R.B. - Voices (Interlude) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни R.B. - Voices (Interlude)




Voices (Interlude)
Голоса (Интерлюдия)
I feel so safe when I'm around you
Мне так спокойно рядом с тобой,
It really bothers me when
Меня очень беспокоит, когда
Other girls talk to you
Другие девушки говорят с тобой.
You make me very happy
Ты делаешь меня очень счастливой.
Don't tell me to forget about it
Не говори мне забыть об этом.
You're not like other guys, you're different
Ты не такой как другие парни, ты другой.
Saying sorry, that's all I wanted
Извини, это всё, что я хотела услышать.
Pinky promise, it's a promise
Обещание на мизинцах, это обещание,
That cannot be broken
Которое нельзя нарушить.
I'll never hurt you, pinky promise
Я никогда не обижу тебя, обещаю на мизинцах.
Stay together forever, I pinky promise
Будем вместе всегда, обещаю на мизинцах.
We'll talk even if we're mad
Мы будем разговаривать, даже если злимся
At each other, pinky promise
Друг на друга, обещаю на мизинцах.
Haha, you complete me
Хаха, ты дополняешь меня.
I love your music, there's nothing else to say
Я люблю твою музыку, нечего больше сказать.
I'm not lying to you I swear
Я не лгу тебе, клянусь.
I can't prove it, I can't
Я не могу этого доказать, не могу.
I'm sorry, but this is not gonna work out
Прости, но у нас ничего не получится.
I'm sorry, I'm so sorry, I'm sorry, I'm sorry!
Прости, мне очень жаль, прости, прости!
It's-it's not another guy, no it's not
Это... Это не другой парень, нет, это не так.
I'm sorry, I'm so, so sorry
Прости, мне очень, очень жаль.
You don't deserve me, you deserve better
Ты не заслуживаешь меня, ты заслуживаешь лучшего.
Goodbye
Прощай.





Авторы: Reynaldo Bicomong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.