Legends Never Die (Daddy's Halo) - R.A. the Rugged Man перевод на немецкий

Legends Never Die (Daddy's Halo)

I can see your halo, halo, halo
I can see your halo, halo, ha ha ha ha
Halo, halo, halo
I can see your halo, halo
Halo
I can see your halo, halo, ha ha ha ha
Halo, halo, halo
I can see your halo, halo

Yo, my heart feel like it's suffering from strangulation
Tears flying outta my eyes, my heart racing and my hands shaking
The last days of your life as a cancer patient
I'm staring at your corpse praying and waiting for you to awaken
21 gun salute for the hero, the burial was beautiful
Both Greet Berets and Screaming Eagles attended the funeral
I was mad at God like he murdered you

As a father you couldn't have done a better job
All six of your children basically worshipped you
If I needed advice I always came to you to discuss
You was the only person since the day I was born I ever trusted
Through poverty, death, disease and sickness
You always somehow found a way to turn the situation optimistic
I was a big fat kid overweight

So to clown me you bought the Fat Boys, it was my very first rap tape
In the neighborhood you had a name, you was feared and respected
All the fathers walked out on their kids and left them neglected
My only regret about not selling out and getting rich
Is that if I got millions I could've shared it and spend it with you
I miss you, I love you daddy

I can see your halo, halo, halo
I can see your halo, halo, ha ha ha ha
Halo, halo, halo
I can see your halo, halo
Halo
I can see your halo, halo, ha ha ha ha
Halo, halo, halo
I can see your halo, halo

Yo, part good Samaritan, part criminal, a master with weapons
Nice with his hands, he was Rugged Man the original
As children we saw you losing your sanity even though we watched you
Struggle financially, you kept the love in the family
Daddy, I'm thinking about you every day though, I can see you holding a
Machine gun in heaven with angel wings and a halo
You was always quick to pick a pocket you're the only one in heaven
Probably slick enough to pull off stealing God's wallet
In life the Lord ain't really deal you a fair one
I watched you bury your baby boy, your daughter and your grandson
You lived one hell of a life from being highly decorated
To being homeless sleeping in the park with your pregnant wife
If I acted up in the restaurant I knew I was being brave
Cause you'd take me to the bathroom and spank me till I knew how to behave
Taught me prayers at night and you'd tell me Bible stories
Taught me history, Crazy Horse and his tribal glories

How many times as a kid I seen you handcuffed by the cops?
You taught us black music, Sam Cooke, The Drifters, The Four Tops
Taught me about boxing, Ray Leonard and Larry Holmes
Around the same time you left my mother for Debbie Jones
I told the world your true story and after the record got made
Uncommon Valor, some said I dropped the verse of the decade
Everywhere you went you would tell the world about your son Rugged Man
You was so proud of me, daddy, you was my number one fan
You was always bragging about me to no purpose

On your deathbed you'd play my Mayweather interview for the nurses
Losing you, daddy, it hurt more than any physical pain
You was too young when the cancer went from your throat and into your brain
You was my teacher, my idol, I worshipped you, you was the best, daddy
You lived a tough life, now get some rest, daddy
I love you daddy

I can see your halo, halo, halo
I can see your halo, halo, ha ha ha ha
Halo, halo, halo
I can see your halo, halo
Halo
I can see your halo, halo, ha ha ha ha
Halo, halo, halo
I can see your halo, halo

Legenden sterben nie (Papas Heiligenschein)

Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein, Heiligenschein
Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein, ha ha ha ha
Heiligenschein, Heiligenschein, Heiligenschein
Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein
Heiligenschein
Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein, ha ha ha ha
Heiligenschein, Heiligenschein, Heiligenschein
Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein

Yo, mein Herz fühlt sich an, als würde es erwürgt.
Tränen schießen mir aus den Augen, mein Herz rast und meine Hände zittern.
Die letzten Tage deines Lebens als Krebspatient.
Ich starre auf deinen Leichnam, bete und warte darauf, dass du aufwachst.
21 Schuss Salut für den Helden, die Beerdigung war wunderschön.
Sowohl Green Berets als auch Screaming Eagles nahmen an der Beerdigung teil.
Ich war wütend auf Gott, als hätte er dich ermordet.

Als Vater hättest du keinen besseren Job machen können.
Alle deine sechs Kinder haben dich im Grunde verehrt.
Wenn ich Rat brauchte, kam ich immer zu dir, um zu diskutieren.
Du warst die einzige Person, seit dem Tag meiner Geburt, der ich je vertraut habe.
Durch Armut, Tod, Krankheit und Leid.
Du hast immer irgendwie einen Weg gefunden, die Situation optimistisch zu sehen.
Ich war ein großes, fettes, übergewichtiges Kind.

Um mich aufzuziehen, kauftest du die Fat Boys, es war mein allererstes Rap-Tape.
In der Nachbarschaft hattest du einen Namen, du wurdest gefürchtet und respektiert.
Alle Väter verließen ihre Kinder und ließen sie vernachlässigt zurück.
Mein einziges Bedauern darüber, mich nicht verkauft und reich geworden zu sein,
Ist, dass, wenn ich Millionen bekommen hätte, ich sie hätte teilen und mit dir ausgeben können.
Ich vermisse dich, ich liebe dich, Daddy.

Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein, Heiligenschein
Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein, ha ha ha ha
Heiligenschein, Heiligenschein, Heiligenschein
Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein
Heiligenschein
Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein, ha ha ha ha
Heiligenschein, Heiligenschein, Heiligenschein
Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein

Yo, teils barmherziger Samariter, teils Krimineller, ein Meister mit Waffen.
Geschickt mit seinen Händen, er war Rugged Man, das Original.
Als Kinder sahen wir dich deinen Verstand verlieren, obwohl wir dich beobachteten,
Wie du finanziell kämpftest, hieltest du die Liebe in der Familie.
Daddy, ich denke jeden Tag an dich, ich kann dich sehen, wie du ein
Maschinengewehr im Himmel hältst, mit Engelsflügeln und einem Heiligenschein.
Du warst immer schnell dabei, eine Tasche zu leeren, du bist der Einzige im Himmel,
Wahrscheinlich clever genug, um Gottes Brieftasche zu stehlen.
Im Leben hat der Herr dir nicht wirklich fair mitgespielt.
Ich sah dich deinen kleinen Jungen, deine Tochter und deinen Enkel begraben.
Du hast ein höllisches Leben geführt, von hochdekoriert
Bis obdachlos, im Park schlafend mit deiner schwangeren Frau.
Wenn ich im Restaurant aus der Reihe tanzte, wusste ich, dass ich mutig war,
Denn du nahmst mich mit ins Bad und gabst mir den Hintern voll, bis ich wusste, wie man sich benimmt.
Hast mir nachts Gebete beigebracht und mir Bibelgeschichten erzählt.
Hast mir Geschichte beigebracht, Crazy Horse und seinen Stammesruhm.

Wie oft sah ich dich als Kind in Handschellen von den Cops?
Du hast uns schwarze Musik beigebracht, Sam Cooke, The Drifters, The Four Tops.
Hast mir Boxen beigebracht, Ray Leonard und Larry Holmes.
Etwa zur gleichen Zeit, als du meine Mutter für Debbie Jones verlassen hast.
Ich erzählte der Welt deine wahre Geschichte und nachdem die Platte gemacht war,
"Uncommon Valor", sagten einige, ich hätte den Vers des Jahrzehnts abgeliefert.
Überall, wo du hingingst, erzähltest du der Welt von deinem Sohn Rugged Man.
Du warst so stolz auf mich, Daddy, du warst mein Nummer-eins-Fan.
Du hast immer grundlos mit mir angegeben.

Auf deinem Sterbebett spieltest du mein Mayweather-Interview für die Krankenschwestern.
Dich zu verlieren, Daddy, das tat mehr weh als jeder körperliche Schmerz.
Du warst zu jung, als der Krebs von deinem Hals in dein Gehirn wanderte.
Du warst mein Lehrer, mein Idol, ich verehrte dich, du warst der Beste, Daddy.
Du hattest ein hartes Leben, jetzt ruh dich aus, Daddy.
Ich liebe dich, Daddy.

Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein, Heiligenschein
Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein, ha ha ha ha
Heiligenschein, Heiligenschein, Heiligenschein
Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein
Heiligenschein
Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein, ha ha ha ha
Heiligenschein, Heiligenschein, Heiligenschein
Ich kann deinen Heiligenschein sehen, Heiligenschein