Watch Out - R.A.P. перевод на немецкий

Watch Out

I am on the train
On the train that goes to nowhere
Nowhere is my goal
I am on the train
On the train that goes to nowhere
And nowhere calls me so

Through the unknow town
It made a left and turn around
So I went back home
And just another station
Made me a situation
I don't want home at all

Watch out
Watch out
Watch out
Watch out
The mirror is too much distorted

Watch out
Watch out
Watch out
Watch out
The gun I hold is not unloaded

I am on the plane
On the plane that flies to nowhere
Nowhere is my land
I am on the plain that flies to nowhere
Where imaginations fail
Through the hazy sky
To the paint of no return
I opened my eyes to see
That there is noone else
Noone else on the plain
Nobody but me

You better watch out
Watch out
That mirror is too much distorted

You better watch out
Watch out
The gun I hold is not unloaded

You better watch out
Watch out
That mirror is your life

You better watch out
Watch out
My gun will not shoot twice

You better watch out
Watch out
That mirror is too much distorted

You better watch out
Watch out
The gun I hold is not unloaded

You better watch out
Watch out
That mirror is your life

You better watch out
Watch out
The gun I hold is not unloaded

I am on the train
I am on the train
On the train that goes to nowhere

I am on the plane
I am on the plane
On the plane that flies to nowhere

I am on the train
I am on the train
On the train that goes to nowhere

I am on the plane
I am on the plane
On the plane that flies to nowhere

Pass auf

Ich bin im Zug
In dem Zug, der nirgendwohin fährt
Nirgendwo ist mein Ziel
Ich bin im Zug
In dem Zug, der nirgendwohin fährt
Und das Nirgendwo ruft mich so

Durch die unbekannte Stadt
Er bog links ab und kehrte um
Also fuhr ich zurück nach Hause
Und nur eine weitere Station
Brachte mich in eine Situation
Ich will überhaupt nicht nach Hause

Pass auf
Pass auf
Pass auf
Pass auf
Der Spiegel ist zu sehr verzerrt

Pass auf
Pass auf
Pass auf
Pass auf
Die Waffe, die ich halte, ist nicht entladen

Ich bin im Flugzeug
In dem Flugzeug, das nirgendwohin fliegt
Nirgendwo ist mein Land
Ich bin im Flugzeug, das nirgendwohin fliegt
Wo die Vorstellungskraft versagt
Durch den diesigen Himmel
Zum Punkt ohne Wiederkehr
Ich öffnete meine Augen, um zu sehen
Dass niemand sonst da ist
Niemand sonst im Flugzeug
Niemand außer mir

Du passt besser auf
Pass auf
Dieser Spiegel ist zu sehr verzerrt

Du passt besser auf
Pass auf
Die Waffe, die ich halte, ist nicht entladen

Du passt besser auf
Pass auf
Dieser Spiegel ist dein Leben

Du passt besser auf
Pass auf
Meine Waffe wird nicht zweimal schießen

Du passt besser auf
Pass auf
Dieser Spiegel ist zu sehr verzerrt

Du passt besser auf
Pass auf
Die Waffe, die ich halte, ist nicht entladen

Du passt besser auf
Pass auf
Dieser Spiegel ist dein Leben

Du passt besser auf
Pass auf
Die Waffe, die ich halte, ist nicht entladen

Ich bin im Zug
Ich bin im Zug
In dem Zug, der nirgendwohin fährt

Ich bin im Flugzeug
Ich bin im Flugzeug
In dem Flugzeug, das nirgendwohin fliegt

Ich bin im Zug
Ich bin im Zug
In dem Zug, der nirgendwohin fährt

Ich bin im Flugzeug
Ich bin im Flugzeug
In dem Flugzeug, das nirgendwohin fliegt