Текст и перевод песни R.B. - Big Day

Big Day

Guess what today is it's your big day
Are you ready my lady
Even though I plan to make every day your big day
We going crazy
On your big day
Get drunk stumbling holy shit you okay
Girl don't get hurt won't you come over here and play

Celebrate, for you, on your date
For us, better date, eating good
Bigger plate, buying clothes, mary Kate
Ashley, full house, of affection
I ain't talking, Playmate, kay mate
Come come baby let's take a trip through this bottle
You're posing snapping like a model
your my model drunken model yuh
Let's play a few games
While we call each other names
Pictures memories in frames
We too hot bust out in flames ahh

Guess what today is it's your big day
Are you ready my lady
Even though I plan to make every day your big day
We going crazy
On your big day
Get drunk stumbling holy shit you okay
Girl don't get hurt won't you come over here and play

Yeah won't you come over here and play
I promise you I won't act too crazy
Okay maybe I shouldn't promise that
You know me I would go down on that cat like burr
Make that pussy go purr
Talking with a big slur
Making sounds like cardi b make you wet I be like (Oh kurr)
Help you getting up I'm assisting you like a chauffeur
Got us super crazy got us acting so immature

Guess what today is it's your big day
Are you ready my lady
Even though I plan to make every day your big day
We going crazy
On your big day
Get drunk stumbling holy shit you okay
Girl don't get hurt won't you come over here and play

Grand Jour

Devine ce que c'est aujourd'hui, c'est ton grand jour
Es-tu prête ma belle ?
Même si j'ai l'intention de faire de chaque jour ton grand jour
On va faire la fête
Pour ton grand jour
On va se saouler, tituber, bon sang tu vas bien ?
Ne te fais pas mal, viens jouer par ici

On célèbre, pour toi, à ta date
Pour nous, meilleur rendez-vous, on mange bien
Grande assiette, on achète des vêtements, comme Mary-Kate
Ashley, une maison pleine d'affection
Je ne parle pas de Playmate, ok ma belle ?
Viens viens bébé, faisons un voyage à travers cette bouteille
Tu poses, tu prends des photos comme un mannequin
Tu es mon mannequin, mon mannequin ivre, ouais
Jouons à quelques jeux
Pendant qu'on se donne des petits noms
Des photos, des souvenirs encadrés
On est trop chauds, on s'enflamme ahh

Devine ce que c'est aujourd'hui, c'est ton grand jour
Es-tu prête ma belle ?
Même si j'ai l'intention de faire de chaque jour ton grand jour
On va faire la fête
Pour ton grand jour
On va se saouler, tituber, bon sang tu vas bien ?
Ne te fais pas mal, viens jouer par ici

Ouais, viens jouer par ici
Je te promets que je ne ferai pas trop de folies
Bon, peut-être que je ne devrais pas promettre ça
Tu me connais, je me jetterais sur ce chat comme brrr
Je ferai ronronner ce minou
En parlant avec un gros cheveu sur la langue
Faisant des sons comme Cardi B, je te mouille et je fais (Oh kurr)
Je t'aide à te relever, je t'assiste comme un chauffeur
On est super fous, on agit de façon tellement immature

Devine ce que c'est aujourd'hui, c'est ton grand jour
Es-tu prête ma belle ?
Même si j'ai l'intention de faire de chaque jour ton grand jour
On va faire la fête
Pour ton grand jour
On va se saouler, tituber, bon sang tu vas bien ?
Ne te fais pas mal, viens jouer par ici