Текст и перевод песни Q-Tip feat. D’Angelo - Believe

Believe

(Feat. D′Angelo)
[D'Angelo:]
I believe... that′s love, that's love
I believe... that's love
I believe... that′s love, that′s love
I believe... that's love
I believe... love, love
[Q-Tip:]
Uh, of the things we believe
There′s a whole lot of work, we should roll up our sleeves
And we got to hold firm when fateful sight conceiving
Why doubt your plans? Cause it's all worth believing
We can make it work, do believe that
Weave mistrust in the dust and believe fact
We can achieve tact by tuning out negative feedback
Naysayers can hate, we concentrate to bring belief back
Into ourselves, into the world, into the rap game
Emcees are miserable, their music should be leaving mics maimed
Man, look we holding out for the truth
If we alone in the Louvre we gone hold for the proof
Man put it in believing, believe in believing
Seeing ain′t believing, it's the feeling that we needing
Believe in each other, put the question to the system
They promising returns? Then question what you getting
We should believe in the reasons we existing
Time for Renaissance to reawaken what is withered
Believe kid, confirm, make it is what it isn′t
Sometimes I wish I had belief when I didn't
[D'Angelo:]
I believe... that′s love
I believe... that′s love, that's love
[Q-Tip:]
In the land of make-believe, time to make unbelieve believable
Taking belief to the realm of the real
Believing this shit that′s force-fed through the media
Believe it is real when it's really a raw deal
Never disbelieve when you see human miracle
Like ghetto children shining bright in Babylon
Believe in that, don′t believe in stats to the contrary
Gotta be wary of them theories, carry on
People find belief when they don't find identity
Believe in your friends, don′t believe in your enemies
Mountains of doubts and disbelief right in front of you
Troops on the other side, what you gon' do?
[D'Angelo:]
Oooh... oooh, oooh, heeey
Ooh that′s love, that′s love
Oooh... oooh, oooh, heeey
Ooh that's love, that′s love
I believe...
I believe...
I believe...

Верь

(Участвует D’Angelo)
[D'Angelo:]
Я верю... это любовь, это любовь
Я верю... это любовь
Я верю... это любовь, это любовь
Я верю... это любовь
Я верю... любовь, любовь
[Q-Tip:]
Эй, из всего, во что мы верим,
Есть много работы, нужно засучить рукава.
И мы должны держаться крепко, когда судьба являет свой лик.
Зачем сомневаться в своих планах? Ведь во всё это стоит верить.
Мы сможем всё сделать, поверь в это.
Развей недоверие в прах и поверь фактам.
Мы можем достичь такта, отключаясь от негатива.
Скептики могут ненавидеть, мы же сконцентрируемся на том, чтобы вернуть веру
В себя, в мир, в рэп-игру.
МС жалки, их музыка должна калечить микрофоны.
Смотри, мы держимся за правду.
Даже если мы одни в Лувре, мы будем ждать доказательств.
Поверь в это, поверь в веру.
Видеть - не значит верить, это чувство, которое нам нужно.
Верь друг в друга, задай вопрос системе.
Они обещают прибыль? Тогда спроси, что ты получаешь.
Мы должны верить в причины нашего существования.
Время для Ренессанса, чтобы пробудить то, что увяло.
Верь, малышка, подтверди, сделай так, чтобы было то, чего нет.
Иногда я жалею, что не верил, когда нужно было.
[D'Angelo:]
Я верю... это любовь.
Я верю... это любовь, это любовь.
[Q-Tip:]
В стране грез пора сделать невероятное вероятным.
Перенести веру в царство реального.
Верить в эту чушь, которую нам насильно скармливают через СМИ.
Верить, что это реально, когда на самом деле это обман.
Никогда не теряй веру, когда видишь человеческое чудо,
Как дети гетто ярко сияют в Вавилоне.
Верь в это, не верь в статистику, которая говорит об обратном.
Нужно быть осторожным с этими теориями, продолжай свой путь.
Люди обретают веру, когда не находят свою идентичность.
Верь своим друзьям, не верь своим врагам.
Горы сомнений и неверия прямо перед тобой.
Войска на другой стороне, что ты будешь делать?
[D'Angelo:]
Ооо... ооо, ооо, хей
О, это любовь, это любовь.
Ооо... ооо, ооо, хей
О, это любовь, это любовь.
Я верю...
Я верю...
Я верю...