Шторм - R.A.SVET перевод на французский

Шторм

Э-у, э-э-э, э-у, э-э-э
Э-у, э-э-э, э-у, э-э-э
Я бегу к тебе, я бегу к тебе по крышам
Я уже охрип, но ты меня не слышишь
Моё сердце на куски разорвало время
Я разбитое стекло, но был когда-то целым
Не касайся моих губ, это форма яда
Твой последний поцелуй, нет, прошу не надо
Человек так любит слов и боится дела
Я убил твою любовь, ты этого хотела?
Э-у, э-э-э, э-у, э-э
Мы снова вдребезги, мы разбиваемся о скалы
Э-у, э-э-э, э-у, э-э
Нас накрывает шторм, шторм воспоминаний
Э-э-э, э-э-э
Э-э-э, без неё так сложно
Э-э-э, запах губ, и эти слёзы
Шторм, шторм воспоминаний
А я останусь здесь, буду слушать, как ты дышишь
Нету сил терпеть, знаю, меня ненавидишь
Запах моих губ, цвет волос, и эти слёзы
Пусть все песни про любовь, но без неё так сложно
Мы бросаемся на всех, кто нам тянет руку
Верим в слово "навсегда", верим этим людям
Кажется, это любовь, и она навеки
Но разбиты руки в кровь, ошибка в человеке
Э-у, э-э-э, э-у, э-э
Мы снова вдребезги, мы разбиваемся о скалы
Э-у, э-э-э, э-у, э-э
Нас накрывает шторм, шторм воспоминаний
Э-у, э-э-э, э-у, э-э
Мы снова вдребезги, мы разбиваемся о скалы
Э-у, э-э-э, э-у, э-э
Нас накрывает шторм, шторм воспоминаний
Э-э (э-у, э-э-э, э-у, э-э)
(Мы снова вдребезги, мы разбиваемся о скалы)
У-э (э-у, э-э-э, э-у, э-э)
(Нас накрывает шторм, шторм воспоминаний)
Э-э (э-у, э-э-э, э-у, э-э)
(Мы снова вдребезги, мы разбиваемся о скалы)
Э-э (э-у, э-э-э, э-у, э-э)
А-а, м (нас накрывает шторм, шторм воспоминаний)
Я там ложанул

Tempête

Euh, euh-euh, euh, euh-euh
Euh, euh-euh, euh, euh-euh
Je cours vers toi, je cours vers toi sur les toits
Je suis déjà enroué, mais tu ne m'entends pas
Mon cœur a été déchiré en morceaux par le temps
Je suis un verre brisé, mais j'étais autrefois entier
Ne touche pas mes lèvres, c'est une forme de poison
Ton dernier baiser, non, je t'en prie, ne le fais pas
L'homme aime tant les mots et craint les actes
J'ai tué ton amour, est-ce ce que tu voulais ?
Euh, euh-euh, euh, euh
Nous sommes à nouveau en miettes, nous nous brisons sur les rochers
Euh, euh-euh, euh, euh
La tempête nous submerge, la tempête des souvenirs
Euh-euh, euh-euh
Euh-euh, sans elle, c'est si difficile
Euh-euh, l'odeur de ses lèvres, et ces larmes
Tempête, tempête des souvenirs
Et je resterai ici, j'écouterai ta respiration
Je n'ai pas la force de supporter, je sais que tu me détestes
L'odeur de mes lèvres, la couleur de tes cheveux, et ces larmes
Que toutes les chansons d'amour, mais sans elle, c'est si difficile
Nous nous jetons sur tous ceux qui nous tendent la main
Nous croyons au mot "pour toujours", nous croyons à ces gens
Il semble que ce soit l'amour, et qu'il soit éternel
Mais les mains sont brisées dans le sang, erreur humaine
Euh, euh-euh, euh, euh
Nous sommes à nouveau en miettes, nous nous brisons sur les rochers
Euh, euh-euh, euh, euh
La tempête nous submerge, la tempête des souvenirs
Euh, euh-euh, euh, euh
Nous sommes à nouveau en miettes, nous nous brisons sur les rochers
Euh, euh-euh, euh, euh
La tempête nous submerge, la tempête des souvenirs
Euh (euh, euh-euh, euh, euh)
(Nous sommes à nouveau en miettes, nous nous brisons sur les rochers)
U-eh (euh, euh-euh, euh, euh)
(La tempête nous submerge, la tempête des souvenirs)
Euh (euh, euh-euh, euh, euh)
(Nous sommes à nouveau en miettes, nous nous brisons sur les rochers)
Euh (euh, euh-euh, euh, euh)
A-ah, m (la tempête nous submerge, la tempête des souvenirs)
J'ai foiré là-bas