R.A.SVET - Просыпается ночь - перевод текста песни на французский

Просыпается ночь - R.A.SVETперевод на французский




Просыпается ночь
La nuit s'éveille
Просыпается ночь
La nuit s'éveille
Просыпается ночь и в ней темнота прочь
La nuit s'éveille et les ténèbres s'en vont
Прочь от меня
Loin de moi
Просыпается ночь
La nuit s'éveille
Просыпается ночь и в ней темнота прочь, м
La nuit s'éveille et les ténèbres s'en vont, m
Прочь от меня
Loin de moi
Забери свою тень
Emporte ton ombre
Не хватит мне солнца, чтоб освещать дорогу тебе
Je n'ai pas assez de soleil pour éclairer ton chemin
Времени нет
Il n'y a pas de temps
Забери свою тень
Emporte ton ombre
Я лучше останусь при звездах один
Je préfère rester seul avec les étoiles
Я запомню тот день
Je me souviendrai de ce jour
Где мы еще дети, невинны внутри
nous étions encore des enfants, innocents à l'intérieur
Просыпается ночь
La nuit s'éveille
Настала весна
Le printemps est arrivé
И капает с крыш
Et l'eau goutte des toits
Это любовь
C'est l'amour
А ты еще спишь
Et tu dors encore
Просыпается ночь
La nuit s'éveille
Настала весна
Le printemps est arrivé
И капает с крыш
Et l'eau goutte des toits
И это любовь
Et c'est l'amour
А ты еще спишь
Et tu dors encore
Услышь и услышь
Entends et entends
Я слышу тебя
Je t'entends
Твой голос касается моей земли
Ta voix touche ma terre
Живут с декабря
Ils vivent depuis décembre
Все чувства, что долго летали внутри
Tous les sentiments qui ont longtemps volé à l'intérieur
Возьми мой огонь
Prends mon feu
Пусть он согревает тебя в холода
Qu'il te réchauffe par temps froid
Касание губ опять неизбежно
Le toucher des lèvres est de nouveau inévitable
А мы говорили, что просто друзья
Et nous avons dit que nous étions juste des amis
Просыпается ночь
La nuit s'éveille
Настала весна
Le printemps est arrivé
И капает с крыш
Et l'eau goutte des toits
Это любовь
C'est l'amour
А ты еще спишь
Et tu dors encore
Просыпается ночь
La nuit s'éveille
Настала весна
Le printemps est arrivé
И капает с крыш
Et l'eau goutte des toits
Это любовь
C'est l'amour
А ты еще спишь
Et tu dors encore
Ты еще спишь
Tu dors encore
Просыпается ночь
La nuit s'éveille
Настала весна
Le printemps est arrivé
И капает с крыш
Et l'eau goutte des toits
И это любовь
Et c'est l'amour
А ты еще спишь
Et tu dors encore
Ты еще спишь
Tu dors encore
Просыпается ночь
La nuit s'éveille
Настала весна
Le printemps est arrivé
И капает с крыш
Et l'eau goutte des toits
И это любовь
Et c'est l'amour
А ты еще спишь
Et tu dors encore
Ты еще спишь (Ты еще спишь)
Tu dors encore (Tu dors encore)
Это любовь
C'est l'amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.