Текст и перевод песни R.A.P. - Never Felt That Before

Never Felt That Before

I got lost in empty town
Streets got narrow and went down
Tried to leave the stranger's place
Seemed to me they all had dead man grace

Am I falling
Am I falling down
And that feeling,
(I) know that feeling, it is wrong

Never felt that before
Now I don't need no more
My life and what my life can give
Never felt that before
Now I don't need no more
My life it can't be lived

The last doors before the fence
Were opened and the girls inside were dancing
Tried to ask about the gates
But they laughed and talked about the fate

No, I'm dreaming,
I know I'm dreaming wake me
The one you're waking
The one you're waking is not me

Never felt that before
Now I don't need no more
My life and what my life can give
Never felt that before
Now I don't need no more
My life it can't be lived

Jamais ressenti ça auparavant

Je me suis perdu dans une ville vide
Les rues se sont rétrécies et ont descendu
J'ai essayé de quitter la place de l'étranger
Ils avaient tous la grâce d'un homme mort

Est-ce que je tombe
Est-ce que je tombe
Et ce sentiment,
(Je) sais que ce sentiment est mauvais

Je n'ai jamais ressenti ça auparavant
Maintenant, je n'en veux plus
Ma vie et ce que ma vie peut donner
Je n'ai jamais ressenti ça auparavant
Maintenant, je n'en veux plus
Ma vie ne peut pas être vécue

Les dernières portes avant la clôture
Ont été ouvertes et les filles à l'intérieur dansaient
J'ai essayé de demander des informations sur les portes
Mais elles ont ri et parlé du destin

Non, je rêve,
Je sais que je rêve, réveille-moi
Celui que tu réveilles
Celui que tu réveilles, ce n'est pas moi

Je n'ai jamais ressenti ça auparavant
Maintenant, je n'en veux plus
Ma vie et ce que ma vie peut donner
Je n'ai jamais ressenti ça auparavant
Maintenant, je n'en veux plus
Ma vie ne peut pas être vécue