Текст и перевод песни R.B. - Black Hole

Black Hole

Yeah yeah, yeah, oh, oh
Check it, yeah
Out here I'm floating in outer space
Feeling all empty and cold inside and out
But I'm being sucked up by the black hole

Sucked up by a black hole
My life's been fucked up by a black hole because
It's sucked up all my hopes, all my dreams
All my thoughts, all my friends, all the light, and even my soul
Got fucked up by a black hole
It's sucking me good like a black hoe
That's on demon time, kills me all the time
Even when it feels like when I'm on my prime

Got me floating here in outer space, uh
Telling all the hoes to give me some personal space, uh
Singularity pulling me into the abyss, uh
Guess the grim reaper is just wanting a fucking kiss, uh
But it's all the sadness and the madness that he's missing
Trying to negotiate but doesn't even listen
All he cares about is fucking me up and his mission
But fuck all of that, I am on a mission

Sucked up by a black hole
My life's been fucked up by a black hole because
It's sucked up all my hopes, all my dreams
All my thoughts, all my friends, all the light, and even my soul
Got fucked up by a black hole
It's sucking me good like a black hoe
That's on demon time, kills me all the time
Even when it feels like when I'm on my prime

Sucked up by a black hole
My life's been fucked up by a black hole because
It's sucked up all my hopes, all my dreams
All my thoughts, all my friends, all the light, and even my soul
Got fucked up by a black hole
It's sucking me good like a black hoe
That's on demon time, kills me all the time
Even when it feels like when I'm on my prime

Trou Noir

Ouais, ouais, ouais, oh, oh
Écoute, ouais
Ici, je flotte dans l'espace
Je me sens vide et froid, à l'intérieur comme à l'extérieur
Mais je suis aspiré par le trou noir

Aspiré par un trou noir
Ma vie a été foutue par un trou noir parce que
Il a aspiré tous mes espoirs, tous mes rêves
Toutes mes pensées, tous mes amis, toute la lumière, et même mon âme
J'ai été foutu par un trou noir
Il me suce bien comme une salope noire
C'est l'heure du démon, ça me tue tout le temps
Même quand j'ai l'impression d'être à mon apogée

Je flotte ici dans l'espace, uh
Je dis à toutes les salopes de me laisser un peu d'espace personnel, uh
La singularité me tire dans l'abîme, uh
Je suppose que la Faucheuse veut juste un putain de baiser, uh
Mais c'est toute la tristesse et la folie qui lui manquent
J'essaie de négocier, mais il n'écoute même pas
Tout ce qui l'intéresse, c'est de me foutre en l'air et sa mission
Mais merde à tout ça, j'ai une mission

Aspiré par un trou noir
Ma vie a été foutue par un trou noir parce que
Il a aspiré tous mes espoirs, tous mes rêves
Toutes mes pensées, tous mes amis, toute la lumière, et même mon âme
J'ai été foutu par un trou noir
Il me suce bien comme une salope noire
C'est l'heure du démon, ça me tue tout le temps
Même quand j'ai l'impression d'être à mon apogée

Aspiré par un trou noir
Ma vie a été foutue par un trou noir parce que
Il a aspiré tous mes espoirs, tous mes rêves
Toutes mes pensées, tous mes amis, toute la lumière, et même mon âme
J'ai été foutu par un trou noir
Il me suce bien comme une salope noire
C'est l'heure du démon, ça me tue tout le temps
Même quand j'ai l'impression d'être à mon apogée