R.A.P. Ferreira - Decorum - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни R.A.P. Ferreira - Decorum




Decorum
Décor
Fence building nihilists, good evening
Bonsoir, les nihilistes bâtisseurs de clôtures
This is the late sleeping utopian speaking
C’est l’utopique endormi qui vous parle
Brother of the wind and the wisdom body
Frère du vent et du corps de sagesse
Him who has the filthy fits, Black Orpheus
Celui qui a les crises sales, Orphée noir
High yellow, the sly rebel indeed
Jaune foncé, le rebelle rusé en effet
It is the corduroy coon prince of the moon boot fit
C’est le prince du coton-corduroy au pied de botte lunaire
Mr. Lime Rickey tickin' off beat, parsel-tongue like feet, no lorry
Monsieur Lime Rickey qui bouge hors du rythme, la langue fourchue comme des pieds, pas de camion
Green horses run like Porsche Carrera
Les chevaux verts courent comme la Porsche Carrera
Of course it's Rory Allen Phillip Ferreira
Bien sûr, c’est Rory Allen Phillip Ferreira
None other than, the ignoble peon poet from nowhere
Nul autre que le poète ignoble et paysan de nulle part
Joined by my family in funkonomics, the high vibrational ministers
Rejoint par ma famille dans la funkonomie, les ministres à haute vibration
The Jefferson Park boys
Les garçons de Jefferson Park
That's Mr. Kenny Segal, void peeker
C’est Monsieur Kenny Segal, celui qui regarde le vide
Renowned in wide reaching concentric eccentric circles
Reconnu dans de vastes cercles concentriques excentriques
For dropping desks rhythmically and grilling pineapples
Pour faire tomber les bureaux rythmiquement et griller des ananas
Mr. Mike Parvizi of the golden thumb
Monsieur Mike Parvizi au pouce d’or
Plucking poetics from the air as he
Arrachant la poésie de l’air alors qu’il
Struts down bass lines with nimble awareness
Se promène sur les lignes de basse avec une agilité consciente
A crossing guard smoking on the job
Un agent de la circulation qui fume au travail
And Mr. Aaron Carmack, head on a swivel
Et Monsieur Aaron Carmack, la tête sur un pivot
Profane keeper of the bop, master of sonic delights
Gardien profane du bop, maître des délices sonores
Transistor and transmutator, exuding elegance like freedom
Transistor et transmutateur, exsudant l’élégance comme la liberté
Good evening, thank you for joining us
Bonsoir, merci de vous joindre à nous
This transmission is addressed to the fence building nihilists
Cette transmission est adressée aux nihilistes bâtisseurs de clôtures
Your soul writes, "come home"
Votre âme écrit : "Rentrez"
Abandon them outdated strategies, namely hatred
Abandonnez ces stratégies dépassées, à savoir la haine
Exile is no place for a person, or your compassion
L’exil n’est pas l’endroit pour une personne, ni pour votre compassion
Come home
Rentrez
Good evening
Bonsoir
Good evening
Bonsoir





Авторы: Aaron Carmack, Kenny Segal, Mike Parvizi, Rob Araujo, Rory Allen Philip Ferreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.