R.B. - Crazy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни R.B. - Crazy




Crazy
Fou
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Feel like I'm crazy, oh-oh oh
J'ai l'impression d'être fou, oh-oh oh
Oh, oh
Oh, oh
Feel like I'm crazy
J'ai l'impression d'être fou
Feel like I'm crazy
J'ai l'impression d'être fou
In a good way, maybe
Dans le bon sens, peut-être
Emotions move like there wavy
Mes émotions fluctuent comme des vagues
It's my morals my beliefs creator
C'est le créateur de ma morale et de mes croyances
I praise (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Que je loue (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Beauty eyes is my weakness
Tes beaux yeux sont ma faiblesse
I'm stuck in the gaze (No)
Je suis piégé dans ton regard (Non)
Patterns got me stuck I'm
Les schémas me bloquent, je
Running right in the maze (Oh)
Cours droit dans le labyrinthe (Oh)
Take a left no a right (Ya dig?)
Je tourne à gauche, non à droite (Tu vois?)
Try all day and all night (Ya dig?)
J'essaie toute la journée et toute la nuit (Tu vois?)
There's no exit in sight, no!
Il n'y a pas de sortie en vue, non!
Isolated so much on island it's real quiet
Isolé, tellement isolé sur cette île, c'est vraiment calme
I'm stuck with my nightmares
Je suis coincé avec mes cauchemars
On the hill real silent
Sur la colline, silencieux
Real crazy my asylum
Vraiment fou, mon asile
Emotions flooding out
Les émotions débordent
Go rile 'em up rile 'em up
Excite-les, excite-les
I've been giving to much
J'en ai trop donné
Out go rile 'em up
Sors, excite-les
Is it me talking or the
Est-ce moi qui parle ou la
Shit right in my cup
Merde dans mon verre
Got me feeling all funny
Qui me fait me sentir bizarre
I could do stand-up (Ohhh)
Je pourrais faire du stand-up (Ohhh)
Yea, tip toe tip toe
Ouais, sur la pointe des pieds
Creeping right in
Je me glisse à l'intérieur
Here we go we go
C'est parti, c'est parti
(Yea yea aye wait)
(Ouais ouais eh attends)
Whoa whoa
Whoa whoa
My bars ammunition
Mes rimes sont des munitions
Infinite ammo (Grrha!)
Des munitions infinies (Grrha!)
Personnel disorder (Yeah)
Trouble de la personnalité (Ouais)
An emotional hoarder (Yeah)
Un accumulateur d'émotions (Ouais)
Been through all the horror (Yeah)
J'ai traversé toutes les horreurs (Ouais)
Put away law and order (Yeah)
Oublié la loi et l'ordre (Ouais)
Rockstar I'm a performer (Yeah)
Rockstar, je suis un artiste (Ouais)
Metal head like a quarter (Yeah)
Tête de métal comme une pièce (Ouais)
Don't belong like a foreigner
Je n'appartiens pas ici, comme un étranger
Feel like I'm crazy
J'ai l'impression d'être fou
In a good way, maybe
Dans le bon sens, peut-être
Emotions move like there wavy
Mes émotions fluctuent comme des vagues
It's my morals my beliefs creator
C'est le créateur de ma morale et de mes croyances
I praise (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Que je loue (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Beauty eyes is my weakness
Tes beaux yeux sont ma faiblesse
I'm stuck in the gaze (No)
Je suis piégé dans ton regard (Non)
Patterns got me stuck I'm
Les schémas me bloquent, je
Running right in the maze (Oh)
Cours droit dans le labyrinthe (Oh)
Take a left no a right (Ya dig?)
Je tourne à gauche, non à droite (Tu vois?)
Try all day and all night (Ya dig?)
J'essaie toute la journée et toute la nuit (Tu vois?)
There's no exit in sight, no!
Il n'y a pas de sortie en vue, non!
Maybe I'm crazy because I'm
Peut-être que je suis fou parce que je suis
Probably right off the meds
Probablement en manque de médicaments
Emotions real toxic like a disease
Mes émotions sont vraiment toxiques, comme une maladie
To people it spreads (Oh)
Qui se propage aux gens (Oh)
Cannot take it anymore (No)
Je ne peux plus le supporter (Non)
Past the point of feeling sore (Oh)
Au-delà de la douleur (Oh)
Angels sleep you hear'em snore (Oh)
Les anges dorment, tu les entends ronfler (Oh)
While my demons yell and roar
Pendant que mes démons hurlent et rugissent
That's right they are coming back
C'est vrai, ils reviennent
Packed their bags their moving in
Ils ont fait leurs valises, ils emménagent
Guess I am just being
Je suppose que je suis juste
Punished for being into a sin
Puni pour avoir cédé au péché
Guess it's my fault I'm
Je suppose que c'est ma faute, j'
Trying to find love (Oh)
Essaie de trouver l'amour (Oh)
Guess it's my fault praying
Je suppose que c'est ma faute de prier
To a man above (Oh)
Un homme là-haut (Oh)
Guess I am just a psycho
Je suppose que je suis juste un psychopathe
No need to tell me I know (I know)
Pas besoin de me le dire, je le sais (Je sais)
I know, I'm a psycho, I know I know
Je sais, je suis un psychopathe, je sais, je sais
Feel like I'm crazy
J'ai l'impression d'être fou
In a good way, maybe
Dans le bon sens, peut-être
Emotions move like there wavy
Mes émotions fluctuent comme des vagues
It's my morals my beliefs creator
C'est le créateur de ma morale et de mes croyances
I praise (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Que je loue (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Beauty eyes is my weakness
Tes beaux yeux sont ma faiblesse
I'm stuck in the gaze (No)
Je suis piégé dans ton regard (Non)
Patterns got me stuck I'm
Les schémas me bloquent, je
Running right in the maze (Oh)
Cours droit dans le labyrinthe (Oh)
Take a left no a right (Ya dig?)
Je tourne à gauche, non à droite (Tu vois?)
Try all day and all night (Ya dig?)
J'essaie toute la journée et toute la nuit (Tu vois?)
There's no exit in sight, no!
Il n'y a pas de sortie en vue, non!





Авторы: Reynaldo Bicomong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.