Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Contra-Dictionary
Gegensatz-Wörterbuch
(You
need
to
clean
that,
man)
(Du
musst
das
sauber
machen,
Mann)
The
dude
who
get
the
least
pussy
say
he
get
it
the
most
Der
Typ,
der
am
wenigsten
Pussy
kriegt,
sagt,
er
kriegt
sie
am
meisten
The
chick
who
get
the
most
dick
say
she
get
it
the
least
Die
Tussi,
die
am
meisten
Schwanz
kriegt,
sagt,
sie
kriegt
ihn
am
wenigsten
It's
always
the
man
with
the
most
flaws
doin'
the
most
judgin'
Es
ist
immer
der
Mann
mit
den
meisten
Fehlern,
der
am
meisten
urteilt
It's
always
the
least
educated
actin'
like
they
know
somethin'
Es
sind
immer
die
am
wenigsten
Gebildeten,
die
so
tun,
als
wüssten
sie
was
It's
always
the
pussiest
dudes
stone-muggin'
Es
sind
immer
die
feigsten
Typen,
die
böse
gucken
The
chump
in
the
choke
hold
with
a
Der
Trottel
im
Würgegriff
mit
'ner
Broke
nose
act
like
he
do
the
most
thuggin'
gebrochenen
Nase
tut
so,
als
wär'
er
der
größte
Schläger
Anti-gay
rights
politicians
doin'
the
bone-suckin'
Anti-Schwulenrechte-Politiker,
die
am
Schwanzlutschen
sind
Bone
Thuggin',
ball-slappin',
cologne-rubbin'
Bone
Thuggin',
Eier-klatschen,
Kölnisch
Wasser-reiben
It's
the
sissies
scared
to
throw
hands
always
do
the
chrometuckin'
Es
sind
die
Weicheier,
die
Angst
haben,
sich
zu
prügeln,
die
immer
die
Knarre
einstecken
It's
the
Nobel
Peace
Prize
winners
quickest
to
drone
somethin'
Es
sind
die
Friedensnobelpreisträger,
die
am
schnellsten
was
mit
Drohnen
angreifen
I
don't
use
a
disguise
or
try
to
fool
you
with
lies
Ich
benutze
keine
Verkleidung
oder
versuch'
dich
mit
Lügen
zu
täuschen
The
truth
is
in
the
two
eyes,
those
are
the
tools
I
utilize,
word
Die
Wahrheit
liegt
in
den
beiden
Augen,
das
sind
die
Werkzeuge,
die
ich
nutze,
Wort
Hypocritical
critics
are
full
of
shit
Heuchlerische
Kritiker
sind
voller
Scheiße
Panhandlin'
liars,
you
get
the
gist
Bettelnde
Lügner,
du
verstehst
schon
Everything
out
of
your
mouth,
you
contradict
Bei
allem,
was
aus
deinem
Mund
kommt,
widersprichst
du
dir
Rather
say
it
now
than
be
a
bitch
Lieber
sag
ich's
jetzt,
als
'ne
Bitch
zu
sein
When
I
catch
you
motherfuckers
(Word)
Wenn
ich
euch
Motherfucker
erwische
(Wort)
I
don't
trust
a
(Word)
Ich
traue
keinem
(Wort)
I
stand
by
what
I
believe,
that's
my
fuckin'
(Word)
Ich
steh'
zu
dem,
was
ich
glaube,
das
ist
mein
verdammtes
(Wort)
When
I
call
you
on
it,
I
don't
hear
a
fuckin'
(Word)
Wenn
ich
dich
drauf
anspreche,
hör'
ich
kein
verdammtes
(Wort)
That's
my
fuckin'
(Word)
Das
ist
mein
verdammtes
(Wort)
Motherfucker
(Word)
Motherfucker
(Wort)
We
treat
queens
like
bitches
and
treat
bitches
like
good
women
Wir
behandeln
Königinnen
wie
Bitches
und
Bitches
wie
gute
Frauen
Pay
respect
to
the
dead
with
no
respect
for
the
livin'
Zollen
Respekt
den
Toten,
ohne
Respekt
für
die
Lebenden
Those
that
can't
fight
use
the
keyboard
as
a
curtain
Die,
die
nicht
kämpfen
können,
nutzen
die
Tastatur
als
Vorhang
Internet
gangsters
are
always
pussy
in
person
Internet-Gangster
sind
persönlich
immer
Pussys
Those
that
talk
the
most
do
the
least
Die,
die
am
meisten
reden,
tun
am
wenigsten
The
bad
guys
are
police
Die
Bösen
sind
die
Polizei
The
least
known
is
the
beast
Der
am
wenigsten
Bekannte
ist
das
Biest
The
pervert
is
the
priest
Der
Perverse
ist
der
Priester
Those
workin'
with
children,
givin'
community
lectures
Die,
die
mit
Kindern
arbeiten,
Gemeinschaftsvorträge
halten
End
up
bein'
the
world's
biggest
kiddie
porn
collectors
Entpuppen
sich
als
die
weltgrößten
Kinderporno-Sammler
You
look
for
braindead
celebrities
to
be
your
leaders
Ihr
sucht
hirntote
Promis
als
eure
Anführer
And
look
down
to
real
people,
mechanics,
doctors
and
school
teachers
Und
schaut
herab
auf
echte
Leute,
Mechaniker,
Ärzte
und
Schullehrer
Rap
fans
treat
rap
legends
like
bygones
Rap-Fans
behandeln
Rap-Legenden
wie
etwas
Vergangenes
Rock
fans
treat
rock
legends
like
icons
Rock-Fans
behandeln
Rock-Legenden
wie
Ikonen
Drug
suppliers
actin'
anti-rap
and
marijuana
Drogenlieferanten
tun
anti-Rap
und
gegen
Marihuana
The
biggest
sinners
are
quickest
to
Die
größten
Sünder
sind
die
schnellsten
beim
Judge
and
attack
like
a
pack
of
piranha
Urteilen
und
Angreifen
wie
ein
Schwarm
Piranhas
The
world
we
exist
in,
and
livin'
in
the
sickenin'
conditionin'
Die
Welt,
in
der
wir
existieren,
und
leben
in
der
krankmachenden
Konditionierung
Primitive
sin,
and
this
vision
is
blisterin',
word
Primitive
Sünde,
und
diese
Vision
ist
ätzend,
Wort
Hypocritical
critics
are
full
of
shit
Heuchlerische
Kritiker
sind
voller
Scheiße
Panhandlin'
liars,
you
get
the
gist
Bettelnde
Lügner,
du
verstehst
schon
Everything
out
of
your
mouth,
you
contradict
Bei
allem,
was
aus
deinem
Mund
kommt,
widersprichst
du
dir
Rather
say
it
now
than
be
a
bitch
Lieber
sag
ich's
jetzt,
als
'ne
Bitch
zu
sein
When
I
catch
you
motherfuckers
(Word)
Wenn
ich
euch
Motherfucker
erwische
(Wort)
I
don't
trust
a
(Word)
Ich
traue
keinem
(Wort)
I
stand
by
what
I
believe,
that's
my
fuckin'
(Word)
Ich
steh'
zu
dem,
was
ich
glaube,
das
ist
mein
verdammtes
(Wort)
When
I
call
you
on
it,
I
don't
hear
a
fuckin'
(Word)
Wenn
ich
dich
drauf
anspreche,
hör'
ich
kein
verdammtes
(Wort)
That's
my
fuckin'
(Word)
Das
ist
mein
verdammtes
(Wort)
Motherfucker
(Word)
Motherfucker
(Wort)
White
folks
claim
they
not
racist
'cause
they
left-wing
votin'
Weiße
Leute
behaupten,
sie
sind
nicht
rassistisch,
weil
sie
links
wählen
But
when
they
see
a
black
person
Aber
wenn
sie
eine
schwarze
Person
sehen
They're
scared
to
get
their
wallet
stolen
Haben
sie
Angst,
dass
ihr
Portemonnaie
geklaut
wird
Rollin'
up
their
windows
and
lockin'
their
car
doors
Kurbeln
ihre
Fenster
hoch
und
verriegeln
ihre
Autotüren
The
religious
organizations
are
the
quickest
to
start
wars
Die
religiösen
Organisationen
sind
die
schnellsten,
Kriege
anzufangen
The
jealous
one
in
the
relationship
is
usually
the
cheater
Der
Eifersüchtige
in
der
Beziehung
ist
normalerweise
der
Betrüger
Rappers
talk
shit,
but
be
the
first
to
beg
for
a
feature
Rapper
reden
Scheiße,
aber
sind
die
ersten,
die
um
ein
Feature
betteln
They
program
hate,
the
left
vs
right,
the
lie
vs
fact
Sie
programmieren
Hass,
links
gegen
rechts,
Lüge
gegen
Fakt
The
gays
vs
straight
debate
the
white
vs
black
Die
Schwulen-gegen-Heteros-Debatte,
weiß
gegen
schwarz
What
they
show
in
the
news
leave
the
public
slow
and
confused
Was
sie
in
den
Nachrichten
zeigen,
macht
die
Öffentlichkeit
langsam
und
verwirrt
The
total
polarization
of
opponents'
opposing
views
Die
totale
Polarisierung
gegensätzlicher
Ansichten
Celebrities
pretend
paparazzi
is
the
enemy
Promis
tun
so,
als
wären
Paparazzi
der
Feind
But
tip
the
paparazzi
their
destination
voluntarily
Aber
geben
den
Paparazzi
freiwillig
ihr
Ziel
durch
The
most
gun
talk
and
ain't
never
shootin'
Das
meiste
Gerede
über
Knarren
und
schießen
nie
And
pro-lifers
are
quickest
to
campaign
for
man's
execution
Und
Pro-Lifer
sind
die
schnellsten,
sich
für
die
Hinrichtung
von
Menschen
einzusetzen
It's
always
the
"No-snitchin'"
coward
quick
to
sing
a
ballad
Es
ist
immer
der
"Nicht-verpetzen"-Feigling,
der
schnell
eine
Ballade
singt
A
man's
word
and
his
handshake
has
become
invalid
(Word)
Das
Wort
eines
Mannes
und
sein
Handschlag
sind
ungültig
geworden
(Wort)
(Word,
word)
(Wort,
Wort)
When
I
catch-catch
you
moth-moth-moth-motherfuckers
Wenn
ich-ich
euch
Moth-Moth-Moth-Motherfucker
erwische
(W-word,
word)
(W-Wort,
Wort)
Hypocri-critical
critics
are
full
of
shit
Heuchle-kritische
Kritiker
sind
voller
Scheiße
Motherfuckers
(Wo-wo-word)
Motherfucker
(Wo-wo-Wort)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Davood Asgari, R.a. Thorburn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.