Closer - R перевод на немецкий

Closer

Hey, I was doing just fine just before I met you
Hei, aku baik-baik saja sebelum aku bertemu denganmu
I drank too much and that's an issue but I'm okay
Aku minum terlalu banyak dan itu menjadi masalah, tapi aku baik-baik
Hey, you tell your friends it was nice to meet them
Hei, beritahu pada teman-temanmu senang bertemu dengan mereka
But I hope I never see them again
Tapi aku berharap aku tak pernah lihat mereka lagi

I know it breaks your heart
Aku tahu itu melukai hatimu
Moved to the city in a broke down car and
Berangkat ke kota dalam mobil rusak dan
Four years, no calls
Empat tahun, tiada panggilan
Now you're looking pretty in a hotel bar and
Kini kau tampak cantik di hotel bar dan
I can't stop
Aku tak bisa berhenti
No, I can't stop
Tidak, aku tak bisa henti

Näher

Hey, mir ging es gut, kurz bevor ich dich traf
Hei, mir ging es gut, bevor ich dich traf
Ich trank zu viel und das ist ein Problem, aber mir geht's gut
Ich trank zu viel und das wurde zum Problem, aber mir geht es gut
Hey, sag deinen Freunden, es war nett, sie kennenzulernen
Hei, sag deinen Freunden, dass es schön war, sie zu treffen
Aber ich hoffe, ich sehe sie nie wieder
Aber ich hoffe, ich sehe sie nie wieder

Ich weiß, es bricht dir das Herz
Ich weiß, das verletzt dein Herz
Bin in die Stadt gezogen in einem kaputten Auto und
Bin in die Stadt gefahren in einem kaputten Auto und
Vier Jahre, keine Anrufe
Vier Jahre, keine Anrufe
Jetzt siehst du hübsch aus in einer Hotelbar und
Jetzt siehst du hübsch aus in einer Hotelbar und
Ich kann nicht aufhören
Ich kann nicht aufhören
Nein, ich kann nicht aufhören
Nein, ich kann nicht aufhören