R.A. the Rugged Man - Every Record Label Sucks D**k - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни R.A. the Rugged Man - Every Record Label Sucks D**k




Every Record Label Sucks D**k
Каждый лейбл сосет х*й
Every record label sucks dick
Каждый лейбл сосет х*й
Every record label (every record label)
Каждый лейбл (каждый лейбл)
They suck dick! (suck dick!)
Они сосут х*й! (сосут х*й!)
Fuck the new clothes, sport shitty jeans, fuck the limousines
В п*зду новую одежду, носи стрёмные джинсы, в п*зду лимузины
When the ho schemes you end up with no beans
Когда шлюха тебя обведёт вокруг пальца, останешься без гроша
There's only 50, 000 heads that are true to this
Есть только 50 000 человек, преданных этому
The rest are clueless to what real hip hop music is
Остальные понятия не имеют, что такое настоящий хип-хоп
Plus the labels think that artists are pathetic, I don't sweat it
Плюс эти лейблы думают, что артисты жалкие неудачники, меня это не парит
If they take the credit I will send them to the medic
Если они присвоят себе все заслуги, я отправлю их к врачу
The industry will gas your head up, you ain't shit to them, don't get fed up
Индустрия будет тебя накачивать, ты для них ничтожество, не ведись на это
Cause when you're down and out they won't help you get up
Потому что, когда ты упадешь, они не помогут тебе подняться
They sit around creating gimmicks, sky's the limit, but to him it's
Они сидят и придумывают какие-то уловки, небо предел, но для него это
Nothing, A&R men act like schizophrenics
Ничто, эти мудаки из A&R ведут себя как шизофреники
Fuck the negative reviews, I sing the blues
В п*зду негативные отзывы, я пою блюз
Cause if I blow up I still lose
Ведь даже если я стану звездой, я всё равно проиграю
Now how can the musicians be the scholars
Как музыканты могут быть умниками
When they're making less than four percent of six dollars?
Когда они получают меньше четырех процентов от шести долларов?
Most of the kids that kick a rap just don't deserve opinions, acting like critics
Большинство этих детишек, читающих рэп, просто не заслуживают внимания, строят из себя критиков
Looking like Richard Simmons, now they're sporting Timberlands
Выглядят как Ричард Симмонс, а теперь ещё и в Timberland щеголяют
And I ain't trying to be accepted, but it's hectic
И я не пытаюсь кому-то понравиться, но это жесть
When you try to sell you records and your record label don't respect it
Когда ты пытаешься продавать свои записи, а твой лейбл их не уважает
Now all these promotional stunts gets me emotional
Все эти рекламные трюки выводят меня из себя
Not hospitable, I'll never recoup so it's not profitable
Никакого гостеприимства, я никогда не отобью эти деньги, так что это невыгодно
And I can end up as white trash living in a trailer park
И я могу закончить белым мусором, живущим в трейлерном парке
Eating tuna fish with my Cheez Whiz
Жующим тунца с плавленым сыром
"So how you'd get your job in the black music department?"
"Так как ты получил работу в отделе черной музыки?"
Since I was growing up that's where my heart went
Да потому что я с детства её слушал
I won't be going out like Kurt Cobain, or Tattoo
Я не собираюсь кончать как Курт Кобейн или Тату
"Da plane, da plane!" jibba jibba jib, Jane!
"Самолет, самолет!" бла-бла-бла, Джейн!
So if my sales don't exceed the expectations
Так что если мои продажи не оправдают ожиданий
My relation-ships will be Uzi clips and decapitations
Мои отношения будут состоять из обойм для узи и обезглавливаний
Cause the fact is, technically, I need a vasectomy
Потому что, по факту, мне нужна вазэктомия
No pregnancy, kids got the tendency to be sweating me
Никакой беременности, детишки имеют привычку меня напрягать
So do your own! Them scumbags is making moneybags
Так что делай всё сам! Эти ублюдки зарабатывают кучи денег
In the meantime, your Karl Kanis turn to rags
А твои штаны Карл Кани тем временем превращаются в тряпки
Cause labels don't know shitty rappers from any rappers
Потому что лейблы не отличают дерьмовых рэперов от нормальных рэперов
So listen rappers, they only know how to pinch a penny, rappers
Так что слушайте сюда, рэперы, они умеют только считать каждую копейку
I end up bankrupt and penniless, while you remain the rich man
Я закончу банкротом без гроша в кармане, пока ты остаешься богачом
My fist is up your ass to rip your lips off
Мой кулак засунут тебе в задницу, чтобы разорвать тебе губы
This ain't the rock and roll era, so how could you know what's worse or better?
Это не эра рок-н-ролла, откуда тебе знать, что лучше, а что хуже?
Chilling in your polyester sweater
Расслабляешься в своем полиэстеровом свитере
A big advancement doesn't make the move the wisest
Большой аванс не делает сделку выгодной
Cause Def Jam offered me more loot than Jive did
Потому что Def Jam предложили мне больше бабла, чем Jive
And the executives at labels, they about equal to McDonald's workers
А эти директора лейблов ничем не лучше, чем работники Макдональдса
They all down to jerk us, trying to keep us poor on purpose
Они все хотят нас поиметь, специально пытаются держать нас в нищете
They expect that respect that they don't give, so don't think that it's negative
Они ждут уважения, которого сами не заслуживают, так что не думай, что это плохо
If you don't want to let a record executive live
Если ты не хочешь, чтобы директор лейбла жил
Now pretty bitches wind up giving up they butts
Сейчас красивые сучки раздают направо и налево
But I'm used to busting nuts in stank perverted sluts
Но я привык трахать стрёмных извращенных шлюх
Just the thought of getting signed, you masturbated
Ты уже кончил от одной мысли о том, чтобы подписать контракт?
Can't you see the industry is gold-plated?
Неужели ты не видишь, что эта индустрия покрыта позолотой?
"He sounds like Ice Cube, let's sign him!
"Он звучит как Айс Кьюб, давайте его подпишем!
He sounds like Onyx, let's sign him!
Он звучит как Onyx, давайте его подпишем!
He sounds like that shit that's hitting, let's sign him!"
Он звучит как та хрень, которая сейчас популярна, давайте его подпишем!"
God forbid I get HIV
Не дай бог, я подхвачу ВИЧ
I'd be biting people and spitting blood at the entire music industry
Я буду кусать людей и плевать кровью во всю музыкальную индустрию





Авторы: Ryan Thorburn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.