solo
quererte.
И
только
любить
тебя.
Para
sentir
tu
cuerpo
y
dejarlo
Почувствовать
твоё
тело
и
оставить
Por
siempre
grabado
en
mi
mente
Его
навсегда
запечатлённым
в
моём
сознании
Hoy
mis
ojos
de
nuevo
sienten
el
deseo
Сегодня
мои
глаза
снова
чувствуют
желание
De
volver
a
verte.
Заново
увидеть
тебя.
Y
que
hacer
para
verte
И
что
сделать,
чтобы
увидеть
тебя
Para
tener
tu
carita
tus
ojos
de
niña
Коснуться
твоего
личика,
твоих
девичьих
глаз
Y
solo
quererte.
И
только
любить
тебя.
Para
sentir
tu
cuerpo
y
dejarlo
Почувствовать
твоё
тело
и
оставить
Por
siempre
grabado
en
mi
mente
Его
навсегда
запечатлённым
в
моём
сознании
Hoy
mis
ojos
de
nuevo
sienten
el
deseo
Сегодня
мои
глаза
снова
чувствуют
желание
De
volver
a
verte.
Заново
увидеть
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.