Hmong Tuag Nthi (Hmong Love) - R.A.R.E. перевод на немецкий

Hmong Tuag Nthi (Hmong Love)

Yeah
Kuv hu zaj nkauj no rau tag nrho peb cov Hmoob
You know what I'm saying
Yeah, this something to ride to
You know
Hmong Tuag Nthi baby
Yeah that's how we do it baby
Uhhh RARE
Check it out

Yog
Peb ua zaj phee no rau peb cov Hmoob phaj ej
Nraug zoov nws tshav ntuj heev
Mej cia li mus caij mej cov tsheb
Mej cia li sawv tuab qwb ywm es nog zoo rau peb cov lus
Tso zaj pheem ntsob zov es los caij nrog kuv
Nrog kuv

Los caij nrog kuv rov qhov kuv yeej paub peb yog Hmoob
Peb yuav mus ua si tom lub tshav npas
Peb yeem tsis muaj teeb meem
Rov qhov vim hais tias peb yeej
Tsis yog me nyuam Laib hab peb yeej tsis khes le

Peb tsis tham ua Laib peb nyob twb qua ywm hab ua si
Kuv xav ua neej zoo xwb es luag tej tsis dog dig
Peb tsis taab sib tua ua rau peb neej puas
Ej npaws
Peb yog phooj ywg xwb
Kev phooj ywg yeej tsis tua

Yog lawm
Yog lawm
Phooj ywg
Kuv yeej paub hais tias koj hais dab tsi
Thaub
Kuv yeej tsis khes lawm
Peb mus tos tag nrho peb cov maum xwb
Nres peb mooj hauv cawv thiab rub luam yeej phooj ywg

Txhua hnub
Txhua hmos
Peb sawv kev
Tuav tes
Nej sawv tsees
Nej sib hlub
Peb lom zem
Tsis ntxub

Peb cov phooj ywg
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab

Peb cov leej muam
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab

Cov me nyuam yaus
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab

Kwv tij neej tsa
Sawv daws
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab

Zaum no
Ces koj pus tau paub tab peb hais tias
Tus siab nruag kuv
Vim tias mej tsoj menuaj Nplog mej tsoj noom taub
Khej dub xav ntawb ntej
Tiam siab xav tam mej khov kho
Zaum no tsa tsaab 22
Me nua tub
Taub hau ntshav liab vog
Txuj kev ua Laib teb lub neej ces ces xaus li no
Es yog kuv hais rau koj peb pus
Taub peb tus kheej tiam peb niaj hnub
Zaum no ces kuv tsis xav
Vim kuv tsis xav qhia kev si ntxub
Es yog peb cov me nyuam Hmoob
Ho peb cov me nyuam phooj ywg
Xab ua
Kev teb kev cai ces kuv mam qhia kev cai rau nej
Tias kuv tseem muaj kuv cov me Home Boy
Quav ta si kuv tsis xav tuag
Nxhaj li tsis xav ua yam txhuam
Xav thov kuam
Peb cov me Hmoob npawb kwb kooj sib koom tes
Ib zaug ntxiv
Es cia peb cov Hmoob kwv pheej yeej taum kev lom zem

Txhua hnub
Txhua hmos
Peb sawv kev
Tuav tes
Nej sawv tsees
Nej sib hlub
Peb lom zem
Tsis ntxub

Peb cov phooj ywg
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab

Peb cov leej muam
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab

Cov me nyuam yaus
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab

Kwv tij neej tsa
Sawv daws
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab

Peb cov me nyuam Hmoob nej xav hais tias ua zoo tsis laib
Tag nrho cov me nyuam Laib
Xav ua phem los yeej tsis haib
Yog nej tsis khes le
Yog nej tsis ua le
Ces peb cov Hmoob yuav tua sab pheb
Noog zoo tag nrho kuv cov Hmoob
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab
Kuv hais tias noog zoo tag nrho kuv cov Hmoob
Tsa nej txhais tes
Tsa nej txhais tes

Tag nrho cov tua neeg Hmoob
Mej paub tas peb hais txoj kev
Peb tag nrho koom tes peb txaj le tau kev lom zem
Peb tua npua
Peb tua nyuj thiab peb tua qab
Peb yog cov me nyuam Hmoob kwv haus Beer loj tshaj
Yeej tsis muaj leej twg kwv sib koom zoo npaum peb
Peb hnav khau khab mus tshav npas thiab peb pua lev
Vim peb tsis nplua nuj los peb yeej sib pab los ntau
Mej cov kwb pawm lawv
Kuv mam leb ntsib mej ti kev nkaus

Txhua hnub
Txhua hmos
Peb sawv kev
Tuav tes
Nej sawv tsees
Nej sib hlub
Peb lom zem
Tsis ntxub

Peb cov phooj ywg
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab

Peb cov leej muam
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab

Cov me nyuam yaus
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab

Kwv tij neej tsa
Sawv daws
Tsa taub hau siab
Tsa taub hau siab

Hmong Tuag Nthi (Hmong Liebe)

Yeah
Ich singe dieses Lied für alle unsere Hmong
Du weißt, was ich meine
Yeah, das ist etwas, zu dem man fahren kann
Du weißt schon
Hmong Tuag Nthi, Baby
Yeah, so machen wir das, Baby
Uhhh RARE
Hör zu

Ja
Wir machen diese Sache für unsere Hmong-Freunde
Die Sonne scheint sehr hell, Schöne
Fahrt einfach eure Autos
Steht einfach auf und hört gut auf unsere Worte
Spielt diesen Song ab und fahrt mit mir
Mit mir

Komm, fahr mit mir, dorthin, wo ich weiß, dass wir Hmong sind
Wir werden zum Sportplatz gehen, um Spaß zu haben
Wir haben wirklich keine Probleme
Denn wir sind ja
Keine Laotischen Kinder und wir geben auch nicht an, Süße

Wir reden nicht laotisch, wir chillen nur und haben Spaß
Ich will nur ein gutes Leben führen, damit andere uns nicht verachten
Wir brauchen uns nicht gegenseitig zu töten, das zerstört unser Leben
Schon gut
Wir sind nur Freunde
Freundschaft tötet nicht

Das stimmt
Das stimmt
Freunde
Ich weiß genau, was du sagst
Schatz
Ich prahle nicht mehr
Wir holen nur alle unsere Mädchen ab
Trinken ein paar Drinks und rauchen etwas, Freunde

Jeden Tag
Jede Nacht
Wir stehen auf
Halten Hände
Ihr steht auf
Ihr liebt euch
Wir haben Spaß
Hassen nicht

Unsere Freunde
Kopf hoch
Kopf hoch
Kopf hoch

Unsere Schwestern
Kopf hoch
Kopf hoch
Kopf hoch

Ihr Kinder
Kopf hoch
Kopf hoch
Kopf hoch

Brüder und Schwestern
Alle
Kopf hoch
Kopf hoch

Dieses Mal
Kannst du verstehen, was wir sagen
Ich bin stolz auf mich
Weil ihr Laoten uns unterschätzt
Ich will euch schlagen
Aber ich will euch festhalten
Dieses Mal, im Jahr 22
Ihr Jungs
Eure Köpfe sind blutrot
Euer laotisches Leben endet hier
Und ich sage dir, wir müssen
Auf uns selbst aufpassen, jeden Tag
Dieses Mal will ich nicht
Weil ich keinen Hass lehren will
Also, unsere Hmong-Kinder
Oh, unsere befreundeten Kinder
Wenn ihr wollt
Respekt und Ordnung, dann zeige ich euch, wie es geht
Dass ich immer noch meine kleinen Homeboys habe
Ich will nicht sterben
Ich will nichts falsch machen
Ich möchte bitten
Dass unsere lieben Hmong zusammenarbeiten
Noch einmal
Und lasst uns Hmong-Leute Spaß haben

Jeden Tag
Jede Nacht
Wir stehen auf
Halten Hände
Ihr steht auf
Ihr liebt euch
Wir haben Spaß
Hassen nicht

Unsere Freunde
Kopf hoch
Kopf hoch
Kopf hoch

Unsere Schwestern
Kopf hoch
Kopf hoch
Kopf hoch

Ihr Kinder
Kopf hoch
Kopf hoch
Kopf hoch

Brüder und Schwestern
Alle
Kopf hoch
Kopf hoch

Unsere Hmong-Kinder, ihr denkt, es ist gut, nicht laotisch zu sein
All die laotischen Kinder
Wollen Böses tun, aber sie sind nicht stark
Wenn ihr nicht angebt
Wenn ihr es nicht tut
Dann werden wir Hmong uns gegenseitig umbringen
Hört gut zu, all meine Hmong
Kopf hoch
Kopf hoch
Ich sage, hört gut zu, all meine Hmong
Hebt eure Hände
Hebt eure Hände

All ihr Hmong-Mörder
Ihr wisst, dass wir den richtigen Weg gehen
Wir alle arbeiten zusammen, wir können Spaß haben
Wir schlachten Schweine
Wir schlachten Rinder und Hühner
Wir sind die Hmong-Kinder, die das meiste Bier trinken
Niemand kann so gut zusammenarbeiten wie wir
Wir tragen Flip-Flops zum Sportplatz und breiten unsere Matten aus
Denn wir sind nicht reich, aber wir helfen uns gegenseitig viel, Schöne
Ihr beschützt sie, meine Süße
Ich werde euch später treffen

Jeden Tag
Jede Nacht
Wir stehen auf
Halten Hände
Ihr steht auf
Ihr liebt euch
Wir haben Spaß
Hassen nicht

Unsere Freunde
Kopf hoch
Kopf hoch
Kopf hoch

Unsere Schwestern
Kopf hoch
Kopf hoch
Kopf hoch

Ihr Kinder
Kopf hoch
Kopf hoch
Kopf hoch

Brüder und Schwestern
Alle
Kopf hoch
Kopf hoch