R.A. the Rugged Man - Life of the Party - перевод текста песни на немецкий

Life of the Party - R.A. the Rugged Manперевод на немецкий




Life of the Party
Leben der Party
Yeah baby it′s Phil Cassess we're back live on night-talk talking
Ja Baby, hier ist Phil Cassess, wir sind zurück live bei Night-Talk und reden
About dirt -bag derelict R.A The Rugged Man,
Über den Drecksack, den Herumtreiber R.A. The Rugged Man,
For the love of god somebody put a stop to this guy
Um Himmels willen, jemand muss diesem Kerl Einhalt gebieten
Fast cats, filthy nights
Schnelle Katzen, schmutzige Nächte
The grimy, grungy ways
Die dreckigen, versifften Arten
No jobs and startin′ fights, them dirty crusty days
Keine Jobs und Streit anfangen, diese dreckigen, verkrusteten Tage
All good in paradise
Alles gut im Paradies
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo
I was born to be the best to flow ever
Ich wurde geboren, um der Beste zu sein, der je geflowt hat
I knew it before I hit puberty back when I was bumpin' Go Stetsa
Ich wusste es, bevor ich in die Pubertät kam, damals, als ich Go Stetsa pumpte
I was hateful, I'd punch you in the face for sayin′ hi to me
Ich war hasserfüllt, ich hätte dir ins Gesicht geschlagen, nur weil du Hallo gesagt hast
But today I try to chill out and not react so violently
Aber heute versuche ich, mich zu entspannen und nicht so gewalttätig zu reagieren
People ask is it possible to be positive when most your life
Leute fragen, ist es möglich, positiv zu sein, wenn du die meiste Zeit deines Lebens
You was the opposite could a negative pessimist be an optimist
das Gegenteil warst, könnte ein negativer Pessimist ein Optimist sein
Known for being fat, being crazy and always cursin′
Bekannt dafür, fett zu sein, verrückt zu sein und immer zu fluchen
It was just my reputation I was even worse in person
Es war nur mein Ruf, persönlich war ich noch schlimmer
Robbin' Schemin′ and scammin' rootin′ and tootin' and shootin′
Rauben, Intrigieren und Betrügen, Toben und Schießen
Peace to me was an illusion beefin' was my only solution
Frieden war für mich eine Illusion, Streit war meine einzige Lösung
I was banned from performing at mad places
Mir wurde verboten, an vielen Orten aufzutreten
I was known for leavin' them
Ich war dafür bekannt, sie blutend zurückzulassen
Bleedin′ and breaking bottles on fans′ faces
Und Flaschen auf den Gesichtern der Fans zu zerschlagen
Self-depracatin' unsavory I needed medication majorly
Selbstironisch, unappetitlich, ich brauchte dringend Medikamente
I was sinkin′ in morale degradation and depravity
Ich versank in moralischem Verfall und Verderbtheit
Addicted to hookers I was an animal wreckin' shit
Süchtig nach Huren, ich war ein Tier, das alles zerstörte
The amount of pussy I paid for I could
Mit der Menge an Muschi, für die ich bezahlt habe, hätte ich
Have probably fixed the national deficit
Wahrscheinlich das Staatsdefizit beheben können
I was fist fightin′ fans in moshpits
Ich prügelte mich mit Fans in Moshpits
Busy beating people unconscious
Beschäftigt damit, Leute bewusstlos zu schlagen
With speakers instead of makin' pop hits
Mit Lautsprechern, anstatt Pop-Hits zu machen
My life
Mein Leben
Fast cash, filthy nights
Schnelles Geld, schmutzige Nächte
The grimey grungy ways
Die dreckigen, versifften Arten
Blowjobs and startin′ fights, them dirty crusty days
Blowjobs und Streit anfangen, diese dreckigen, verkrusteten Tage
It's all good in paradise
Es ist alles gut im Paradies
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo
Over and over the party stay jumpin'
Immer und immer wieder bleibt die Party am Laufen
Over and over the party stay jumpin′
Immer und immer wieder bleibt die Party am Laufen
Over and over the party stay jumpin′
Immer und immer wieder bleibt die Party am Laufen
Yo
Yo
I make game changin' recordings never took precautions
Ich mache bahnbrechende Aufnahmen, habe nie Vorsichtsmaßnahmen getroffen
I lost all of my endorsements always beefin′ with law enforcement
Ich habe alle meine Werbeverträge verloren, immer im Streit mit der Strafverfolgung
Gun totin' grenade holdin′ fights that I'm in I′m winnin' them but I'm
Waffen tragend, Granaten haltend, Kämpfe, in denen ich bin, gewinne ich, aber ich
Getting older I′m tryin′ to keep the ignorance to the minimum
Werde älter, ich versuche, die Ignoranz auf ein Minimum zu beschränken
I still smack up any fan that act up but I don't put them in a hospital
Ich schlage immer noch jeden Fan zusammen, der aufmuckt, aber ich bringe sie nicht ins Krankenhaus
I just get em to behave and back up
Ich bringe sie nur dazu, sich zu benehmen und zurückzuweichen
I used to urinate on women now I take ′em to dinners
Früher habe ich auf Frauen uriniert, jetzt führe ich sie zum Essen aus
Don't mean to disappoint most of my degenerate listeners
Will die meisten meiner degenerierten Zuhörer nicht enttäuschen
Used to be in whore houses beggin′ for free bees
War früher in Bordellen und bettelte um Gratisnummern
Bumpin' the beasties in my tighty whitey BVD′s
Pumpte die Beasties in meinen engen weißen BVDs
Throwin' feces Fans are like "What did Rugged man go soft?"
Warf Fäkalien, Fans fragen sich: "Ist Rugged Man weich geworden?"
What they got him pumped up on Prozac or Zoloft?
Was, haben sie ihn mit Prozac oder Zoloft vollgepumpt?
Yeah, I'm mad negative you want positivity
Ja, ich bin total negativ, du willst Positivität
Now I′m doing conscious records with Talib Kweli
Jetzt mache ich Conscious-Platten mit Talib Kweli
My belly full of hunger my heart full of hatred it was
Mein Bauch voller Hunger, mein Herz voller Hass, es war
Hard to take it I could barely make it hard to escape it
Schwer zu ertragen, ich konnte es kaum schaffen, schwer zu entkommen
I had to get my head off of that hate shit
Ich musste meinen Kopf von diesem Hass-Scheiß wegbekommen
Always wanted to go ape shit and break shit gettin′
Wollte immer ausrasten und Sachen kaputtmachen,
Groupies and strippers naked that's the life I created, the party
Groupies und Stripperinnen nackt machen, das ist das Leben, das ich erschaffen habe, die Party
Fast cash, filthy nights
Schnelles Geld, schmutzige Nächte
The grimey grungy ways
Die dreckigen, versifften Arten
Blowjobs and startin′ fights, them dirty crusty days
Blowjobs und Streit anfangen, diese dreckigen, verkrusteten Tage
It's all good in paradise
Es ist alles gut im Paradies
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo
Over and over the party stay jumpin′
Immer und immer wieder bleibt die Party am Laufen
Over and over the party stay jumpin'
Immer und immer wieder bleibt die Party am Laufen
Over and over the party stay jumpin′
Immer und immer wieder bleibt die Party am Laufen
Hands up
Hände hoch
I used to curse god but now I rather say a prayer to him
Früher habe ich Gott verflucht, aber jetzt spreche ich lieber ein Gebet zu ihm
My life was a modern Sodom Gomorrah livin' in ruin
Mein Leben war ein modernes Sodom und Gomorrha, lebte in Ruinen
Our hearts was ice cold never thought that we would open ours
Unsere Herzen waren eiskalt, dachten nie, dass wir unsere öffnen würden
Rollin' with coked up stock brokers with broken cigars
Unterwegs mit zugekoksten Börsenmaklern mit zerbrochenen Zigarren
Rollin′ in stolen cars we was hip hops brokest stars
Unterwegs in gestohlenen Autos, wir waren Hip Hops pleiteste Stars
Road rage, break your windshield with bats and crowbars
Aggressionen im Straßenverkehr, zerbrachen deine Windschutzscheibe mit Baseballschlägern und Brechstangen
We had specially built treadmills for training the pitbulls
Wir hatten speziell gebaute Laufbänder zum Trainieren der Pitbulls
I have 13 knives and four pistols quick to hit fools
Ich habe 13 Messer und vier Pistolen, schnell dabei, Idioten zu schlagen
Now I shake hands sign autographs I′m friendly
Jetzt schüttle ich Hände, gebe Autogramme, ich bin freundlich
I used to hate fans everyone to me was my enemy
Früher hasste ich Fans, jeder war für mich mein Feind
Now when I'm out with some fine females I might head
Wenn ich jetzt mit ein paar schönen Frauen unterwegs bin, gehe ich vielleicht
To a fancy french restaurant sip wine and eat snails
In ein schickes französisches Restaurant, trinke Wein und esse Schnecken
Used to smack chicks in the face
Früher schlug ich Mädels ins Gesicht
With my dick and make the whore spread
Mit meinem Schwanz und brachte die Hure zum Spreizen
Now I tuck my girl into bed and kiss her on the forehead
Jetzt decke ich mein Mädchen ins Bett und küsse sie auf die Stirn
I′m a chill dude now at least I try to be
Ich bin jetzt ein entspannter Typ, zumindest versuche ich es zu sein
I calmed down,
Ich habe mich beruhigt,
But don't try me that ignorant kid he′s still livin' inside of me
Aber versuch's nicht mit mir, dieses ignorante Kind lebt immer noch in mir
The party
Die Party
Fast cash, filthy nights
Schnelles Geld, schmutzige Nächte
The grimey grungy ways
Die dreckigen, versifften Arten
Blowjobs and startin′ fights, them dirty crusty days
Blowjobs und Streit anfangen, diese dreckigen, verkrusteten Tage
It's all good in paradise
Es ist alles gut im Paradies
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo
Over and over the party stay jumpin'
Immer und immer wieder bleibt die Party am Laufen
Over and over the party stay jumpin′
Immer und immer wieder bleibt die Party am Laufen
Over and over the party stay jumpin′
Immer und immer wieder bleibt die Party am Laufen
Over and over the party stay jumpin'
Immer und immer wieder bleibt die Party am Laufen
Over and over the party stay jumpin′
Immer und immer wieder bleibt die Party am Laufen
Over and over the party stay jumpin'
Immer und immer wieder bleibt die Party am Laufen
Hands up
Hände hoch





Авторы: R.a. Thorburn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.